绝缘子总的爬距应等于或大于由该地区污秽等级所要求的爬距。
本人明白倘若本人未能提供本表格所需的资料，信托人将可能无法处理有关指示。
我提出要他来工厂的时候，他又是说我们工厂太远了，没时间过来。
麻烦你们按我上述要求重新考虑我的申请。企盼佳音并致谢意。
应你的要求，我很乐意告之有关我们最近安装CPT文字处理机的情况。
美国军队只有应一国政府通过美国大使提出的要求才能向该国提供援助。
几分钟后，您的实例将被请求、预备好并激活，这意味着它已经开始运行并且可以使用。
联合国呼吁超过10亿美元的捐款来解决这场危机，目前为止只筹集了大约40%。
第二天晚上，她又发起攻势，向侄女倾诉衷肠以解除她心头的重负。
在抽象级别上，这种方案类似于客户端浏览器所请求的静态HTML页的方案。
不一定就是应当用来确定是否授予所请求的权限的那一个。
还是为了让他们不要因为我的额外要求说我坏话而付小费呢？
凯利医生要求把医药费单据送到他那里核准，他看了一下，在单据的旁边写了一些东西。
戴维斯说，他向美国国际开发署要求提供更多的资金，以便用于该地区的救援工作。
工作中灵活变通，反应敏捷，能果断地根据具体情况而改变工作要求。
查询结果是一个XML文档，其中含有请求的规则每次运行的执行情况和结果。
我们现在没有你们所要求货物规格，此种规格的货要到明年才会生产。
下面所需的细节与任何那些已经给你的替换无关，由于原来的已经知道没有了。
此信息仅作为处理订单，发货和随时与您保持联络通报有关订单处理进展情况。
应贵方之请求，今寄上我方报价单一式三份，并望能尽快收到贵方定单。
请注意：每批货物都必须以油纸包裹，并装进钉锌条的箱子里。
软件似乎是一个解决办法，对所有的使用者，因为这些要求自动切换姿态对他们的黑莓装置。
向请求添加从请求数据的开始处或结束处的特定范围的字节范围标头。
卡尔扎伊还要求两个邻国，应该允许其它国家参与今后的三方峰会。
对于您的所说我都会去领会，唯有这要求我没有答应您。
应用程序所请求的数据出现在内存中（而不是外面的DASD上）的概率越大，总体性能就越好。
没有任何国家要求召开紧急会议，联合国希望等待韩国意图从这样的会议中得到什么样的结果。
1·We managed to scrounge every piece of gear you requested.
我们设法要来了你要求的每一件用具。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The public is urgently requested to assist police in tracing this man.
公众被紧急要求协助警方追踪这名男子。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Both mother and daughter, who have requested anonymity, are doing fine.
要求匿名的母女情况都好。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·The CIA had requested our help to penetrate a drug ring operating out of Munich.
中情局曾要求我们协助打入在慕尼黑外活动的一个贩毒团伙。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·In 1917, the Commission of Fine Arts requested John Russell Pope to prepare sketches of the State, War, and Navy building that incorporated Classical facades.
1917年，美术委员会要求约翰·罗素·波普准备国家、战争和海军建筑的草图，这些建筑包含了古典主义的外观。
1·Germany had not requested Franco's consent for the passage of troops through Spain.
德国未曾请求弗朗哥同意他们的军队通过西班牙。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·It maintains the file descriptor state on the requested file descriptor set across system calls.
它跨系统调用在请求的文件描述符集上维护文件描述符状态。
3·If you requested removal of an entire URL, then "Removed" should mean that that entire URL no longer appears in our search results.
如果你请求删除整个网站，那么“已经删除”就意味着整个网站不再出现在我们的搜索结果中。
4·I too have requested that I be buried on Drogheda.
我也已经请求将来把我葬在德罗·海达了。
5·This is possible given what is requested from the database does not change since calculations are processed locally.
这是可行的，因为从数据库请求的内容不更改，因为计算是在本地处理的。