1·They drove in a convoy a round the city in commandeered cars.
在该城附近,他们驶入被征用汽车中的一支护送车队。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·I'm expecting to hear a convoy of cars pulling up, but nothing, silence.
我希望听到护送他的汽车刹车的声音,但没有,一片安静。
3·It was just a convoy of brave Americans, making their way home.
这只是一次对英勇的美国人回家的护送。
4·The Sri Lankan cricketers had been travelling in a well-armed convoy to the city’s Gaddafi stadium, to commence the third day of a five-day game against Pakistan’s national side.
在装备优良的警卫人员护送下,这些斯里兰卡板球运动员当时正前往拉合尔的卡扎菲体育馆,开始同巴基斯坦国家队进行的为期五天比赛中的第三天赛程。
5·What should he find but a military convoy?
除了一支军事护送队以外,他还会发现什么呢?
1·It was reported that Israeli missiles had destroyed a convoy of lorries in North-East Sudan that were said to be carrying Iranian missiles bound for the Palestinian Hamas group in the Gaza Strip.
据报道以色列导弹已摧毁了苏丹东北部护航的卡车,据说卡车载有伊朗的导弹驶往加沙地带的巴勒斯坦哈马斯组织。
2·Lewis said, exchange rate policy problems in Asia, is a convoy of type system: Beijing led, all others followed.
刘易斯说,在亚洲汇率政策问题上,是一种护航式的制度:北京打头,其他所有人跟着。
3·What should he find but a military convoy ?
除了一支军事护航队以外,他还能发现什么?
4·According to plans, the first convoy will depart from the Gulf of Aden on April 18 and is expected to return to Sanya, Hainan on April 28.
按计划,首批护航编队4月18日驶离亚丁湾,将于28日返抵海南三亚。
5·Our battleship was assigned to convoy an aircraft carrier to the Caribbean Sea.
我们的战舰奉命为一艘航空母舰护航到加勒比海。
1·The bomb struck a security convoy, not far from the Afghan boarder.
此次爆炸袭击了一个安全护航队,位置就在距阿富汗边界不远的地方。
2·Two fighters buzzed the convoy as it approached the coast.
当护航队接近海岸时,两架战斗机飞近示警。
3·Two fighters buzzed the convoy as it approached the coast .
当护航队接近海岸时,两架战斗机飞近示警。
4·The alternative was to bring the entire convoy inside the Mediterranean to cluster about the already crowded port of Gibraltar.
第二个补救办法,乃将全部护航队开往地中海,集中于早已拥塞的直布罗陀港。
1·China is actively considering sending warships to participate in convoy actions in the Somali sea and Gulf of Aden.
中国正在积极考虑派遣军舰参加索马里海和亚丁湾的护卫行动。
2·With a convoy of cars piling up behind them, more than a dozen motorists parked and stood on the First Street overpass of the Ronald Reagan Freeway in Simi Valley about 8 p. m. to watch the flames.
在一排车辆的护卫下,一大群摩托车手簇拥着,停在锡米山谷里根高速公路一号街的高架道上观看火势。
1·Take out any of the remaining enemies and wait for the convoy to arrive.
掉剩下的敌人然后等待护送队的到来。
2·Then, NATO released satellite photos indicating that the tanks came from southern Russia as part of a large weapons convoy that included rocket launchers.
随后,北约发布了卫星照片,显示这些坦克来自俄罗斯南部,是运送包括火箭发射器在内的大型武器的护送队的一部分。