得不到男子继承人的挫败感让阿克里修斯得到了一个神谕,得知他会被自己女儿的儿子所杀。
这样既可以把股票或现金留给其继承人又不影响公司发展。
照样,上帝愿意为那承受应许的人格外显明他的旨意是不更改的,就起誓为证。
这两位宿敌以及两人政治王朝的继任者均获释,得以参加这次一再推迟的选举。
受害的公民死亡,其继承人和其他有扶养关系的亲属有权要求赔偿。
在中国,凡违背法律规定剥夺未成年人和无劳动能力的继承人的继承权的部分,归于无效。
毕加索的这副名画是辛迪F·布罗迪夫人的继承人们委托给克里斯蒂拍卖行的收藏品中最珍贵的一件。
他因著信,就在所应许之地作客,好像在异地居住帐棚,与那同蒙一个应许的以撒、雅各一样。
蒙古皇室后裔为争皇位而进行的争斗,自然灾害以及无数的农民起义导致了元朝政权的崩溃。
当然如果人类能够长久存在,你的后代可以在银河的某个遥远的角落找到你的钱财。
另外四分之三的争议都发生在离婚或遗产继承时,夫妻的一方或其他继承人质疑卖家出售物品的权利。
这场大萧条以来最严重的金融危机,已经令一些里根信条的继承人们患上了失忆症,包括麦凯恩在内。
在那以后,DC漫画公司和华纳兄弟电影公司如要使用超人形象,都需要与他们签署金融协定。
小孩是武器的继承人,我们留给他们一个充满毒素和武器的园地。
然而,我们不能忘记,我们是这位总统的传人,他曾向我们昭示我们的潜力。
在拜占庭式时期,女王将被安排在紫色房间生育皇家继承人。
遗产税也可被视作对死者征收的直接税,虽然其负担者归属与遗产的继承人。
一位著名的奥术施法者去世了,几个潜在的继承人企图拥有死者的物品和财产。
非继承人可以选择留在家中帮助务农或操持家务、进入教堂担任圣职或者进入城市等方式保障自己的生活。
为此天主愿意向继承恩许的人,充分显示自己不可更改的旨意,就以起誓来自作担保。
估计有几百万女婴被流产,因为在中国有男孩传宗接代的传统。
虽然这些统治者中好几个都拥有非凡的能力,却全都太经常地把他们的权威给了软弱的不胜任的继承人。
布朗·本眯起了眼。“你介意被遣回耶赞的继承人那里或者掉脑袋么?”
另一个好处是:建立起储备金,一种美国的老年人或许可以转移给他们继承人的东西。
违反道德上义务的违背正常感情或道义的。用于遗嘱,其中立遗嘱人没有充分理由就取消其合法继承人的继承权
波赛冬把这块陆地分成十部分,每块都各自由一位儿子或者他的继承人统治。
它是我们唯一的机会,也因之,我们可说是古希腊和古罗马的继承人,我们在九死一生之际逃过一劫。
1·Questions arise over authorship and the determination of literary heirs.
关于作者身份和文学继承人的决定产生了疑问。
2·To make sure your family or other heirs get this money, you should designate them by name as the beneficiaries.
为了确保你的家庭和其他继承人得到了这笔财产,你应该以姓名的方式把他们指定成受益人。
3·Because of that privacy, little is known yet of what Mr. Jobs's heirs will do with his wealth.
由于隐私问题,关于乔布斯先生的继承人将如何处理他的财富的问题还鲜为人知。
4·Yet we are still heirs to a noble struggle for freedom.
然而,我们依旧是为崇高自由而战的继承人。
5·Over the years he has picked many a fight with founders of luxury firms, or their heirs, who were unwilling to sell.
这些年来,他和那些不愿出售其奢侈品公司的创始人或者继承人进行了多次对抗。
1·But, as in a dispute among heirs to a disappointing legacy, the parties are fighting over an economy whose prospects have dulled after the great fall (see chart).
但是,正如继承者因遗产不满而争论一样,党派之间也在为一个巨大下滑后前景仍不明朗的英国经济而争论不休(见图表)。
2·United States USES common law, so it's logical that its heirs would continue to use it - after adapting it to post nuclear needs, of course.
美国使用习惯法,所以按照逻辑它的继承者也应该继续使用之——当然,是调整为适合核战后社会的形式。
3·Law to return to the former owner or to the former owner's heirs. Used of money or property.
归还,归属:恢复到较早的物主或较早的物主的继承者,用于钱或资产。
4·The return of an estate to the grantor or to the grantor's heirs or successor after the grant has expired.
在赠予期满后,财产对赠予者或赠予者的继承者或继任者的返回。
5·But all that has changed with the success of You Who Came From the Star and the Heirs, which Chinese directors can use as examples, as well as inspiration, to improve their productions.
但是《来自星星的你》和《继承者们》改变了这一切,中国导演们应当以此为鉴,以此激励自己提高电视作品的质量。
1·Nonsense, say Malthus’s heirs.
"一派胡言", 马尔萨斯学派的继承者们说.