1·A wealthy man like yourself is bound to make an enemy or two along the way.
像你自己这样的一个有钱人注定会在前进的路上树一两个敌人。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·A willingness to learn to improve your career and finances are essential if you want to eventually become wealthy.
愿意学习,以改善您的职业生涯和财务是密不可分的,如果你想最终成为有钱人。
3·A group of wealthy friends are cruising the sea near Sicily on a yacht.
一群有钱人开着游艇在西西里岛附近的海上游弋。
4·Newspapers denounce privacy injunctions as an elitist tool open only to the wealthy.
媒体报纸批评隐私禁令不过是有钱人专属的高级工具。
5·True, most wealthy Indians buy their watches on visits to Switzerland, which of course aren't included in export figures.
多数印度有钱人是在访问瑞士时购买的手表,当然这不包含在出口数据中。
1·She had managed to hook a wealthy husband.
她成功地钓到了一位有钱的丈夫。
—— 《牛津词典》
2·It had once been the home of a wealthy nobleman.
这曾是一个有钱贵族的宅邸。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·We have a problem in the United States that usually only wealthy kids go to the best schools, and it's kind of a problem actually.
美国有一个问题,通常只有有钱的孩子才能去最好的学校,而这实际上是一个问题。
4·I once knew a wealthy young man, who had anything he dreamt of.
曾经我认识一个有钱的年轻人,他有了他想要的一切。
5·He was a shrewd and wealthy businessman, but most people in the town hardly knew anything about this side of his life.
他是个精明能干、有钱的商人,但镇上大部分人对他生活中的这一个方面几乎一无所知。
1·Or maybe a wealthy local wanted to show off his worldly sophistication.
或许是当地的一个富人想要炫耀他老练的世故。
2·Parents who are white, wealthy or college-educated say too much involvement can be bad.
白人、富人或受过大学教育的家长表示,过多干涉可能会带来不好的影响。
3·In the sixteenth century, fruit and vegetables were to be found only in gardens belonging to wealthy people.
在16世纪,水果和蔬菜只会出现在富人的花园里。
4·According to the benefits principle, the wealthy should contribute more than the poor to the cost of maintaining the police force.
根据利益原则,在维持警察队伍的费用方面,富人应该比穷人贡献更多。
5·Because many believe that they, or at least their children, will eventually be wealthy, voting for taxes on the rich may feel like voting for taxes on themselves.
因为许多人相信他们或者至少是他们的孩子最终能够成为富人,对富人征税投票就好像投票对自己收税一样。
1·It makes the wealthy very wealthy: in a global market, you will hit a bigger jackpot than in a local one.
它让富人变得很富:全球化市场的奖池要比本地市场大得多。
2·But can the feat be achieved without paying the kind of fees that make the managers, rather than the clients, wealthy people?
但如果不需缴纳那些催富了基金管理人而非客户的种种费用,这样的业绩可以实现吗?
3·What I'm going to talk about today applies not just to comfortable wealthy people, but it applies to everyone.
我今天要说的这些内容,不仅仅对生活安逸的富人们有用,而且对每一个人都适用。
4·The maker of incredibly expensive carriages of the plutocracy fared far better than BMW and Aston Martin, which produce cars for the wealthy.
这个给超级富豪造车的汽车制造商比给一般富人造车的宝马和阿斯顿马丁的境况要好的多。
5·The real estate developers should not seek only profits and build houses for wealthy people only.
开发商们不应该只为了追求利益而只给富人们盖房子。