1·The programme manager has lost her brother in law.
还有项目经理,她在地震中失去了她的姐夫。
2·My brother-in-law is a Libra.
我的小舅子是天秤座的。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·After studying for three months, I helped my brother-in-law build a house.
在学习了三个月之后,我帮助我的内弟建造了一所房屋。
4·Jan Harlan, Kubrick's brother-in-law and his producer from a Clockwork Orange on, says: "his big mistake is that he never talked back to the press."
简·哈兰,库布里克的大伯,同时也是《发条橙》的制片人表示,“他最大的过错就是不表态,无论别人说什么,他的态度是罪重要的。”
5·She wanted to ask her brother-in - law behind his newspaper what they did to American newsreels here, cut them more?
她想问问报纸后面她妹夫这里是如何对待美国新闻短片的,删剪很多吗?
6·Barbara: 'I wasn't talking about the office - I was talking about my brother-in-law.
芭芭拉:“我没有讲办公室里的事情,我在讲我妹夫的事啊。”
7·Stiller seemed to be keeping it in the family with Zoolander, also hiring his parents, his sister and his brother-in-law to fill out the cast.
斯特勒似乎将他的全家都拖进了《超级名模》,他同时雇佣了他的父母,姐妹和妹夫来共同演出。
8·When Fran's brother-in-law Karl arrives at the office to find Fran, he is sent to Bud's apartment, where, mistaking the situation, he decks Bud with a shock to the jaw.
弗兰的姐夫卡尔前来寻找弗兰,公司里的人告诉他可以去巴德的公寓找找看。卡尔未弄清楚状况,误伤了巴德。
9·Earlier this month, a legislative panel launched a $100, 000 investigation to determine whether Palin abused her influence by attempting to get her former brother-in-law fired as a state trooper.
本月初,一个立法小组开展了一项拥有10万美元活动金的调查,以确定佩林是否曾利用自己的影响力开除时任州警的前姐夫。
10·God agrees to grant Hyman a wish, with the condition that whatever he asks for, his brother-in-law will get double.
上帝同意赐给Hyman一个愿望,条件是不论他祈求什么,他的姐夫会得到双倍。