但是,你这富有的人,你的财富,在太阳的喜悦的金光和沉思的月亮的柔光这种单纯的光彩里,却占不了一份。
他在大窗户旁边的一只红丝绒长沙发上坐了下来,窗外看得见百老汇大街的喧闹景象,他坐在那里想着心事。
但是当他走进去时,他发现他妻子正在用刷子梳理头发,一边刷,一边在沉思。
“现在的路易看起来像个鬼魂,”她说,又自言自语道:“就好像他的痛苦还远远不够似的。”
他把椅子往后退了一下,扭住双手放在头上,陷入了呆滞乏味的沉思。
外界认为,惠普董事会员支持阿波台克公开考虑是否出售公司的个人电脑业务。
他呆在自己位于伦敦一所公寓的家里,冥想“偏好”的含义,想到了运动员发力时紧绷的四肢。
尽管沃特森仍然在思考去哪里完成她的学业,但是看起来她的祖国英国不会是她的选择。
整个冬天,叶甫盖尼守在他那阴暗的房间里读书和沉思。
派里尼老板沉默了一会儿,显然在体会这几句回答的话,他似乎不十分明白。
只要是林惇夫人一离开这间房子,我就看见他自己在微笑——简直是在狞笑——而且沉入凶险的冥想中。
周二,分析师都在评估乔布斯能否出席活动所带来的两方面影响。
哪个人能把认为诱导住房支出当做一个学术思考,而不是政策建议呢?
可是现在她决意不例行课后坐毯子上冥想,径直前去阿姆斯特丹区平稳互助见面会二期。
她就问我为什么鸟笼子用黑布罩着,为什么不让小鸟见到阳光。我想了一会,也答不上来。
正当我在思索这些事情时,我的注意力被圆顶下一个井一样美丽的建筑吸引住了。
那一夜,我彻夜聆听焚唱,不为参悟,只为寻你的一丝气息;
常常,诚实的语言可能只是寂静;两个人或一群人坐在一起,冥思默想。
一会儿哀伤地思索着我们的损失——我们中间有一个是绝望地思索着,一会儿又对那黯淡的未来加以推测。
英国媒体是沉思的可能性种族禁令,或全部被排除在世界锦标赛。
我的最大爱好是深思默想。我可以一个人长时间地独处而感到愉快。
上周,在他位于伦敦贝斯沃特区某个邋遢的购物中心后面的办公室里,亨德利认真思考着金融界的现状。
但他沉思片刻后说,英文版维基非常需要关注内容准确性问题。
我停留了一会儿,思绪围绕着这些残存的古迹,它们就这样如破船般遗弃在这遥远的时间之岸上。
我沉思着,问道:“这里头有一段故事,对吧?”他回答道:“真有趣,给你猜到了,你怎么看出来的?”
然后,杨主动提出可以在台湾停留的建议,这完全是计划之外的。
如果静思太久,觉得孤独了,不妨翻开你可爱的书,书会使你轻松让你充实。
1·People jostled him, and some gave him rough speech; but it was all lost on the musing boy.
人们推搡他,还有些人对他出言不逊;但这一切都被这个沉思中的男孩忽略了。
2·I wrote an article at Celebrity Psychings yesterday musing on the effects advanced technology has on our mental health.
昨天我写了一篇关于精神学名人的文章,沉思于先进的技术给我们的心理健康带来的影响。
3·In January, the Sarkozys also sued Irish budget airline Ryanair over an advert featuring Ms Bruni musing that, thanks to cheap flights, her Italian relatives would be able to attend their wedding.
在一月的时候,萨科奇也上诉爱尔兰瑞安航空公司,把布鲁尼夫人沉思的动作作为广告,而因为这航空公司便宜的机票,她在意大利的亲戚都可以飞过来参加他们的婚礼。
4·"I suppose," said her father, after a fit of musing, "there is something natural in what the young man says; and if my mind had been turned that way, I might have felt just the same."
“我想”父亲在沉思了一会儿说,“这个年轻人的话说出了点天性。”
5·We feel a little shy of it, even awkward-like Joe, the carpenter's son, who's been musing over my orchard gate for the last half-hour.
我们为它感到害羞,甚至难为情。乔,一个木匠的儿子,已经在我的果园门口沉思近半个小时了。