所有这种类型的著名商店都拼命挤进这个领域，并采取了一种更有想象力的经营方式。
农房摇摇欲坠，那扇门打开后，霍布斯太太就出现在陷入绝境的这家人面前。
在图中，弗格森爵爷和球员们似乎恨不得赶快离开这个伤心地。
对于那些似乎支配着我的感情关系和生活的事情，现在急需调整，或要停止这些事情的恶性循环。
凯文承认钱是他拿的，但他说他以为能在别人发现此事之前把钱放回去，因为当时他的处境很绝望、很无助。
她只能孤注一掷，离开她的丈夫，所以她趁着夜色跑了。
周我收到了一位女性充满绝望情绪的电子邮件。她在3月份的恐慌气氛下抛出了所有股票，将资金投入到债券中。
“你简直是要发狂了，”绅士说着，取出鼻烟壶来，“我真替你难过。”
补鞋匠穷得绝望了，他不能靠手艺来维持生计，便跑到另一个城市去行医，因为那里没有一个人认识他。
她说，她接到了很多绝望的人的电话。由于被吉尔吉斯斯坦团伙设立的封锁阻挡，他们无法逃离这个城市。
他的精装本新书面市了，但我倒不是非看不可，所以我想，我会少花一点儿钱，等平装本出来。
一些公司在拼命抢占市场份额时，常常与对手展开自杀性争夺。
然而，我学到了珍贵的一课——在令人绝望的时候，最可行的方案通常会是最好的方案。
但是，Walker说，她顶住了压力“来编辑好一本我不会即刻想去读的书”。
像信泰集团这样尝试向新行业扩张的做法是一种试图向价值链上游转移的孤注一掷的做法。
在被迫嫁给一个大富豪的途中，绝望的露丝企图跳海自尽，但被杰克救下。
只不过，超级大国和日益崛起的竞争者之间的这种竞赛是司空见惯的，竞争者正在拼命保护着自己快速发展的果实。
我知道离开电梯会很危险，但已经顾不得了。可是，活板门上了锁。
在绝望企图拯救世界，麦克牺牲自己，以摧毁flurious一劳永逸。
我每一天都在寻找我可以感受的快乐，你知道我不是那么痴狂的人。
他看起来不像他将要结束赢得任何人但是藉着巡回赛的结束每个人是不顾死活让他停留在之上。
在其生命绝望的最后几周时间里，法特恩知道死亡审判马上就要降临，并试图努力逃脱出来。
要是一步踏错，就可能扑腾着连小艇都够不着，要不就是在水里来一个倒栽葱！
我渴望拿到一张我与我的队友高捧英超冠军奖杯的照片。
你眼前的照片是个急需帮助的人，隔壁房间有拯救他的工具。
预计托蒂会休养三个月，但他坚持说他会不顾一切地尽快复元。
没有看着你离开我，你会觉得让我一个人带着最后的不顾一切的希望让你感觉更轻松了吗？。
我不像你那样渴望改变。我的改变方式会是培养新的爱好，或者买些新东西。
专家们已经表示，这种古代的暴行可能只是人们在极其饥饿时走投无路作出的选择。
1·People desperate for fuel felled the garden's trees for firewood. Militiamen held cockfights within the walls. Women dared not go near the place.
人们为了燃料不顾一切的砍伐树木，男民兵们在花园围墙里面玩斗鸡比赛，这使女人们不敢再靠近这个地方一步。
2·COUNTRIES may be desperate to hang on to their AAA ratings to keep their borrowing costs down, but companies do not necessarily share that concern.
国家为了降低贷款成本，可能会不顾一切去保持AAA信用级别，但是公司却没有必要有这种担心。
3·It has not completed the deals, and as an obviously desperate seller, it has handed the potential buyers of the asset manager all the CARDS.
莱曼并没有完成这些交易。作为一个不顾一切的卖家，莱曼对潜在的买家亮出了所有的底牌。
4·When people can't get something to work properly, they get desperate.
当人们无法得到某些东西以正确工作时，他们会变得不顾一切。
5·Market trends tend to pass through stages that lead to panic buying by investors desperate to get in on the action.
