1·"My boy," Dr. Craven soothed him.
“我的孩子。”克雷文医生安慰他。
2·Not so my companion: she ran back in terror, knelt down, and cried, and soothed, and entreated, till he grew quiet from lack of breath: by no means from compunction at distressing her.
我的同伴可不这样想:她恐怖地跑回去,跪下来,又叫,又安慰又哀求,直到他没了劲,安静了下来,决不是因为看她难过而懊悔的。
3·After encouraged and soothed by my teacher, friends and family, I got my confidence back and found out the reasons for my failure.
经过师长的鼓励、朋友的安慰及家人的陪伴后,我重新找回属于自己的自信,并且找出自己跌倒的原因。
4·"That's not so serious," soothed his mother.
“这没什么大不了的,”妈妈安慰地说道。
5·I soothed him by promising that he could return home in a week or two.
我安慰他,答应他可以在一两周内回家。
1·Financial markets rallied after the Fed's change of course and, if the move calms US nerves this week, European central bankers are likely to follow to ensure anxieties are soothed there as well.
在美联储改变策略后,金融市场大幅反弹。如果美联储此举本周能够平定美国投资者的情绪,那么,欧洲各央行可能也会仿效该做法,确保减轻欧洲投资者的担忧。
1·They had a couple of beers together and, over the course of the evening, the rivalry and bitterness that had been between them was soothed.
于是他们坐在一起喝了几杯啤酒,一晚上下来,两人之间的对立情绪缓和了不少。