我上一次见她，还是25年前。那时候，她是个不修边幅、思维理智的牛津大学学生。
虽然，他也许衣装褴褛、领带斜系、裤子太短，但他并不是一个流浪汉。
托马斯之前因为“世界上第一个怀孕爸爸”而为人知晓，他留着胡子、挺着大肚子的照片曾在2007年登上过各种头条。
“这个是我专门用来款待客人的，”一个不修边幅的当地人说道，同时从桌子那边滑过来半瓶澄清的“自制威士忌”。
行为举止也是个问题，一个公司举例说面试者穿着“脏西服和软运动鞋，说话咕哝着”。
再者，这么久以来，有点破旧一直都是伦敦的时尚，但愿它再久一点，比如我就是如此。
在1944年8月的一天，这个被忽视的且破乱不堪的地方却在世界战争史上赢得一席之地。
很具有象征意味的是，那天他穿着邋遢的牛仔裤和休闲衬衫出现在公众的面前。
电视大楼的一旁站着类型完全不同的叛逆者——衣冠不整的男男女女，他们正低着头盯着手机，在推特上发微博。
顺着公路往远一点走，另一个脏兮兮的地方叫作瓦迪阿萨亚尔（Wadial-Saial）的，据说包括孩子，才只有约50个人。
售货员心怀疑虑望着我们：一个是衣衫褴楼的黑孩子，一个是黑人水兵，穿着一套不合身的海军制服。
他不修边幅甚至有些拉遢，喜欢收集一些毫无用处的小玩意儿，看起来有些神叨叨的。
在布达佩斯的一个肮脏的市区里，一名剑桥研究生受到了一次令人倍感挫折的待遇。
倒不是说我很邋遢或者不注意自我仪表，但我梳头就只是为了我自己，而并非为了吸引女孩子。
上周，在他位于伦敦贝斯沃特区某个邋遢的购物中心后面的办公室里，亨德利认真思考着金融界的现状。
邋遢的裤子，牛仔裤，招摇的珠宝，怪异的发型和发色都是被严令禁止的。
数月来，东帝汶工人们忙着装饰清理其破旧肮脏的首都帝力。
许多家庭中，这意味着Scruffy（宠物名）是宇宙的和平使者，是共同情感的支点。
杰克·萨利，一名从战场上退伍的军人，伤痕累累，还有点邋遢，坐在个破旧的碳化纤维轮椅上。他。
记住，不像某些肮脏的属性被nerf的牧人，这个Spartan总是先发炮的。
从略显陈旧的硬件设施到俱乐部的资产负债表，这里同曼联或切尔西没有丝毫相似之处。
他那肮脏的胡须和破旧的头带都是属于任何一个在美国打球的作风彪悍的球员的特徵。
他们能看起来是一群肮脏的家伙，但是雇用骑士也就这样了。
1·For months, workers have been feverishly sprucing up Dili, Timor-Leste's scruffy capital.
数月来，东帝汶的工人们忙着打扮其破旧的首都帝力。
2·In a scruffy Budapest district, a postgraduate student from Cambridge is getting a bruising reception.
在布达佩斯的一个破旧的地区里，一名剑桥大学的研究生受到了粗暴的接待。
3·Along one side a scruffy fence lent drunkenly one way then the other, while a brutally straight line of six-foot high boards marked the other side of the territory.
沿着花园的一边有一排破旧的篱笆，像喝醉了似的东倒西歪。直直的一排木板，足有六英尺高，无情地把花园另一边的区域隔开。
4·This was a formal affair; everyone was very well dressed, and my buddy and I were both wearing jeans and scruffy tennis shoes.
这是一个正式的聚会，每个人都打扮的非常好，而我和我的伙计却穿的是牛仔裤和破旧的网球鞋。
5·This year, it opened an office in London, not in one of the scruffy inner suburbs usually inhabited by charities, but close to the Houses of Parliament.
今年，他们在伦敦开设了办事处，不是选址在慈善机构通常居住的破旧近郊，而是靠近国会大厦。
1·The traffic was aggressive and choked; the pedestrian crossings deadly; the buses overcrowded; the train stations scruffy and underfunded.
交通拥挤不堪；行人肆无忌惮；公车人满为患；火车站肮脏寒碜。
2·They seemed a scruffy bunch, but that was only to be expected of sell swords.
他们能看起来是一群肮脏的家伙，但是雇用骑士也就这样了。
1·Scruffy he might be, with tie askew and too-short trousers, but he was not a tramp.
虽然，他也许衣装褴褛、领带斜系、裤子太短，但他并不是一个流浪汉。
2·Large hull, inside covered with a pirate eye photos, old bowls, as well as an old sword and side scruffy pirate flag.
船身很大，里边有蒙着一只双眼的海盗相片、陈旧的碗，还有一把陈旧的剑和一面褴褛的海盗旗。