世界经济增长率下降到五年来的最低点,而粮食和能源价格却在继续上涨。
我尝试再次回到我自己的比赛,但保持自己的节奏不是那么简单的,特别是当我被领跑的车手套圈的时候。
苔丝迈开大步走了,她们能够听见她走在坚硬的路面上的脚步声。
部分概要:哈利•波特一书不规则、迅速的节奏得益于如精心策划过般的风格与语言细节。
我的训练可能达不到我想达到的效果,所以,我不会以自杀配速参加比赛。
在过境之后的一天左右,直到地球的旋转恢复其正常速度以前,每天将让你感觉过长。
我热爱香港快节奏的生活,作为她的一份子,我受益匪浅。
当一位年轻美丽的女子从身边经过时,人们总故意放慢脚步,多看几眼。
如果能有解决办法的话,那就是自然的缓慢速度给我们几十年甚至是几百年去解决这个问题。
在去比萨的高速公路上,我不禁思考这般节奏的中国式旅行还能持续多久。
随后,弗拉姆号继续乘着浮冰,以每天几英里的速度吱嘎作响地漂向北极。
在这里,城市的步伐是由运河里的交通船决定的,很快你自己的心跳也会变慢了,自然就适应了这里的节奏。
懒散,也许是人的通病,而习惯懒散的我,被它拖慢脚步,任何事情都变得没有效果。
意大利人是丰田车队中唯一完成比赛的车手,但他的速度却无法同自己在排位赛中所展示的相比。
任何试图赶上他们步伐的努力都注定要黯然失败,尤其当他们加快步伐的时候。
有轨电车仍然是该城市的主要交通工具。他们是些摇摇晃晃,哐啷哐啷,慢慢腾腾的老家伙。
昨天他的长距离圈速不差,所以明天他还是有希望拿积分的。
但是有些人可以发展这种疾病称为带状疱疹如果他们的免疫系统没有跟上,他说。
就好像你所有的排位赛和速度的同时有你的杆位,然后右键结束时,巴顿说,这是得到它。
他比阐述了他的步伐,告诉我们股市,但在不同的视角-以股市泡沫。
比赛开始,菲尔普斯领先于世界纪录(蝶泳),但是他在其他项目速度下降,在之后的两圈。
即便是在人口激增的高峰年份,农业生产也能够与人口增长保持同步。
他甩掉了一切支持,激昂地向前迈了一步,站到了那母女二人之前。
她感到乏力,臃肿,无法跑出高强度配速---除非看到洗手间。
后面一半的时间地面结实了许多,使我们能够保持一个较快的速度。
他说,六方会谈的“总体进展速度”比六个月以前要“快得多”。
这样的速度在一年的时间里只能将失业率降低不到半个百分点。
人们之间交谈的减少应怪罪于现代生活的节奏以及在这个永恒变化着的世界里所发生的莫名其妙的变化。
虽然国产手机GSM手机的整体份额有下滑迹象,但联想手机的销量仍然保持快速上升的势头。
1·Not for healthy people, insists Dr Pace, but those with a compromised immune system or who are at risk of pulmonary diseases—the elderly, say—may want to take precautions.
对健康人自然没什么,佩斯博士强调,但是对于那些免疫系统缺陷或者那些易患肺部疾病的人群——就是老人——最好做好预防工作。
2·If you receive municipal water, then you're getting about 10 million of these and other microbes per liter of tap water, says Pace.
如果你使用的是城市供水,每升自来水你会接触1000万的这类和那类的细菌,佩斯如是说。
3·Hebrought along Vincent Pace, an underwater camera specialist who had worked on Titanic and TheAbyss.
文森特·佩斯(VincentPace),水下摄影专家,曾参与了泰坦尼克号和深渊的拍摄。
4·He pressed Beijing to make their military matters more transparent. Pace said the Chinese offered no new information on the test.
他要求北京使其军事事务更加透明。佩斯说,中国方面没有提供有关反卫星试验的新情况。
5·"When you get to know each other and know how each other thinks, you build trust and confidence," said Pace at the press conference.
佩斯在记者招待会上说,当彼此了解搞清楚各自的想法时,你就会相信对方并有了自信。
1·They set off at a steady pace.
他们以不紧不慢的速度出发了。
—— 《牛津词典》
2·The riders had to keep their pace up.
骑手们必须保持速度不减。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·He scares teams to death with his pace and power.
他的速度和力量把其他队吓破了胆。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Sharon Wild set a blistering pace to take the lead.
莎伦·王尔德以风驰电掣般的速度居于领先位置。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·Many people were not satisfied with the pace of change.
许多人都不满意变化的速度。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·He slowed the pace as they crested the ridge.
当他们到达山脊时,他放慢了步伐。
—— 《牛津词典》
2·We need to accelerate the pace of change in our backward country.
我们需要在我们这个落后的国家加快变革的步伐。。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·The government must increase the pace of reforms to avoid further bloodshed.
政府必须加快改革的步伐以避免更多的流血事件。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·The goal would be to increase political stability in the region and accelerate the pace of nuclear disarmament.
目标会是促进区内政局的稳定并加快核武器裁减的步伐。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·However, the pace of improvement has slowed markedly.
然而,改善的步伐已明显放缓。