这些节制的语言或许很适合用在维多利亚时代的小说里，但是在寻找解释发生在兰斯堡的情况时，我们需要的是事实。
她便去请教女巫，女巫说非常容易，便给她一粒麦穗，让她种在花盆里。
警方出具的最早的报告称他是在拘留所里和其他犯玩“躲猫猫”游戏时意外身亡。
12岁的时候，别人给她一副画有一位古人的卷轴，上面还写着一些字：“探索和真理将让你轻松。”
我会更感激，如果你能帮助我寻找一女孩，她刚开始上学，但他们的家庭无法负担她的教育。
现在让我们把这种手法也当成是瞭解上帝的方法，让我们看看：他如何说他自己？别人怎麽谈论他？他成就了什麽？
我今天提出我的文书工作，寻求对美国总统一职的…所以我想你是第一个知道。
太阳已经在树梢玩起躲猫猫的游戏，我告别了南茜和其他孩子们。
由于话题过于敏感，杨校长表示需要征求孩子们的意见后再作答复。
新的统治阶层并未寻求第比利斯知识分子的支持，这个阶层在苏联后期变的越来越有势力。
建国初期，中共试图以武力解放台湾，即通过战争方式谋求中国的统一。
但是，美德不是强迫出来的，而是自发形成的，人的自由意志使人们努力追求，成为具备完全人性的人。
为追求权力而失去自由，为追求统治别人的权力而失去自身的权力，这是一种不可思议的欲望。
这些市场上流动性的干涸，最终迫使该行向承诺提供融资的英国当局寻求帮助。
安知道自己的孩子多么喜爱圣诞节礼物，于是，她总是为一、两个贫困家庭寻求帮助。
他说美国将“寻求和支持发展民主运动以及每个国家的习俗和文化。”
我知道你们是亚巴郎的后裔，你们却图谋杀害我，因为你们容纳不下我的话。
观点就是你必须要对专家提出质疑。那个你要获得建议的人是否能给你可信的答案呢？
身体美不是女人寻找另一半的一个标准，她们也在意男人在竞争中带入多少财力。
当我决定离开你，去寻找你不能给再我的东西时，我没有后悔。
那些追求高等的智慧生活的人，那些寻求依据精神原则生活的人，一定要作好遭受嘲笑与诅咒的心理准备。
这就是我所说的，中国互联网还是一个娱乐网、猎奇网，而不是一个生活网、工作网、生意网。
剩下的只是泛泛而谈，即中国应该寻求成为国际大国俱乐部中的一员。
为此他们不知道内部开了多少个碰头会，研究相关政策，寻找一些应急措施。
代表团强调需要显示出耐心、寻求妥协以及与已有成果保持一致。
她的家人来求我，我同意写了不追究她责任的东西，应该会帮到她点吧。
如果亚当必须以他的顺服为基础来寻求生命，为什么圣经告诉我们不要以我们的顺服为基础来寻求永生？
当我们代为你们与他调解时候，可能全能的上帝继续聆听你们的请求。
1·We finally insisted that he seek psychiatric help.
我们最后坚持让他寻求精神病治疗方面的帮助。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·They were forced to seek refuge from the fighting.
他们被迫寻求庇护，以躲避战争。
—— 《牛津词典》
3·Haig tended not to seek guidance from subordinates.
黑格不想向下属们寻求指导。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·When that doesn't work they sometimes have the sense to seek help.
当那样做行不通时，他们会想到时不时地去寻求帮助。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·Work is the way that people seek to redeem their lives from futility.
工作是人们寻求用以弥补生活使之不至于毫无意义的途径。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·Chimps in the wild seek food for themselves.
野生黑猩猩要自己寻找食物。
2·Instead, we seek only the information we want.
相反，我们只寻找自己想要的信息。
3·They are doing the right thing to seek it out.
他们去寻找有这种能力的人，这很对。
4·A company whose profits from home markets are declining may seek opportunities abroad.
如果一家公司国内市场利润减少，它可能会寻找海外机会。
5·He came back to the city, which was filled with happiness, to seek the footprints of him and her.
他回到了那座城市，那座充满了幸福的城市，去寻找着他和她的足迹。
1·A doctor advised her to seek remunerative employment.
一个医生建议她去找有酬劳的工作。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Do you seek my hand?
你找我的手吗？
3·The camel was going to seek horns, but lost his ears.
骆驼去找角，反而丢了耳朵。
4·As for my viewpoint, college graduates should seek a job and accumulate some experience.
在我看来，大学毕业生应该找一份工作，积累一些经验。
5·If you want to reduce boredom and increase your sense of meaning, seek work where you can make a unique contribution, or find a cause you can support with your time and talent.
如果你想减少无聊感，增加意义感，那就找一份你可以做出独特贡献的工作，或者找一份需要你的时间和才能的事业。
1·If you've been raised with Christ, seek the things that are above where Christ is, seated at the right hand of God.
你们若真与基督一同复活，就当求在上面的事，那里有基督坐在神的右边。
2·But seek ye first the kingdom of God, and his righteousness; and all these things shall be added unto you.
