's foreign

的外国
常用释义
的外国

例句

遗憾的是,由于巨额资金流入以及经常账户盈余,这些政策无法遏制中国外汇储备的持续迅速增长。

Ma Zhaoxu, a spokesman for China's foreign ministry, said the victims of the latest incident had been "mistakenly hurt" .

中国外交部发言人马朝旭表示,最新事件中的受害者是受到“误伤”。

'Axis of evil' was just a line in a speech, but it came to define the last president's foreign policy.

“邪恶轴心”原本只是一篇演讲中的一个词,但它后来被用来总结上一任总统的外交政策。

在那之前,她在伦敦花旗集团的国际汇兑上买卖短期利率选择权。

无论从长期还是短期来看,纺织行业始终是中国对外贸易的相对优势产业。

周一,中国外交部否认双方曾出现对峙。

However, in reviewing Mexico's foreign trade situation this year, it might be appropriate to say that it is between joy and sorrow.

然而,回顾这一年墨西哥的对外贸易形势,可以说是喜忧参半。

中国外汇监管机构对合格投资者可以将多少货币兑换成人民币设有限制。

Mexico's Foreign Relations Department said over the weekend that it had pressed Argentina, Cuba, Ecuador and Peru to drop restrictions.

墨西哥外交关系部上周表示,墨西哥已经要求阿根廷、古巴、厄瓜多尔和秘鲁减少限制措施。

由于中国的外汇政策,只有少数几家经过批准的机构可以直接投资国际市场。

在两人坐下来交谈时,记者们问到,英国在美国的外交政策中是否仍然占据特殊地位。

韩国外交部表示,已将袭击事件提交至联合国安理会。

The effort was also backed financially by the Bank Group's Foreign Investment Advisory Service (FIAS) program and France.

同时,改革也得到了世行集团外国投资咨询服务署(en)和法国的资金支持。

China's Foreign Ministry thanked foreign governments for offers of help, but said the country was able to cope.

一些国家政府提出愿意提供援助,中国外交部对此表示感谢,但说中国能够应付。

中国的外交政策往往是其国内议程的延伸,努力为快速增长的延续创造条件。

A: I believe you are clearly aware that this question does not fall within my responsibility as it is not related to China's foreign policy.

答:我想你一定知道这不属于我回答的范畴,因为这不是有关中国外交政策的问题。

Officials at South Korea's Foreign Ministry and Unification Ministry said they were trying to confirm the trip.

韩国外交部和统一部的官员会尽力弄清朝鲜领导人造访中国的真相。

China's foreign ministry's reaction to Levi's move, the book stated, was to argue human rights had nothing to do with it.

该书写道,中国外交部对列维公司举动的反应是,宣称人权问题与他们无关。

Iran's Foreign Minister Manouchehr Mottaki says his country is ready to resume talks on its nuclear program if those talks are "fair. "

伊朗外长穆塔基说,如果谈判“公平”的话,伊朗将随时准备恢复有关其核项目的谈判。

In Bratislava, Slovakia's Foreign Minister Mikulas Dzurinda said Friday that his country was also ready to participate in the project.

在布拉迪斯拉发,斯洛伐克外长MikulasDzurinda表示,他的国家也准备参与该项目。

This expectation is one of the few areas of rigorous continuity in U. S. foreign policy over the last three decades.

这种希冀是过去三十年来美国外交政策中为数不多的几个持续保持严苛的政策领域之一。

In east Asia, at least, Mr Bush's foreign policy would embrace the hard-headed realism of his father, George H. W. Bush.

至少在东亚地区,布什的外交政策会承继他父亲、前总统乔治•H•W•布什(GeorgeH.W.Bush)冷静的现实主义态度。

中国外交部昨日在例行记者会上确认发生这起事件,但没有提供细节。

India's foreign policy has not been monolithic. It has danced to the ebb and flow of domestic political and economic events.

印度则没有始终如一的外交政策,而是随着国内的政治经济事件而起伏。

As for state and collective enterprises, it is only limited to such items as are connected with the bank's foreign currency loans to them.

对国营和集体企业仅限办理属于该行外币贷款项下的进口结算、押汇和托收业务。

一旦投资者意识到这是不可持续的,撤出资本,国家的外汇储备就会缩小。

The U. S. Center for Citizen Diplomacy says individual Americans have the right and responsibility to help shape U. S. foreign relations.

美国的国民外交中心说,个别美国人有权利和责任帮助塑造美国的外交关系。

这是一个最经常用来形容布什政府的全球外交与经济政策用词之一。

正如像贝克和亨利·基辛格这样的美国外交政策的“现实主义者”长期以来所主张的,与对手对话很多时候有必要。

温先生还表示,他担心的安全,大量的外汇储备投资于美国政府债券。