如果我花两百五十万美元去买伦勃朗的‘亚里士多德注视荷马半身像’你会对我感到更加自豪吗？
格温库珀写了一本关于荷马的畅销书，荷马是她的猫，双眼被手术移除，但他充满活力。
“是的，太太，”霍默说，好像他是在对一位刚刚纠正了他的错误的老师讲话一样。
如果它呼吁你，你可以阅读荷马在原始希腊或陀斯妥耶夫斯基在俄罗斯。
有这样一个我从来没有见过，在我的床和荷马，谁喜欢四磅重脚的人，是所有得意。
“不是，太太，”霍默说。“电报是陆军部发来的。”“陆军部？”墨西哥妇人说。
在她再次开口之前，她仔细观察了霍默的眼神。霍默知道，她已经明白，这份电报是份不受欢迎的电报。
假如那外野手再慢一点，欧布里恩打出的球将是（场内）本垒打。
霍默说。好像他是在对一位刚刚纠正了他的错误的老师讲话一样。
但激发亚历山大想象力的是一首描写特洛伊战争的神话般的英雄史诗《伊里亚特》，相传为荷马所作。
他们又用荷马写史诗的那种音调铿锵的语言交谈了几句话。
一群异国人——佛兰克人——来参拜荷马的坟墓。在这些异国人之中有一位歌手；
我们是通过荷马的史诗和海希奥德的诗歌了解古希腊人的法律思想的。
他的小儿子看到了这只死鸟。他把这只小小的歌手埋到伟大的荷马的墓里。那朵玫瑰花在风中发着抖。
荷马把他的无能又饿，他不知道油炸圈饼是关键先生，一个迂迴的方案烧伤。
“带着青铜矛的剌伤战死沙场，是一位年轻人最恰当的归宿。牺牲让他的一切都充满荣光。”-荷马。
巴特·辛普森（因为被看到赤身裸体，而困窘地哭泣）：这是我一生中最糟糕的一天！荷马·辛普森：只能说是到目前为止你生命中最糟糕的一天。
斯坦福高速阅读扫描机器人深藏在斯坦福大学图书馆的地下室内，深藏在浩瀚的荷马和莎士比亚文集中。
凯法利尼亚被认为是荷马笔下的塞姆，因为当地一个镇子叫做塞米。
马拉松选手之一就是来自纽约的克里斯汀“奇奇”荷马。她的哥哥，罗伊荷马是93号航班的副驾驶员。
“每个人都有一段故事，”[她]回忆着，“我不知道我的罗伊叔叔是否真的为霍默先生的鱼钩装过钓饵，但他确实喜欢说他这样做过。”
弗兰德斯：荷马，但是如果他掉下来，你的孩子不会瘫痪吗？
就像荷马史诗《奥德赛》一样，生活是一次震撼人物的陆续登场的冒险，振奋人心而又纷乱繁杂。
没有人是完美的，即使明智如最伟大的希腊诗人荷马也不例外。
高尚且有男子气概的音乐鼓舞了精神，坚定了颤抖的人，激励了他去伟大并有价值的行动。荷马。
辛梅里安族荷马形容的一个居住在永恒黑暗地区中的虚构的民族
荷马，我不是紧张的珀维斯，但要是你儿子掉下来，他不会摔成半身不遂吗？
甚至现代主义大师詹姆斯·乔伊斯自己也曾用荷马史诗中的尤利西斯来为其最伟大的小说冠名。
1·He observed that Homer was still admired after two thousand years.
他发现，两千年过去了，荷马还是很受人敬仰。
2·Why was the work of Homer, famous author of ancient Greece, so full of clichés?
为什么古希腊著名作家荷马的作品陈词滥调？
3·Have you ever seen the episode of The Simpsons where a car company asks Homer to help them design a car?
你看过《辛普森一家》一家汽车公司请求荷马帮助他们设计一辆汽车的那一集吗？
4·Of Homer's two epic poems, the Odyssey has always been more popular than the Iliad, perhaps because it not particularly likable hero.
在荷马的两部史诗中，《奥德赛》一直比《伊利亚特》更受欢迎，也许是因为它不是特别受欢迎的英雄。
5·One part of "Anthill", by the world's leading myrmecologist, demonstrates that in Mr. Wilson, ants have found not only their Darwin but also their Homer.
由世界顶级蚁学家所著的《蚁丘》中部分内容表明：在威尔逊先生身上，蚂蚁不仅找到了它们的达尔文，也找到了它们的荷马。
1·Some dads are like Homer Simpson; they can't do anything.
有些父亲像霍默·辛普森；他们不会做任何事情。
2·Those who wish to see works by major American artists such as Winslow Homer, Thomas Hart Benton and Robert Rauschenberg will not be disappointed.
如果你想看到希望看到美国的大牌艺术家如温斯洛•霍默、托马斯•哈特•本顿和罗伯特•劳森伯格等人的作品，来到这里会不虚此行。
3·"You Americans love castles," he says to Homer, "there's a huge one in Edinburgh, the city where I was born."
他对霍默说：“你们美国人喜欢城堡，我的故乡爱丁堡就有一个很大的城堡。”
4·Homer took a piece of the candy from the box, put it into his mouth.
霍默从盒子里拿了一块，放进嘴里，使劲咀嚼起来。
5·"Yes, ma 'am," Homer said as if he were speaking to a school teacher.
“是的，太太，”霍默说。好像他是在对一位刚刚纠正了他的错误的老师讲话一样。
1·Then, he hit a second homer - his longest ever.
然后，他击中了第二个本垒打 - 自己至今为止最远的一个。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·You have to be very quick to get an infield Homer.
必须要跑得很快才能打一个内场本垒打。