市场势必要经历过不顾一切的投资者抢购的阶段。
1·Nevertheless, the affordable housing situation is desperate.
尽管如此，保障性住房的情况仍然令人绝望。
2·Your description desperate, but only to analysis the statement of the word, you let us see the fundamental mistake.
你的描述令人绝望，不过只是对分析而言，你的陈述让人看到了它的根本错误。
3·But despite the desperate conditions, the Somali people are not giving up.
尽管条件令人绝望，但索马里人从未放弃。
4·After being called away, the remaining 50 returned to their desperate tasks only one hour later, as the intensity of radiation at their workstations subsided somewhat.
在750人被命令离开、剩下的50人回到了他们令人绝望的工作的一个小时之后，工作站的核物质浓度似乎下降了下来。
5·The Great Depression had started a decade before, leaving much of the world unemployed and desperate.
10年前开始的大萧条，留下了一个失业率极高，令人绝望的世界。
1·For himself, he grew desperate: his sorrow was of that kind that will not lament.
至于他自己，变得绝望了，他的悲哀是属于哭不出来的那种。
2·Mikael is desperate to find a job believing that work is the yellow brick road which will lead him "to come back to the normal life, " as he puts it.
米凯尔对找工作绝望了，他相信工作是通向成功之路，会引导他“回到正常的生活”，他说。
4·I wonder if he has any plans or if he is just as desperate as I am?
我想知道，他是否有任何的安排，或者，他只是像我一样，绝望了。
5·On this day the land has spoken again: "My child, you look at me a bar!" To trees is dismissive: "no, I will not bow." tree desperate.
这一天土地又发话了：“孩子，你就看我一眼吧！”可大树却不屑一顾：“不行，我不会低头。”大树绝望了。
1·Now get your hymn book and sing your favorite hymn of desperate faith. — Rev.
现在拿起你们的歌本子，唱你们所最喜爱的，那些赞美危急中信心的诗吧：——蔡特·威克。
2·The state of that country is desperate.
那个国家的形势非常危急。
3·The state of that country is desperate.
那个国家的形式非常危急。
4·As the battle of Leningrad dragged on into winter, the city's situation became desperate.
列宁格勒保卫战一直持续到冬季，此时该市的处境变得危急。
5·Now I actually felt betrayed that she could possibly admire the photograph that was evidence of this desperate time.
现在，我简直感觉被背叛，她竟然崇拜起刻画那个危急时刻的照片。
1·So we began to think of ways to deal with that mouse, first got into the warehouse a few Tabby, prepare and open the desperate struggle that mouse bullies.
大家所以开端想办法对付那只老鼠，先行找来几只大花猫放进库房里，准备和那只老鼠恶霸打开殊死搏斗。
2·Not only that, he also has a curse because immortals, and launched a series of thrilling desperate struggle with various people.
不仅如此，他还因为诅咒而拥有了不死之躯，并与各路人马展开了一系列惊险刺激的殊死搏斗。
3·Van Persie admits he is desperate to put the record straight this weekend and finally put the disappointment behind him.
这两粒进球也将北伦敦球队踢出了冠军争夺的行列。范佩西承认本周末他要殊死一搏，最后将失望置之身后。
4·They started a desperate attack before long.
不久他们发起了一场殊死的进攻。
1·Money is cheap, deposits plentiful and borrowers desperate, so new lending promises handsome margins.
借贷成本低廉，存款供应充足，借贷人则极度渴望（获得贷款），因此新的银行贷款有着相当可观的利润前景。
2·Cesc Fabregas admits he is' desperate 'to be involved in the World Cup final, but understands if he is left out of the Spain team to face the Netherlands.
在对阵荷兰的世界杯决赛打响之前，西班牙球星法布雷加斯坦承，他“极度渴望”在这场比赛中上场。
1·When coincidentally three Cubans hijacked a ferry in a desperate attempt to get to Florida, they were executed.
当一致地三个古巴人劫持了一种不顾死活尝试的一个渡船到达佛罗里达的时候，他们被运行。