然而,即使这样的政策可以延续下去(事实上不大可能),也将把南部欧洲变成一个大梅佐乔诺(Mezzogiorno)。
最后我方要说这种错误是一个例外,再也不会发生。对因此造成的不便深感抱谦。
然而,这种分化不大可能导致作为全世界都理解的语言——英语的消失。
约翰以为不会有银行肯借那么多钱给他,所以干脆先拿这个行业开刀。
但他曾对我说过,他不会因为任何原因而离开,他想为我赢得至少两座冠军奖杯。
因为如果你们不曾具备那种能力,哪怕是一点点,今天你们也不大可能在这里拿到自己的学位了。
然而从文字记录来看,这几个词的出现时间产生了矛盾,组合在一起也就不太可能。
到目前为止,这种螺旋形通货膨胀局面还不大可能出现在美国,美国的高失业率正在削弱工人在工资上讨价还价的能力。
据悉,1932年并非太阳黑子活动的高峰期,由此推测无线电波并非自太阳发出,央斯基认为这些无线电波是从银河系而来。
NSIDC的科研小组表示,这些都是我们初步的分析,进一步融化的可能性很大,尽管今年已不再肯能。
美国公司的现金缓冲只限于时艰时期未必不会产生新的冲击。
上面一观点也许会让人怀疑,这一领域可能难以获得正回报。
也许唯一的选择就是梅西,而他不太可能离开巴塞罗那。
美国总统不可能变为独裁者。国会、新闻界和人民共同监督,排除了这种可能性。
因为之前,一直没有如此规模的装置一同放入如此深的水底,所以要完成这个任务不可能轻松。
如果你走进他们的办公室,他们不大可能索取贿赂,也不会捏你的屁股。
这些水不太可能以冰原的形态存在,起码在这个地点不是,克拉普雷特说。
穆阿迈尔·卡扎菲死了-----退休的布鲁克林区犹太花商,这位不那么象笔友的笔友,再也不用和他道别了。
只差一次内部爆炸便足以同三月份的BEARSTEARNS相媲美,不管怎么说,时间不会让流言成真。
但是,由于各种存储限制因素和零售设施的快速周转,这种情况看来不可能是一个主要的因素。
虽然这可能很容易与加样指令联系起来,但是简单的方法未必能满足您实验室的需要。
当你收电子邮件时,没收过垃圾邮件似乎是不太可能发生的事。你能做的只有耐心的把它删掉。
到现在为止,我们都不知道周三晚上到底发生了什么,估计再过48小时我们也搞不清楚。
虽然他在奥运会上获得奖牌的希望很渺茫,但是他能参赛本身已经足够了。
他不太可能听到的,是有关他自己的闲话——他的手下很可能去其它地方谈论这些了。
乐队支持这个不太靠谱的任务,并且拍摄了他给路人提供免费拥抱的视频。视频时长达数小时。
但是他们明白,一个公司体制内出身的人不可能施行根本变革,因此,对艾斯戴尔先生的改革成果已感惊讶。
但人们已经习以为常的这种好日子不大可能再现了,因为将不再有泡沫来助我们一臂之力。
麦科马克说,这次部长级会议的安排比较松散,不大可能产生具体结果。
1·A military coup seems unlikely.
一场兵变似乎不太可能。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·All were grown in conjunction with mouse cells, making future therapeutic uses unlikely.
它们都是与小鼠细胞一起生长的,因此不太可能用于未来的治疗。
3·The human touch should not be undervalued and is unlikely to be there over the smartphone.
人的触觉不应被低估,也不太可能通过智能手机体现出来。
4·"Rather than a case of abject failure, Rapu Nui is an unlikely story of success," they claim.
他们声称:“拉普努伊不是一个悲惨的失败案例,而是一个不太可能成功的故事。”
5·Fish and other creatures are thought unlikely to be at risk from the relatively slow-turning blades.
人们认为,旋转相对较慢的叶片不太可能对鱼类和其他生物造成威胁。
1·An experienced programmer is unlikely to need the explanation; a beginner is unlikely to find it.
有经验的程序员好象不需要这种解释;初学者则未必能找到它。
2·They had unlimited ambition. They were unlikely to treat the earthmen well.
他们有着无限的野心,他们未必善待地球人。
3·The main disadvantage of using a publicly hosted file is that you don't have any control if the CDN is unavailable (a situation that is unlikely, but possible).
使用一个公开托管的文件主要优势是,如果 CDN 不可用(这种情况未必会发生,但是也有可能)您将不需要任何控件。
4·You're unlikely to do any worse than making a snap decision and will probably do better.
比起你快速做个决策时,深思熟虑未必更糟,而且可能更好。
5·Those under 25 say the new law is unlikely to do much to prevent them from having a drink, but only will turn something harmless into a crime.
这些25岁以下的青年们说,新法律未必能阻止他们喝酒,却会把一项本来无害的事变成违法。