canceled

1·But if it does rain, the whole thing will have to be canceled.

但如果真的下雨，全部事情就要取消。

2·For some reason or other only one of these had been used and canceled; the other still lay in the vaults of the Bank.

由于这样或那样的原因，只有其中一个被使用和取消；另一张仍躺在银行的金库里。

3·With far less controversy, colleges could send messages about canceled classes, delayed buses, campus crises or just the cafeteria menu.

大学可以发送取消课程、公交车延误、校园危机或仅仅餐厅菜单的信息，而免受太多争议。

4·It was canceled due to bad weather.

因为天气不好，所以它被取消了。

5·Schools, restaurants, and businesses closed, and more than 1,000 flights were canceled.

学校、餐馆和企业关闭，1000多个航班被取消。

1·An emergency air-lift of food to central Bamian province was canceled earlier this year when the Taliban bombed the local airport.

今年早些时候，塔利班轰炸了当地机场，于是向中部巴米安省运送食物的紧急空运被取消了。

2·NASA, the National Aeronautics and Space Agency, today announced in Florida that the next space shuttle mission has been canceled.

美国国家航空航天局今天在佛罗里达州宣布，已经取消了下一次的航天飞机任务。

3·For the last three years, light shows on the Bund have been successfully held for New Year's Eve celebrations, but this year the light show was canceled and there were fewer police on hand.

在过去的三年里，外滩的灯光表演在新年前夜的庆祝活动上成功举办，但今年的灯光表演被取消了，现场的警察也减少了。

4·This year, she canceled the meal and donated a dozen turkeys to two homeless shelters.

今年她取消了这顿大餐，并捐赠了一打火鸡给两个无家可归者庇护所。

5·In response to the New York law, Overstock canceled its relationships with all New York affiliates, freeing it from collecting any taxes in the state.

为了反对纽约州的法律，它取消了与该州的所有联营企业的联系，从而让自己免于向该州缴纳一分钱税款。

1·If the trustee dies or disbands or terminates as a result of being canceled or being declared bankrupt according to law, the trust property shall not be deemed as his heritage or liquidation property.

受托人死亡或者依法解散、被依法撤销、被宣告破产而终止，信托财产不属于其遗产或者清算财产。

2·If the trustee dies or disbands or terminates as a result of being canceled or being declared bankrupt according to law the trust property shall not be deemed as his heritage or liquidation property.

受托人死亡或者依法解散、被依法撤销、被宣告破产而终止，信托财产不属与其遗产或者清算财产。

3·In view of the fact that your violation of the contract has caused us undeserved losses, we regret to say that we have canceled the contract, and we reserve the right to claim for our losses.

鉴于你方违约造成我方不应有的损失，我们已遗憾地撤销此约，并保留对我损失的索赔权。

4·Article 7 the "lease term" shall refer to the period as specified in the lease agreement, during which the lease may not be canceled.

第七条租赁期，是指租赁合同规定的不可撤销的租赁期间。

5·This action was brought by two of the children of the testator for the purpose of having those provisions of the will in the respondent's favor canceled and annulled.

该上诉案由遗嘱人的两位女儿提起，要求宣告遗嘱中指定被上诉人继承遗产的条款无效并撤销。

1·For instance, in more recent research, Molnar found self-imposed perfectionism conferred pros and cons with regard to health that canceled each other out.

举例来说，在最近的研究中，Molnar发现自我导向型完美主义对健康有利有弊，并且能相互抵消。

2·Any influence derived from Chinese holdings of US debt will be canceled out by the food reality.

就算中国持有美国债务会造成影响，这点儿影响力也会被食品现状抵消掉的。

3·A condition in which all acting influences are canceled by others, resulting in a stable, balanced, or unchanging system.

平衡，均衡一种所有动作的影响都互相抵消，整个系统处于平稳的、均势的、不变的状态。

4·We canceled it out to reveal and emphasise the quantum signal hidden beneath.

我们抵消了它们，就能看清和强化藏在其中的量子信号了。

1·Usually, the service provider will reuse a canceled number after three to six months.

通常，服务提供者将在三到六个月后重新启用已取消的号码。

2·Conversion canceled. Adjust the memo BLOCKSIZE.

转换已取消。请调整备注块大小。

3·The session was canceled.

已取消会话。

1·We are thinking about allowing only the initial crafter to repair very high quality items, but this can be a problem if the player is not online or canceled his account.

我们正在考虑这样一件事情，就是仅让最初的工匠去修补高质量物品，但是也这也会造成一些问题，比如该玩家不在线或者删除了账号。