当洛克终于回到英国,他认为国家处于危机状态,和他自己的立场,它是不确定的。
考虑到我对她巨大的感激之情,我不确定自己能够从与她的交谈中找回平衡。
她的眼睛还是象年轻的姑娘那样,带着一点捉摸不定的天真好奇的神情。
卡罗尔不知道读什么科目好,她妈妈劝她学习法律,因为她妈妈认为法律比文学等科目有用。
现在我还不知道我爸死了还是没死,生死未卜,音信全无。
徐说,“今年的第四季度,房屋的价格将会下降,,但它会下降多少是不确定的。”
一时间,一轮能量的光晕环绕在补天士身边,并且噼啪作响,仿佛还不确定它们将要做的事情。
但水电的繁荣可以给它带来多大的帮助仍然是个未知数。
皮肤淋巴腺瘤被认为是一种良性的皮肤附属器肿瘤,其组织发生来源仍然不明,目前被认为可能的来源有毛囊与皮脂腺或是汗腺。
对于存在的核准申请,所有的都至少已经等了2年,最终还不一定批准。
项目风险是一旦发生至少会积极或消极影响一个项目目标的不确定事件或条件。
最后要记住的是对于现在的工作不要过分纠结,但是生活是无常的,我们不知道明天会发生些什么。
从短期来看,的确,一项如此依赖于政客朝令夕改的产业前景终将有极大的不确定性。
他的闪烁其词的指导使我们很诱惑以至于我们不知道该走哪条路了。
该公司在一份备忘录中说,很明显,我们将被迫经历一段停工时间,时间的长短目前还不确定。
我也没办法工作,…重建一切可能得花一两个月,我不知道,…一切充满变数,我把所有事都交给神,为我的健康祷告!
没有目测记录配合的流星照片,因流星的出现时刻不能确定,其科学价值大为降低。
要知道,对于当下那些身处要职的来说,日子并不好过。因为他们要承担很大的风险,未来的道路也充满了不确定性。
这就是事件的全部经过,他已经开始怀疑到底是不是真的。
ManganeseBronze首席执行官约翰-罗素(JohnRussell)称,伦敦的销售“动荡不定”,并将此归咎于不稳定的经济。
衍生产品的交易费用到底是多少普通的美国人是不清楚的。
此外,选举出的议会将在埃及的治理中有多少话语权,这一点还不得而知。
虽然她正在双臂和双腿,它的不明朗多少力量,她在她的右侧有。
女孩的母亲站住脚,瞪着我,有一瞬间,她表情迷惑而动摇。
日产汽车执行长戈恩(CarlosGhosn)则已多次重申,在市场形势毫不确定之际,不会考虑进行交易。
男孩对电视节目主持人谈起留给他的未来不禁感慨前途渺茫,而女孩,却对她未来的生活充满了热情。
我来到了一片未知之地,但还是比试图回到过去感觉要好。
我们敌人之间的这种古怪的联盟会不会突然解体,这一点直到我们投降之时一直难以断定。
1·The economic climate remains uncertain.
经济气候依然是不确定。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Over that length of time, forecasts become more uncertain.
在那段时间里,预测变得更加不确定。
3·But for the most part, these benefits seem thin, uncertain, and far off.
但在大多数情况下,这些好处似乎是微乎其微的、不确定的以及遥远的。
4·Their origin is uncertain, but archaeologists hypothesize that they were Canaanites.
他们的起源是不确定的,但考古学家推测他们是迦南人。
5·Management is all about making difficult tradeoffs in conditions that are always uncertain and often fast-changing.
管理就是在不确定且经常快速变化的条件下做出艰难的权衡。
1·Scientists believe water activity affected this plateau after the formation of the nearby canyons. Although the source of water and sediment remains uncertain.
科学家相信,在附近峡谷形成之前这片高原受到过水的影响,虽然水源和泥沙的问题仍不明朗。
2·Green Construction and Zero Energy homes are now coming of age in a very uncertain and unstable economic climate.
在极其不明朗、极其不稳定的经济形势中,绿色建筑和零能耗住宅正在日趋成熟。
3·The overall regional outlook remains uncertain and the strength of the recovery will largely depend on demand from key export markets.
整个地区的前景仍然不明朗,经济复苏的强度将在很大程度上取决于主要出口市场的需求。
4·Companies have also been buying up francs to pay two months of salary before the uncertain election period.
在不明朗的选举期到来前,公司也购进用以支付两个月工资的法郎。
5·The outcome of the accident was still uncertain, but Thornburgh and Carter knew that their appearance might boost local morale.
事故结果当时尚不明朗,但索恩·伯勒和卡特明白,他们的到访会激励当地民众。
1·A DECADE ago, after European activists whipped up lots of negative coverage about the perils of toying with nature, the future of genetically modified (GM) crops seemed uncertain.
十年前,欧洲活跃分子挑起大量负面报道,讲述戏弄自然的危害,自那以后,转基因作物的未来似乎变得飘忽不定。
2·The Pope also spoke of his concerns in what he called these uncertain times of tension and conflict.
教皇同时也对目前这种紧张和冲突的令人心神不定的时代表示担忧。
3·This makes the inflation outlook uncertain, helping gold and hurting currencies like the dollar.
这使得通胀前景不定,从而对黄金有利,而不利于美元等货币。
4·The costs will be high, the outcome uncertain.
成本高昂,结果不定。
5·That also is uncertain. Maybe in 5 days, or dozen.
童子曰:"归期亦不定,或三五日,或十数日。"
1·But how exactly it happens after that is still uncertain.
但在这以后,具体情况会怎么样,目前仍是未知数。
2·But although these three organisations are well funded for the next few years, the long-term viability of philanthropic funding is still uncertain.
