同时，从电文中对政治如何影响世界上最大的两个经济体之间的关系也可略见一斑。
那个交警很可惜啊，居然被两个偷电缆的小东西给搞翻了。
他表示另一个好处就是可以消除连接刀片服务器和聚合交换机间的混乱不堪的电缆。
对于只有几个厘米，耐热光电缆进行的距离应被用于传输。
研究人员不知道是否领域终止和光缆接续将永远是不切实际的。
为了最大程度的安全，在被测电路加有电源时，请勿接触产品、测试电缆或其它任何仪器。
若柔性电缆已被自动解开，风机就会无复位的自动重启。
此设备即为集线器，它是像车轮轮辐一样辐射至PC的一组缆线的中心，此被视为星状拓朴。
它仿佛是一种坚实的锁链将我牢牢地缚住，只有那全能的主才能将它摧毁。
但是，当你打算装更长一点的线时，如USB线或者AC线，这时你可能就需要其它更结实的装备了。
拆下玻璃钢保护外罩，以便能更近地检查每一个构件是否存在磨损、松动，或其它受损构件。
自从开始释放上周外交电报，维基解密看到其银行账户注销，其网站的攻击。
当我到达办公室，我们的经理，布朗先生，他已经开始在处理电报和信件了。
这份文件还显示卡扎菲患有忧郁症，害怕在水面上飞行，每周斋戒两次。
“维基解密”幕后人：朱利安·阿桑奇（JulianAssange）将战争中的秘密置于世人眼前，这些外交电报把他推向了风口浪尖。
第二天她又试用了假臂。那是一套由缆索、橡皮条和人造手组成的简易系统，并由套在肩膀上的带子来控制。
在巴比伦空中花园，可能并没有真正“挂在意义上”被绳索从电缆或暂停。
经过多年发展，公司产品现已形成了130多个系列，仅电缆就有万余种型号规格。
只要将扬声器线缆（或者其他模拟音频线）放在距离通电电缆很近的时候，就能听到嗡嗡的干扰声。
其中一份电报说明了美国驻中国大使与中国共产党领导人之间有过一次晚宴。
英国央行拒绝就电报置评，但并未对电报内容表示异议。
一个简单的电动机驱动触须内的两根电缆，使用者则通过上部分的一对开关进行操控利用。
这是我所看到的一瞥你的微笑有些晚上，我们在努力对不稳定的宽带电缆，从卫星的间歇性信号。
钢索运输方便，连接起来简单牢固。钢索的预拉伸要求由有经验的承包商进行。
在打开路由器电源前，断开所有WAN电缆抑制它设法运行自动安装程序。
由于在形状上的不同，悬索桥的缆绳的各点都趋向拉伸而拱桥的支柱的各处都趋于挤压。
暗脉冲还通过光纤传输的速度比光脉冲速度更快而且噪音也更低。
你会看到电线和电缆即将到来的案件中去，如监视其他电脑零件退出手。
另有两名工人周三在试图恢复电线连接时受轻伤，但都不是核辐射造成的。
1·The development of fiber-optic cables allowed for billions of bits of information to be received every minute.
光纤电缆的发展使得每分钟都有数十亿比特的信息被接收。
2·Each turbine will be mounted on a tower which will connect to the national power supply grid via underwater cables.
每个涡轮机将被安装在一个塔上，塔将通过水下电缆连接到国家电网。
3·Scientists have also scrutinised whether it's possible to preserve the ice sheets of Greenland with reinforced high-tension cables, preventing icebergs from moving into the sea.
科学家们还仔细研究了是否有可能用加固的高压电缆来保护格陵兰岛冰原，防止冰山流入大海。
4·Cyberspace has become symbolic of the computing devices, networks, fibre-optic cables, wireless links and other infrastructure that bring the internet to billions of people around the world.
网络空间已成为计算机设备、网络、光纤电缆、无线连接和其他基础设施的象征，这些基础设施将互联网带给全世界数十亿人。
5·Apple asked its cable maker, Volex, to start producing power cables.
苹果公司要求他们的电缆制造商，豪利士，开始生产电力电缆。
1·Secondly, the optimum dip angle formula, which makes total length of the cables to be the shortest under the condition of obtaining the same anti-sliding effectiveness, is deduced.
推导了在获得相同抗滑效果的前提下，使得锚索长度最短的最优锚固角公式；
2·The high pretension and intensive bolts and cables can form a compressive reinforcing zone with arch shape.
高预应力、强力锚杆与锚索能在围岩内形成拱形的压应力加固区域。