布洛克说,每当有球员陷进坑里时,泥浆足球比赛就好比慢镜头电影。
从新奥尔良的混乱的中心不到一个小时的路程有一个原始的被称为蜂蜜岛沼泽的“回水泥沼”。
而沼泽音乐,你知道,沼泽韵律,沼泽蓝调,沼泽摇滚等等,它听起来像那些地方。
他这样想,如果在这片水沼,从一场昏睡中醒来,他可以通过周围植物确定一年中的日期,误差不超过两天。
普罗霍罗夫的攻击从晚间新闻中被删除,就像一个被沼泽吞噬的火花一样似乎消失了。
同一年,有人又在多尼戈尔沼泽上空看到一个飞行的抛射物,状似一个家用熨斗。
他们转身从另一个方向往回走,他们走在通往沼泽的路上。
他在佛罗里达的埃弗格莱兹地区选了一块30英里长的优良的红树林沼泽,把它一格格地勘查了一遍。
她的目的,杀死怪兽,并以极大的努力,但长久来对沼泽银行。
到这泉水边去,得穿过一连串草木蓊蔚的洼地,那里长满了苍松的幼树,最后到达沼泽附近的一座较大的森林。
就是昨天他还听到一个自由人船员说他们应该在她的眼泪淹了船之前把她丢下海。
自五年前社区将XML的快速发展应用到Web服务以后,2007注定会成为最激动人心的一年。
他最早的设计之一是一种后来很有《星球大战》风格的沼泽艇,其灵感来源于在地球上使用的风扇机船。
这提出了一个问题:小泉当时选择的拯救日本的道路是不是,至少一定程度上,走错方向了?
有一个谚语:“当您的脖子即将进入鳄鱼的口中,您很难记得您是处于将要陷于沼泽的状况。”
前院成了一个泛着冰碴儿的烂泥塘。过道与房门之间,用几块翘曲的木板搭起了一条晃晃悠悠的栈道。
据说,他整日坐在这片沼泽中,并拒绝尘世中的一切奢华,他一心只向着上帝。
我却相信,它们开始于肥沃而芬香的沼泽泥土中,那是有着丰富的营养。
当悲伤的威胁将要将你淹没时,为你所爱的人点上一支蜡烛;让它平抚你的情绪,拉近你们的距离,让你们心手相连。
据奥巴马的助手介绍,在华盛顿的政治泥淖中疲惫地挣扎了数月之后,奥巴马想暂喘口气。
这张拍摄于澳洲沼泽上空的照片美得让人眩晕,照片上显示着Lovejoy彗星划落接近地球时发出的光尾。
因为他没有具备在阴谋和权力斗争的渊薮中生存下来所必需的本领。
我们与黄热病战斗时,我们没有去努力消灭蚊子,我们直接清除垃圾池。
“信念是勇气,是与困难搏斗的坚强毅力”。简*爱在荒芜人烟的沼泽地上如是说。
野猪(Susscrofa)经常被发现在沼泽边掠食,它们本身是亚洲丛林的兽肉来源。
我是班里唯一没有签署生物之旅的人。通过厚厚的沼泽地不会很有趣的。
即便被这个巨大的怪物吞进腹里,龙蛇也能咬破沼泽蛞蝓的胃破腹而出。
1·Elephants were often to be found in swamp in eastern Kenya around the Tana River.
大象经常会在肯尼亚东部沼泽塔纳河各处被发现。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The red wolf diet consists mainly of white-tailed deer and small mammals such as swamp rabbits, raccoons, and nutria.
红狼以白尾鹿或者其他的一些小的哺乳动物为食,比如沼泽兔子、浣熊以及海狸鼠。
3·This place gets its name from a Creek Indian word, which refers to the unstable floating islands that are common within the swamp.
这个地方的名字来源于克里克印第安语,指的是沼泽中常见的不稳定的浮动岛屿。
4·To make calculations manageable even by computers, most of the models suppose either that the oceans are a motionless swamp or that they don't exist at all.
为了使计算机也能进行计算,大多数模型要么假设海洋是一个静止的沼泽,要么假设它们根本不存在。
5·The soldiers became bogged in the swamp.
士兵们陷在沼泽中。
—— 《新英汉大辞典》
1·The problem with spam is that it tends to swamp desirable e-mail.
垃圾邮件的问题是,它会将正常的电子邮件淹没。
2·If rising sea levels swamp the land (which is already encased in concrete), Japan loses its claim to the EEZ.
如果上涨的海水淹没了陆地(已经被日本用混凝土包裹),日本将失去这块专属经济区的索取权。
3·It's the 21st century: an email with an extra 10k of old text at the bottom of it isn't going to swamp my mailer (the 20,000 daily spams are doing that very nicely, thank you).
现在是二十一世纪,一封底部带有10 k字节旧文字的邮件不会淹没你的邮箱的(每天两万封的垃圾邮件正在出色地完成这件事,谢谢)。
4·It's the 21st century: an email with an extra 10k of old text at the bottom of it isn't going to swamp my mailer (the 20, 000 daily spams are doing that very nicely, thank you).
现在是二十一世纪,一封底部带有10 k字节旧文字的邮件不会淹没你的邮箱的(每天两万封的垃圾邮件正在出色地完成这件事,谢谢)。
5·They do, however, swamp and dilute the effect of functional myostatin molecules.
然而,这些失效的肌肉生长抑制素确实起到了将功能正常的肌肉生长抑制素分子稀释和淹没的作用。
1·Houston is built on top of a swamp.
休斯顿是建在湿地上的。
2·Spring had come early that year, with warm quick rains and sudden frothing of pink peach blossoms and dogwood dappling with white stars the dark river swamp and far-off hills.
春天来得很早,伴随来的是几场温暖的春雨,这时粉红的桃花突然纷纷绽放,山茱萸雪白也似的繁花将河边湿地和山冈装点起来。
3·That's when an earthquake suddenly lowered the swamp 15 to 30 feet and mud and sand rushed in, covering everything with sediment and killing trees and other plants.
当时,一场突如其来的大地震使得这片湿地下降了15到30英尺(约4.6米到9.1米),泥沙随之奔流而至,沉积物淹埋了一切,所有的树木和植物毁于其中。
4·The park includes approximately 36 acres of land along the Macatawa River and the swamp leading into Lake Macatawa.
这个公园占地约36英亩,包括麦塔瓦河岸的土地和通向麦塔瓦湖的湿地。
5·Mabamba swamp on the shores of Lake Victoria, is gaining a reputation as a top bird-watching spot.
位于乌干达维多利亚湖岸的玛巴姆巴湿地作为观鸟胜地之一正逐渐树起声望。