1·In Trinidad, the crew aboard a Mexican tanker was kept in isolation over the weekend.
在特立尼达，一艘墨西哥油轮上的船员周末被隔离。
2·Oil from well leaks is much thicker than the processed oil that spills during tanker accidents.
从井中泄漏的石油比油轮事故中泄漏的加工过的石油要浓稠得多。
3·The researchers are sharing their real-time data on whale locations, transmitted from the buoys via satellite, with tanker captains, who can then slow down their ships or alter course to avoid whales.
研究人员正分享他们的实时数据去为鲸鱼定位，通过卫星与油轮船长从浮标传送数据，船长能放慢船速或改变航道来避开鲸鱼。
4·Such a survey was done before oil from the tanker Sea Empress hit the Welsh coast in 1996, and made it possible to monitor the quite pleasing speed of the recovery.
1996年海女皇号油轮泄露的油袭击威尔士海岸前，曾进行过这样的调查，使得当时监视该区域令人满意的环境恢复进度成为可能。
5·So what if a few Robin Hoods in skiffs nick the odd tanker off the Horn of Africa?
因此，当一些驾着小艇的新罗宾汉们将在非洲角附近落单的油轮偷走之后，会发生什么事情呢？
1·But the tanker lease contract never went through.
但是这份加油机租赁合同一直未被通过。
2·Rival Boeing is offering the KC-767 Advanced Tanker, a modified version of its 767-200 long-range freighter.
竞争对手波音公司提供的KC-767先进加油机，是767-200远程货机的修改版本。
3·Almost 10 years later, Boeing won the tanker contract - this time, in a full and open competition.
近十年之后，波音公司在一次完全且公开的竞标中赢得了加油机合同。
4·Ilyushin's bid was lower than that of EADS but the Air Force favored buying the A330 multirole tanker over the IL-78 of Ilyushin, which it had been using.
Ilyushin的出价低于EADS，但空军青睐购买一直在使用的A330多用途加油机多过于IL - 78。
5·According to Defense News, EADS has stated that it expects the Air Force to pick a tanker in February.
据防务新闻报道，欧洲宇航防务集团(EADS)宣称希望美国空军在2月份采购一架空中加油机。
1·On April 11, a Boeing 747 tanker and three helicopters from the United States joined nine helicopters in fighting the fires.
在4月11日，波音747罐车和来自美国的三架直升飞机一起加入到了正在救火的9架直升机行列中。
2·The last beer tanker left the brewery last week, Halve Maan said.
该啤酒厂称，最后一辆运输啤酒的罐车已经于上周离开啤酒厂。
3·Computer program is written via VB and MATLAB and the recognize system of tanker car is accomplished based on PCA characteristic pick-up and BP nerve network arithmetic.
应用VB和MATLAB编写了计算机程序，形成了基于罐车PC A特征和BP神经网络算法的识别系统。
4·Noted that the current tanker loading of the existing problems and the status quo, reasonable increase tankers carrying benefits in the context of how to calculate security safety loading height.
指出目前罐车装载情况存在的问题和现状，合理提高罐车装载的好处，在安全的前提下如何计算安全装载高度。
5·The fundamental structure and the operation principle of liquified natural gas tanker are introduced, taking its safety into consideration.
介绍了液化天然气汽车罐车的基本结构和工作原理，以及对此种低温易燃介质贮运设备的安全性设计。
1·The lifeboat brought off the crew of the stricken tanker.
救生艇把遇难油船上的船员都救了出来。
2·The oil tanker soon got out of sight.
油船不久就看不见了。
3·This paper introduced the basic features for the design of 2000t standard tanker in Chuanjiang River, and the measures for reducing related construction cost and operation cost.
本文介绍了2000吨川江及三峡库区油船标准船型结构设计的主要特点以及为降低船舶造价和营运成本所采取的措施。
4·This article mainly discusses the application of multipurpose tanker in the development of offshore marginal oil fields.
本文主要是论述多功能油船在边际油田开发中的应用。
5·Tanker's oil spill events are considered one of the most severe, frequently appeared oceanic pollute event, so, preventing tanker's oil spill have become a national concerned focus in the world.
船舶溢油被认为是最严重、频发率高的海洋污染类型之一，防止油船溢油造成污染，已成为各国关注的焦点。
1·Welcome new and old customers come calls business negotiations, the company equipped with professional tanker transport team, according to the requirements of customers door-to-door.
欢迎新老客户来人来电洽谈业务，公司配有专业的槽车运输队伍，可按客户的要求送货上门。
2·The harm of overload of butadiene tanker and its reason were analyzed. Its treatment and prevention countermeasures were provided.
剖析了丁二烯槽车超装的危害，对引起超装的各种原因进行了分析，提出了超装事故的处理方法及预防的对策。
3·Be responsible for the maintenance of Distribution Tanker.
负责配送槽车的维修。
4·Stolt-Nielsen S. A. is the world-leading provider of transportation and storage services for bulk liquid chemicals through its parcel tanker, tank container and terminal services.
思多而特集团是世界最大的液货运输物流公司之一，由其专业的液化船舶、集装罐、仓储码头以及铁路槽车等资源为全球液货客户提供一体化的物流服务。