事实上，它形成了一个非常有效的基础，通过遵循几个简单原则就可以在其上构建易于使用的系统。
公司的原则从未改变，诚信经营，一流的服务和负有责任感。
这些问题的原则，不论对于反攻说来，或对于进攻说来，在其基本性质上，是没有区别的。
注意力经济的概念和规章听起来很诱人，不过这也提出了一个问题：所有这些都是可行的么？
我试着将它们合并在一起，这样这个新生物就能使我坚持我自己的原则，而不用申请破产。
疯狂的情欲使他忘记了早年波特曼博士灌输给他的那些原则。
本教程中介绍的基本原则可以应用于许多不同的、类似的平台和环境。
但发生在格鲁吉亚的战争不只是对马基雅弗利治国原则的重申，更关系到俄罗斯国家身份的重建。
正如Occam’sRazor的逻辑原则所说：如果其他方面不分伯仲，简单的解决方法则最好。
由于SOA的核心原则之一是重用，所以开发人员必须放弃传统开发人员希望构建一切的想法。
让我以欧几里得的《几何学大纲》和牛顿的《自然哲学的数学原理》二书为例，来证明这一点。
他说：“当你坚持使我们的国家成为历史上最伟大的国家的原则时，我不认为这是一种干涉。”
如果您想轻松一些，那么需要选择使它易于工作的原则、过程和技术。
他企图强迫我接受那项建议，但因那项建议违反原则，我还是断然拒绝了。
下一步就是要用规则与制度提高这些原则的可信度，从而增强未来政客们的决心。
XMLQuery工作组没有起草指导XQuery设计的正式原则表。
生活将一而再再而三地测试男人，以检视他是否会愿意将对他人的忠诚摆在对自己原则的忠诚之前。
总的来说，我觉得华尔街占领者们缺乏基本的经济常识。
我感觉自己的世界在眼前的烈火中被焚烧…家庭的延续性…道德价值观，为人处世的原则以及社会准则。
其中第一章界定了检察官自由裁量权的概念并总结了检察官自由裁量权的特点、范围及行使原则。
在你学习这些系统的理论、做这些训练的时候，请记住，速度与急急忙忙是不同的。
没有遵守自己的原则，不符合个人的声誉，辜负父母的期待。
在去年12月发生了海啸灾害之后，世行就将磋商与包容确定为其灾后重建工作的指导原则。
我们要按照条约的原则和精神，进一步加强两国在各个领域的合作。
中国政府已签署了《联合国公民权利和政治权利国际公约》，但也只会做到这一步了。
如果用动物的粪肥做成的肥料，那么必须考虑动物的健康的情况。
1·She held firm to her principles.
她坚持自己的原则。
—— 《牛津词典》
2·I refuse to compromise my principles.
我拒绝在原则问题上妥协。
—— 《牛津词典》
3·She has cleaved to these principles all her life.
她一生坚守这些原则。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·There are three fundamental principles of teamwork.
团队合作有三个基本原则。
—— 《牛津词典》
5·The new constitution includes federalist principles.
新宪法包括联邦主义的原则。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·These are all examples of transmission principles.
这些都是传播法则的例子。
2·So what are the universal principles?
那什么是普遍法则呢？
3·They are also the principles of diagnosing and treating diseases.
同时，阴阳也是诊断和治疗疾病的法则。
4·So the key then is figuring out these universal principles and aligning your thoughts and actions with them.
因此关键在于：找出这些普遍法则，并使之与你的思想行动一致。
5·Of course all the familiar principles of fairness and equal opportunity still matter.
当然，我们熟悉的公平以及机会均等的法则依然奏效。
1·By 1930 he had abandoned his Marxist principles.
1930年时他已放弃了马克思主义信念。
—— 《牛津词典》
2·Of course you can create your own five principles. In fact why not.
当然，你也可以创造自己的五个信念，实际上，为什么不呢？
3·However, that year also gave an opportunity to reflect upon my journey and the principles that hold me together.
然而，这一年也使我得以回顾走过的人生，思考那些支撑我的信念。
4·As he helped dedicate a cemetery to Gettysburg's fallen soldiers, he issued a stirring plea for the country to pay them tribute by honoring principles - liberty, equality - worth dying for.
他宣布纪念阵亡将士的葛底斯堡公墓落成，同时发出了鼓舞人心的请求，请求国民以这样的方式表达他们的敬意：实践值得为之牺牲的信念——自由与平等。
5·It's the little things, like giving people a minute of your time in the street, you show them respect, and live with your principles on life.
总之要对人友善。这是一件小事，像在街上等一下别人，你尊重他们，并且带着生命的信念而活。