你们要先求他的国，和他的义。这些东西都要加给你们了。
3·And seek the peace of the city whither I have caused you to be carried away captives, and pray unto the LORD for it: for in the peace thereof shall ye have peace.
我所使你们被掳到的那城，你们要为那城求平安，为那城祷告耶和华。因为那城得平安，你们也随着得平安。
4·The people of Judah came together to seek help from the Lord ; indeed, they came from every town in Judah to seek him.
于是犹大人聚会，求耶和华帮助。 犹大各城都有人出来寻求耶和华。
5·Let his children be continually vagabonds, and beg: let them seek their bread also out of their desolate places.
愿他的儿女漂流讨饭，从他们荒凉之处出来求食。
1·This is a time to seek out and work for good leaders.
现在是找寻好的领导并为其工作的时候。
2·It is an emotion we should seek.
那是一种我们应该找寻的情绪状态。
3·We share a common philosophy regarding what an operating system should be, and we seek to achieve this in CRUX.
我们都有一个共同的理念：操作系统应该是什么样的，并且我们不断地在CRUX中找寻这一问题的答案。
4·In fact, our unconscious ACTS like a GPS unit to seek a "familiar" love that we've had in our family.
实际上，我们的潜意识正如GPS系统一样运作，为我们找寻一份似曾相识的，曾经在自己家庭中体会过的一种爱情。
5·Seek the path of self mastery.
找寻自我控制、管理之道。
1·Such actions to seek knowledge and to understand what information we already knew were captured by the Latin phrase 'sapere aude' or 'dare to know'.
这些探索知识并且理解已知信息的行为可以用拉丁文‘Sapere aude’或英文‘dare to know’描述。
2·I seek effective plans by the analysises of the diagnosis to the physical learning disability of vocational middle school students.
根据诊断结果对职中生物理学业不良进行成因分析，探索有效的应对方略。
3·Discovery: We embrace creativity and seek new knowledge.
发现：信奉创造和探索新知。
4·To strive, to seek, to find. and not to yield.
要奋斗、要探索、要有所发现，就是不要屈服。
5·To strive, to seek, to find, and not to yield.
要奋斗、要探索、要发现，而不要屈从。
1·You could be evicted (say, if the landlord decides not to renew your lease, or to sell the home) and may need to seek another place to live.
你可能会被下逐客令（比如：你的房东决定不再把房子出租给你而决定自己住了，或者卖出这套房子），那么你就得另寻他处了。
2·Know that their choice is perfect for them in this moment now-yet stand ready to assist them should the moment come when they seek a newer choice, a different choice - a higher choice.
你需明白，他们的选择在此时最合适不过——然而你若时刻准备给与援助，终能帮助他们寻到一个崭新的选择，一个更好的选择。
3·Once you’re sure you have established your value as a go-to guy, it’s time to seek your reward for all that hard work.
一旦你确信已经建立了自身价值、成为工作能手，是时候为这些辛勤工作寻得回报了。
4·Buddha is with a smile: "The dust arises the dust falls , all out of reason, the heart originally has no dust, why seek the dust?
佛含笑：“尘起尘落，皆出于缘，心本无尘，何必寻尘？”
5·They live alone, chat with their pets and seek love online…
他们一个人住，和自己养的狗聊天，在网上寻情……
1·And we would not seek to disturb that.
我们不能谋求对他们进行干扰。
2·Neither should seek hegemony in the Asia-Pacific region or in any other region of the world and each is opposed to efforts by any other country or group of countries to establish such hegemony.
任何一方都不应该在亚洲-太平洋地区以及世界上任何地区谋求霸权，每一方都反对任何国家或国家集团建立这种霸权的努力。 或国家集团建立这种霸权的努力。
3·Therefore, you should seek the best coverage you can get at the lowest price possible.
因此，你应该谋求以最低的价格来获得最好的保障。
4·It is the common call of people to discard the old way of thinking and replace it with new concepts and means to seek and safeguard security.
人们普遍要求摒弃旧的观念，以新的方式谋求和维护安全。
5·neither should seek hegemony in the Asia-Pacific region and each is opposed to efforts by any other country or group of countries to establish such hegemony; and
任何一方都不应该在亚洲-太平洋地区谋求霸权，每一方都反对任何其他国家或国家集团建立这种霸权的努力；
1·In my opinion, after an incident takes place, on top of studying the matter itself, we should also seek the fundamental solutions to prevent it happening again.
笔者认为，当一个事件发生以后，我们除了要研究事件本身的情况以外，还需要探寻防止此类事件再次发生的根本方法。
2·Instead seek inspiration from those before you and the world around you.
用前人的创造和你身边的东西取代苦苦探寻灵感。
3·As photography is a still medium, we have to seek creative ways of capturing and conveying this motion to the viewers.
由于摄影是一种静止的传播媒介，我们必须探寻创意思路，好为观者捕捉和诠释这种动感。
4·I constantly seek - and too often find - value in those volunteers.
我总是探寻——而且常常发现——这些志愿者的价值。
5·I thought a long time and responded with a kind word pointing out that we all need to seek truth and realize we know little.
经过深思熟虑之后，我用温和的语言指出我们都需要去探寻真理，并且要认识到自己所知甚少。