尽管这三家机构在未来的几年里经费充足,但是否有长期慈善基金供应仍是未知数。
3·Having said that, the stability and reliability of this technology is still uncertain.
说了这么多,稳定性和可靠性,这一技术仍是未知数。
4·All of the future and me, is a more uncertain, I can guess, but I always end Caibu Chu, in the end that I should not continue to go so?
一切的未来对与我来说多是一个未知数,我可以猜出开始,我却始终猜不出结局,我到底该不该继续这么下去?
5·However, experts point out that the disappearance of HIV patients is not known yet, whether by bone marrow transplantation in the treatment of AIDS is still uncertain.
但专家指出这名患者艾滋病病毒消失的原因尚未确定,究竟能否用骨髓移植治疗艾滋病还是未知数。
1·While this book is very well-organized as a reference, a good number of the descriptions left me uncertain about occasional subtleties of the language.
虽然作为参考这本书组织得很好,但有许多描述仍让我无法确定语言中那些偶尔的微妙之处。
2·But this primary is being held under new rules, so the outcome is uncertain.
然而,由于本次预选是在新规定下举行,所以结果怎样还无法确定。
3·Their difficult partnership weaves yet another strand into the drama of the euro, adding to the uncertain future of the eu itself.
他们捉摸不定的伙伴关系,还因为欧元的介入,让欧盟的未来更加无法确定。
4·Finally, still uncertain of what to do, I set a March 1 deadline to announce my decision.
我最终还是无法确定自己该不该参选,便把3月1日作为宣布决定的最后期限。
5·Companies will not increase production or build new capacity while the state of future aggregate demand remains uncertain.
如果国家未来的需求总量仍然无法确定,企业就不会增加生产,或是新产能。
1·Climate change is complicated and uncertain, but, as our survey this week explains, the underlying calculation is fairly straightforward.
尽管气候变化复杂无常,但从我们本周的调查研究来看,得到的计算结果却相当明确。
2·Life is uncertain, the only unchanged is changing.
生活是无常的,唯一不变的是永远在变。
3·Most of my life is spent with people, and people are so uncertain and unpredictable. I like the regularity or the predictability of the clock.
我大半生与人打交道,深知人性的反复无常和捉摸不透。我喜欢钟表的规律性和可预知性。
4·At this altitude, the air is very thin and the weather is uncertain. So the climbing is very difficult.
在这样高度上,空气十分稀薄,气候变幻无常,因此攀登非常困难。
5·And after ten years, where will I put this uncertain life jigsaw puzzle together?
而十年以后,又会在哪和谁一起拼砌这无常的人生?
1·As uncertain as I was at first, I still took deep pride in the tender shoots that confidently sprang up and thrived because of my care, because of my nurturing.
像开始一样的渺茫,对那些满怀自信蓬勃生长的嫩苗,我为自己的培育和照顾仍然感到深深的自豪。
2·Walked, the destiny only left behind bunch of uncertain light to the dream, I could do only strive for more light, reflected its shadow.
走了,命运只给梦想留下一束渺茫的光了,我唯一能做的就是争取更多的光,折射出它的影子。
3·Human hope to get some release from dull, inflexible, uncertain future, depressed and sorrowful life.
人们指望能从单调刻板、前途渺茫、愁苦暗淡的生活中得到一些解脱。
4·Nokia's path is certain pain followed by an uncertain future.
诺基亚的前进道路上必然荆棘丛生,前途渺茫。
5·Whether hasn't the day gray wild boundless this year's hope too uncertain gulf bay road long money's day too long building high person hasty accompanied tonight with you snatches the bank?
天苍苍野茫茫今年的希望太渺茫水湾湾路长长没钱的日子太漫长楼高高人忙忙今夜能否与你结伴抢银行?
1·Some people really shine in their social web participation and companies often see increased social networking and engagement by individuals as an uncertain area.
有些人在参与社交网络活动时非常突出,但公司却常常会认为个人的社交网络与社交活动是靠不住的。
2·Critics of climate research argue the data are incomplete, the climate modelling uncertain, the predictions inconclusive.
气候研究批评家们认为数据不完备,气候模型靠不住,预测不确定。
3·Strauss-Kahn said today the fund’s forecast for a recovery to start in 2010 is “very uncertain.”
Strauss-Kahn今天表示该基金(指IMF——译注)2010年开始复苏的预测“非常靠不住。”
4·The most uncertain link in the new allied chain was Russia.
新同盟体系最靠不住的是俄国。
5·Ten minutes, ten days. A month. What an uncertain husband I have been, Clare, like a sailor, Odysseus alone and buffeted by tall waves, sometimes wily and sometimes just a plaything of the gods.
克莱尔,一直以来,我是个靠不住的丈夫,像个海员,像是那独自一人去远航的奥德赛,在高耸的海浪里饱受蹂躏,有时是狡诈的诡计,有时只是众神灵的小把戏。
1·Some nine campaigners—the figure is still uncertain—aboard a Turkish steamer were shot dead when Israeli commandos descending from helicopters boarded the ship in international waters.
据估计一艘土耳其轮船上的出征者大约有9名--具体人数至今仍未确定---被乘坐直升机从天而降、登上甲板的以军突击队员枪杀。
2·Our holiday plans are still uncertain.
我们的度假计划仍未确定。
3·In West Africa, elephants live in both forest and savanna areas, but their taxonomic status remains uncertain.
在西非,大象即可生存在森林中,也可生存在稀树大草原地区,但它们的分类学属性仍未确定。
4·Because of this, it is still uncertain who invented TV.
正因为此,至今还未确定是谁发明了电视。