当你开始看见神的手在杂乱无章、千篇一律、漫无目标的生活中带领你的时候，你便知道自己正日趋成熟。
而英国的劳埃德银行集团（有名的批发基金），在一年内仍然有其总资金的一半。
印度的技术公司似乎正在成熟，同时激烈的竞争和上涨的工资给利润造成压力。
他说，中美间越来越多的争端，是一种走向成熟、基于规则的贸易关系的良好信号。
希腊9月并没有指标债到期，即使本月没有得到援助，也不会有立即破产的威胁。
很不幸纳尼没有能打上欧冠决赛，但他还年轻。越来越成熟了。
这种趋势，如果属实，将是令人鼓舞的选民成熟的迹象。
无论称之为竞赛或长大成熟的过程都没有分别，因为目标都在于每天与主同行。
裂殖，分裂生殖单细胞组织分裂成两个或多个独立的成熟子细胞的无性生殖过程
Jacob（Simpli5）：这个框架非常的新，也就大概一个月的年龄，但是我相信它会很快的成熟起来。
希腊国内银行无疑将对未来几个月内到期的短期国债进行展期。
在一个正在成熟的大豆植株中，一片叶子的大部分同化物都进入叶腋的荚里。
拥有人提供给对方的安全期限的可交割的权利保护在不到两年的时间。
他在内线并不显得软弱，而且他似乎很喜欢跟对手对抗——这可是成熟大个子的标志。
尤其是如果CMBS融资之路仍然不畅通，银行将面临艰难的抉择，决定是否将到期债务展期，或取消抵押品赎回权。
纳他霉素对细菌没有抑制作用，因此它不影响酸奶、奶酪、生火腿、干香肠的自然成熟过程。
关于你写到的一些事情，你整个生活怎样，逐渐变成熟，影响着你的音乐吗？
中国证监会的监管草案容许企业在发行支付期限超过一年期类别的债券时，免除单批发行时的批核。
此外，由于该产品还处于市场的磨合期，因此管理层认为还需要为新的一类用户添加尽量多的特性。
您开始将公司视为一个成熟的SOA组织——或者正在逐渐成熟的SOA组织。
伴随着Google核心事业——搜索的成熟，Google越来越感觉到需要更大收益的必要性。
高抗剪切力，耐光耐老化，不会渗胶，厚度很薄从而减少了接纸厚度。磁带，录像带粘接胶带。
他正在成熟，每时每刻都在进步。他才21岁，世界就在眼前。
我们现在要做的是，尽最大努力阻止那些试图把它打下来，不让它最终成熟的行为。
决策过程可能会慢一些，但那是我们的民主、公民社会和政治在走向成熟。
乐观者则认为，经过多年的消费繁荣期，零售业走向“成熟”是在所难免。
1·The whisky had been distilled in 1926 and sat quietly maturing until 1987.
这瓶威士忌是1926年被蒸馏的，存放至1987年酿造成熟。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·I... let them know I am maturing.
我要让他们知道我在成熟。
3·Milton is telling us that he is himself in the process, still in the process, of maturing.
弥尔顿是告诉我们他自己也还正在，渐渐成熟的过程中。
4·WASHINGTON - Fast food, a mainstay of American eating for decades, may have reached a plateau in the United States as the maturing baby-boom generation looks for a more varied menu.
华盛顿——快餐，作为一种主食方式，美国吃了几十年，可能已经达到高原，在美国作为成熟的婴儿潮世代看来，更像一个不同的菜单。
5·Such a trend, if true, would be an encouraging sign of a maturing electorate.
这种趋势，如果属实，将是令人鼓舞的选民成熟的迹象。
1·If investors balk at buying commercial paper, then Banks will have to find money elsewhere to pay debts maturing in coming months.
如果投资者不愿意购买商业票据，银行就得另寻资金兑付未来几个月即将到期的债券。
2·Financial buyers can't take physical delivery and must sell the maturing futures contracts.
金融投机者不会实物交割，他们必须把要到期的合约卖出。
3·Greece in turn would pass on about 20% of the original bonds' value (or 30% of the amount being rolled over) to a special-purpose vehicle (SPV) that would buy AAA-rated bonds maturing in 30 years.
希腊方面则把原始债券价值的大约20%(或者是展期债券总价值的30%)转移给一个特殊目的公司(SPV)，这个公司将购买AAA级的30年到期债券。
4·The following two charts depict the spreads over treasuries of the Hanvit bond maturing in 2005.
下面两个表描述了韩汇银行2005年到期债券的利差。
5·The nerves of private creditors and investors are frazzled, and the Banks must refinance great slugs of maturing debt in 2009.
那些神经紧绷的私人信贷债权人和投资者可经不起折磨，而且2009年银行必须对那些快要到期的债务再筹资。