不幸的是，我的一个同学也是和我一样这么想的，所以他成了我在向下一年的比赛进发路上的竞争对手。
我和因扎吉之间不存在任何竞争矛盾，实际上我刚来米兰的时候，是在他的帮助下成长的。
只不过，超级大国和日益崛起的竞争者之间的这种竞赛是司空见惯的，竞争者正在拼命保护着自己快速发展的果实。
然而，印度没有进行军备竞赛或者像美苏在冷战时期的竞争中那样玩儿“数字游戏”。
刘帮感谢正康帮助，对正康刮目相看，两男之间的芥蒂慢慢消弭，后来更成为好友。
据知情人士透露，亚马逊计划在10月前推出一款平板电脑，加强与苹果iPad的较量。
千斤顶和激射有着很深的联系和友好的竞争，他们都想赢对方。
但所有这些假设都建立在美中之间的地缘政治较量不会升级的前提之上。
从酒店要进哪个牌子的货，到国家每次要投资经营什么，这种竞争状态是全面的和全球性的。
于是他们坐在一起喝了几杯啤酒，一晚上下来，两人之间的对立情绪缓和了不少。
我曾和古利特以及范巴斯滕一起踢球：他们两个都有一些惊人的特质，但他们从来没有发生过矛盾。
这种愉快的竞赛使我们马上情投意合，坐在一起，共饮潘契酒。
有人将委内瑞拉队的球赛和美国传统对抗赛相比，像是阿拉巴马奥本大学足球队。
当你一旦从学校毕业你就会开始感到为了要找到好的工作的竞争有多么地残酷。
在他迪拜的住所里，罗杰费德勒谈论了他对于最好的对手的寻找，以及和老虎伍兹的友好的竞争。
有批评者说，两大电视台的拥有者之间的敌对影响了新闻选择。
分析人士说，但现在金正日却将自己的儿子送到一个可能会与其妹妹和妹夫竞争的境地。
蒙古皇室后裔为争皇位而进行的争斗，自然灾害以及无数的农民起义导致了元朝政权的崩溃。
接入提供商间的竞争能最有力的抵制在信息流动的网上树立新的障碍。
就这样，对于MikeDelfino的竞争开始了。有那么一会儿，Susan很怀疑她和Edie能否友好竞争。
里斯本将索拉纳和瓦尔德纳之间的区别抹平，或者说，至少应该减少竞争和重复。
在向新秩序的过渡中，出现更多的可能是竞争与对抗，而非合作。
但如果说追赶中国人是印度经济的发展动力，这种竞赛似乎在很大程度上是一厢情愿。
他说这些国家担心太空碎片会有危险以及太空军事竞争升级，但是他说这些担心毫无根据。
1·There is more to the rivalry between rail and air than the experience in transit.
铁路和航空之间的竞争不仅仅是运输方面的经验。
2·Their distance may be temporary, but it shows that childhood rivalry isn't always outgrown.
他们之间的距离可能是暂时的，但这表明，童年时代的竞争并不总是会消失。
3·This period was one of inter-elite rivalry, in which nobles sought to increase their influence by funding the construction of churches and other buildings.
这一时期是精英间的竞争，其中贵族们资助建造教堂和其他建筑来试图增加自己的影响力。
4·“I would never have admitted this 30 years ago,” Lord Coe says, “but of course the rivalry helped me.
“要是在30年前，我绝不会承认这点，”科勋爵表示，“不过事实是明摆着的，竞争帮助了我。”
5·Nor does the rivalry between LCD and plasma panels end there.
液晶显示器与等离子板之间的竞争也没有结束。
1·In a world so torn apart by rivalry, anger, and hatred, we have the privileged vocation to be living signs of a love that can bridge all divisions and heal all wounds.
我们生活在这个世界上，被敌对、愤怒和憎恨分离。成为爱还存在的见证，架起跨越隔阂、愈合伤口的桥梁，这是我们的权力与职责。
2·The need is certainly there when it comes to energy – both to ensure that commercial competition does not turn into geostrategic rivalry, and to respond to the major environmental challenges.
从能源角度而言，这一对话当然也是必要的——既要确保商业竞争不演变为地缘敌对，也需要对重大的环境挑战做出回应。
3·But many fear that more fighting is to come, even if Messrs Kabila and Bemba do agree to try to keep their rivalry peaceful.
但是许多人担心将来会发生更多冲突，即使卡比拉和本巴确实试图维持他们之间平静的敌对状态。
4·In their view, the rivalry risk is already here.
在他们看来，敌对风险已经产生。
5·The episode will only deepen the bitter rivalry between the Scorpions and the regular police.
这段插曲只会恶化天蝎队和常规警察的敌对状态。