在大不列颠，圣瓦伦丁节是在十七世纪左右才开始广泛庆祝的。
占了世界四分之一的大不列颠有任何敌人能使它召集这么多的海军和陆军吗？
可是维多利亚女王个子很小，所以床边不得不放把梯子。不然上
本人同意不会未经申请有效入境签证和爱尔兰往返签证进入英国或北爱尔兰或其他国家境内。
在美国独立战争时期，被告人权利的概念在美国已经比在英国进步得多。
在否认任何的议会权威的同时，他坚决认为英国国王仅仅是大不列颠的政治纽带。
事实上，美国这些问题的发生率是英国的两倍，至少是德国和法国的四倍，更是日本的十倍。
我以大不列颠全体下院议员的名义控告他玷污了国家的名声。
在英国，曾有法律规定在那一天如果男方拒绝了女方，男方就得向女方付罚金。
在西元1698年沙皇彼得一世曾述：如果我不是沙皇的话，我希望我是大英帝国海军上将。
正是安妮统治之1707年，大不列颠这个名称产生，《联合法》把英格兰和苏格兰统一起来。
不列颠群岛由两个大岛—大不列颠岛（较大的一个）和爱尔兰岛，及成千上万个小岛组成。
你知道英格兰是仅仅是大不列颠及北爱尔兰联合王国的一部分？
日本将毫不迟疑地寻衅或企图对大不列颠和美国同时作战。
最大的现金囤积公司是在英国，那里的政府债务是一件被主要关心的事务。
在美国或是英国，对宗教对话的广泛兴趣直到1990年代中期才出现。
当时被称为大不列颠的英格兰正以惊人的速度积聚政治、经济与军事力量。
这是英国在1925年恢复金本位至1931年又被迫放弃金本位这段时间所面临的处境。
现在的路易斯安那州曾为法国、西班牙及大不列颠的领土，而且曾是一个短暂的独立国家！
大不列颠还没有被排出飞机制造业，她仍在坚持努力保住在这一行业占有的一席之地。
他是一位杰出的人物，当过马萨诸塞州的州长，美国驻英国大使和哈佛大学的校长。
美国再没有比英国更真诚的朋友了，如今，我们再次因为一项伟大的事业而走到一起。
你知道英国与大不列颠的区别吗？不列颠群岛究竟是什么？
上述的变化，对于传统上为不成文宪法的缔约国英国而言，当然会带来极大的冲击。
自17世纪以来阿根廷和英国围绕马尔维纳斯（福克兰）群岛主权问题一直争执不下。
1910年，德国出版商贝岱克（Baedeker）推出了一本新的英国旅行手册。
“哈利·波特与混血王子”（英美）。揭示黑暗力量的秘密
他的父亲哈罗德•斯卡吉尔是一个矿工，也是英国共产党员。
迫于英国舆论的压力，以及中山先生的恩师康德黎医生的奔走援救，满清政府终于释放了中山先生。
1·The French entente with Great Britain had already been significantly extended.
法国和英国签订的友好协议在这之前已有大幅补充。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·A significant part of this oil and gas comes from under the North Sea between Great Britain and Norway.
这些石油和天然气的很大一部分来自英国和挪威之间的北海海底。
3·Great Britain had large amounts of coal; however, there were not yet efficient means by which to produce mechanical energy or to power machinery.
英国有大量的煤；然而，当时还没有有效的方法来产生机械能或为机器提供动力。
4·This restriction not only contributed to Great Britain's rise as Europe's foremost shipping nation but also laid the foundations for an American shipbuilding industry and merchant marine.
这一限制不仅促成了英国作为欧洲最重要的航运国家的崛起，也为美国的造船业和商船奠定了基础。
5·It was about 5000 years ago, even before the first Egyptian pyramid that some amazing Neolithic monuments—tombs, were erected at various sites around Ireland, Great Britain and coastal islands nearby.
大约5000年前，甚至在第一个埃及金字塔建成之前，一些令人惊叹的新石器时代的遗迹——坟墓，就已经在爱尔兰、英国和附近的沿海岛屿的不同地方搭建起来了。
1·Guinness World Records lists the smallest recorded chicken egg as 2.7 centimetres, although a man from Great Britain in May claimed earlier this year to having one that was 2 millimetres smaller.
世界吉尼斯纪录记载世界上最小的鸡蛋是2.7厘米，尽管今年五月一位来自大不列颠的男士宣称他有一颗比记录还要小2毫米的鸡蛋。
2·Has Great Britain any enemy, in this quarter of the world, to call for all this accumulation of navies and armies?
占了世界四分之一的大不列颠有任何敌人能使它召集这么多的海军和陆军吗？
3·He was involved in negotiations at the time when King James I wanted to call himself the king of Great Britain which was a first at the time, James having previously been James VI of Scotland.
刚好在那段时期，詹姆斯一世国王正想自封为大不列颠国王——即第一个（同时头顶英格兰，苏格兰，爱尔兰三个王国王冠）的不列颠君主。 而此前，他只是苏格兰国王詹姆斯六世。
4·"The Country Formerly Known as Great Britain" is a collection of his writing over the past 20 years, including newspaper columns and longer essays.
《这个国家的前身，曾经声名显赫的大不列颠》是一本文集，收录了他在过去20年来写下的文章，包括报纸专栏和长散文。
5·More than 360 entries were submitted from designers in Australia, Great Britain, Brazil, Germany and the United States. Finalists are.
来自澳大利亚，大不列颠，巴西，德国和美国的设计师们一共交了超过360个作品。
1·Scotland became a part of the kingdom of Great Britain by a parliamentary act of 1707.
通过1707的议会法案，苏格兰成为大英帝国的一部分。