当你开始看见神的手在杂乱无章、千篇一律、漫无目标的生活中带领你的时候,你便知道自己正日趋成熟。
她唱起了一首官方奥运歌曲,并且以一串复杂的手势结束。
看到它伸出的如手朝天的花瓣,莫名其妙地又一次心痛充满这个摇摇欲坠的世界。
这些活动让人摸不着头脑,让人难堪,会让未来的人类学家百思不得其解。
由于风向不停地转换,再加遇上两次大风浪,我们到达那个港口时都已累垮了。
但是在对阵罗马尼亚的比赛中皮尔斯没有将威尔希尔作为首发却让他感到困惑。
通过运用依恋理论,自己的行为和他人的行为看起来不再令人迷惑和复杂,而是相当地具有预测性…。
这多少能让朗博士高兴吧,这种想法对她来说,既困惑又不安。
这一奇怪的流程相当让人沮丧,并且我能想象到这一决定会引发很多热烈讨论。
事实上,铅酸蓄电池的处置仍然是困扰我们的难题,但或许有转机了。
文件夹莫名其妙的变成了快捷方式,莫名其妙的被隐藏…其实对付这个问题,并不难。
当朱莉听到我用擀面杖敲打鸡胸发出的莫名其妙动静时,她走进厨房。
作为十几岁孩子的家长,最让我头痛的一件事是理解他们的爱情。
神秘的暗物质和暗能量好象不足以让人感到困惑,现在又发现了另外一个莫名其妙的宇宙之谜。
对于习惯于编写全部在同一台计算机上执行的代码的开发人员来说,浏览远程名称空间可能是一个困难的过程。
“什么有反应了?”韩冷烟挠挠头,莫名其妙的往客厅里走。
微积分辅以解析几何是一个非常强大的工具,能够解决许多困扰已久甚至以前认为无法解决的问题。
我的意思是说,50分赶走她和他们的儿子真的是够坏的了,但是现在这单事件阻碍了我的前程。
结果使极客(geek)梦想成真:创造性的人有很多事情可做,但门外汉则觉得有点莫名其妙。
女性高潮进化起源困扰了生物学家们数十年。如今,这一令人费解的难题又一次将对其进行阐释的试图拒之门外。
因此,在我们国家的这个影响极坏而又十分棘手的问题上,也让我们首先来“清理这片沼泽地”。
如果读者对这些儿童悲剧文学将信将疑的话,那么他们在欣赏此类作品时势必会感觉无所适从。
政府居然会允许这种事情发生,我至今仍然感到疑惑不解。
相比其父亲为向金正日交权所做的精心铺垫,两者的反差惊人,且令人费解。
“这令人困惑,”他说,“此事非常令人遗憾,而且迄今为止我们尚未从中方获得足够解释为何会发生这样的事。”
在未来的岁月里,读者在读到这些章节时,可能感到那掩蔽着未知数的帷幕是多么严密和多么令人困惑。
事实上,条约中数百页内容满篇术语让人不解,它们似乎就是制定来惩罚那些愚昧到为之感兴趣的国民。
一名七岁的小女孩眼中竟哭出石头,这使得医生们十分困然,谁都说不出究竟是什么导致了这种现象的发生。
获得三次世界冠军,他以在路上毫不费力的自在优雅和精准到位,以及在雨中的高难度技巧而著称。
1·If I were a shareholder faced with so many boring, baffling pages that seek to excuse the inexcusable, I might be inclined to submit out of sheer weariness.
假如我是一名股东,面对这么多页无聊、令人困惑的报告试图为不可原谅的行为辩解时,我很可能会纯粹因厌烦而不去追究。
2·Many other jobs are allotted through a baffling system of regional quotas.
许多其它工作通过一个令人困惑的地区配额系统进行分配。
3·If further tests confirm its advantages, travellers in America may soon find themselves looking at unexpected and baffling slide-shows when they pass through the airport.
如果进一步的实验确证了它的优点,美国的乘客们很快就会发现自己在通过机场时会看到一些意想不到且令人困惑的幻灯片。
4·The gadgets that now pervade young people's lives, iPhones and suchlike, are baffling "black boxes" - pure magic to most people.
现在充斥着年轻人的生活的玩意,iphone和其他类似的东西,是令人困惑的“黑匣子”——对大多数人而言是纯粹的魔术。
5·One of the most baffling problems is the failure of some laboratory measurements to correlate with performance in consumer use and care of textiles.
最令人困惑的难题之一是一些实验室的测试结果与消费者的实际使用的性能不一致。
1·A words, the mental state character is a main reason to affect with baffling they judge level increases.
一句话,心理素质是影响和阻碍他们裁判水平提高的主要原因。
2·This is baffling me.
这是阻碍我。
3·While the actions of each product can be confusing, suggested combination therapy can be simply baffling, especially when there are few objective scientific data.
但是每一种产品的作用可能会令人疑惑,这表明联合治疗可能会是种简单的阻碍,特别是当缺乏客观的科学数据时。
4·Come from oneself successfully to cultivate hard, not come from baffling other people's irrigation.
成功来自自己认真的耕耘,而不是来自阻碍别人的灌溉。
5·Studies have shown that: 1. Aerobics early learning skills in Rhythmic Gymnastics, resulting in a baffling effect, there is significant negative transfer.
研究表明:1。健美操运动技能在艺术体操学习初期,产生了一定的阻碍作用,存在明显的负迁移现象。
1·By using attachment theory both your own behaviour and that of others no longer seems baffling and complex, but rather predictable...
通过运用依恋理论,自己的行为和他人的行为看起来不再令人迷惑和复杂,而是相当地具有预测性…。
2·Since then the paradox has become ever more baffling.
从那以后,这个悖论更加令人迷惑。
1·I am in to us of this respect succumb feel baffling, we can let consumer gain better experience originally.
我对我们在这方面的屈服感到不可理解,我们本来可以让消费者获得更好的体验的。