bell the cat

英音[ bel ðə kæt ] 美音[ bel ðə kæt ]
给猫戴铃铛:比喻冒险去做危险的事情
常用释义
给猫戴铃铛:比喻冒险去做危险的事情,尤指挑战权威或强大的对手。

例句

1·A man is a hero if he can bell the cat.

在危险时刻能够挺身而出的人是英雄。

2·We will bell the cat!

我们替那只猫挂铃铛!

3·Mike is always willing to bell the cat.

麦克总是乐意把玲挂在猫身上。

4·Who can bell the cat?

谁能给猫放个铃?

5·Its quite difficult to get a man who can bell the cat.

很难找到危险时刻能够挺身而出的人了。

6·It's quite difficult to get a man who can bell the cat.

很难找到危险时刻能够挺身而出的人了。

7·The task is really dangerous, but someone has to bell the cat.

这个任务很危险,但总得有人去冒险。

8·He agreed to bell the cat and ask the President to introduce new educative methods.

他愿意挺身而出,要求校长采取新的教育方法。

9·Whenever we are faced with difficulties, he is always the one who offers to bell the cat.

每当我们面临困难的时候,他总是自告奋勇承担风险。

10·Everyone wanna a pay raise, but nobody offered to bell the cat and ask their boss for it.

每个人都想加薪,但谁肯承担这个风险去向老板提出来呢。