激素受体状态虽不改变病人的双峰型复发模式，但却呈现出一定的时间依赖性。
一般来讲，首批回落的是小型股，以及对经济形势依赖最重的企业的股票。
他们能把什么做得最好往往取决于这片古老土地的社会文化历史。
Pre一上午都在帮助我，我对它的依赖性之强让自己产生了恐惧。
天气阳光明媚，而且风很小，对一架如此轻又依赖太阳（太阳能）的飞机来说是很明显的有利因素。
在每个体素的衰减系数，是不知道其密度产品和知名能源依赖质量衰减系数。
在一个非相互依赖系统，那里不会有整体的灭绝因为没有物种依赖任何其它物种维生。
然而，数据的真实外观是由顶部的选择列表控制的engine字段值决定的。
是啊，“奶牛送回家怎么养呀？”针对疑问，晚报记者到该房产销售现场探了个究竟。
进行手术时，她受到一次又一次惊恐发作的折磨，极度依赖镇定剂。
多少政府债务就算过多，目前仍然是一个悬而未决的问题，因为对公共债务的容忍度主要取决于主流看法。
任性的内容不是基于意志本身，而是外界所给予的，以意识到外在环境的制约为基础。
注意，这种方法依赖于来自至少一台客户机的CALV心跳连接。
燃料导管的位置一般视空气旋流器的位置而定，并应留有足够长的预混段。
重新计算活动工作表中，自上次计算后进行了更改的公式以及依赖于这些公式的公式。
你应该非常谨慎地选择伴侣，因为特别是在紧要关头，你可能非常依赖她。
市场的价值认识往往依赖于一个催化剂-这是纠正了一个折扣幅度的安全。
关系发生变化，家庭的前负责人，现在依赖，对他的妻子或表弟，但仍试图要负责。
这是一个教育问题，有些人必需受到教育，让他们意识到如果不依赖于慈善事业，他们如何去丰富自己的生活。
让中国在贸易商依赖西方世界，当中国快要变得过于强大时，就拔出枪（威吓中国）。
受管的对象并不依赖于JNDI，但暗示它们可以绑定到JNDI名称空间并可以在其中查询它们。
根据弗吉尼亚州的法律，任何在经济上或情感上依附于遇难者的家庭成员都可以向肇事企业索取赔偿。
由于他不让她去工作，露露就只能靠情人供养，所以她说感到很困顿。
当体重增长率变慢时，体重增加的数目取决于使用DMPA时间的长短。
城镇中的穷人，我看，倒往往是过着最独立不羁的生活。
就像对可卡因产生心理依赖和躯体依赖，人也可以对糖产生依赖性。
但我觉得这种差距并不是由科技决定的，而是由政府的政策决定的。
上述结果可供梯度依赖损伤模型为特征长度取值时参考。
1·They will end up lonely, dependent and dissatisfied.
他们最终会感到孤独、依赖和不满。
2·A minority enterprise that secures the business of one large corporate customer often runs the danger of becoming dependent.
一个少数民族企业如果要保证一个大企业客户的业务，往往会面临变得依赖的危险。
3·In contrast, a spouse usually the wife, is much less likely to use support services or to put the dependent person in a nursing home.
相比之下，配偶，通常是其妻子，更不可能使用看护服务或是把其依赖的人送进养老院。
4·Archival research confirms that Europeans were not merely dependent on the work of porters, soldiers, translators, cooks, pilots, guides, hunters and collectors, they also relied on local expertise.
档案研究证实，欧洲人不仅依赖于搬运工、士兵、翻译员、厨师、飞行员、导游、猎人和收藏家的工作，他们还依赖于当地的专业知识。
5·Dependent as they are on politicians for much of their funding, scientists have little choice but to comply.
科学家们很大程度上依赖于政客们的资助，他们别无选择，只能服从。
1·All this bears directly on the Asian perception of men's and women's psychology because men are also "dependent".
所有这些都与亚洲人对男性和女性心理的看法直接相关，因为男性也有“依赖性”。
2·This helps you identify the dependent rule clusters from the original rule set and identify rules that do not fall into any of the above clusters.
这可帮助您识别来自原始规则集的依赖性规则集群，识别没有落入任何上述集群中的规则。
3·This may be evolution's way of ensuring more constant care for a baby that is more dependent and demanding than any other newborn in the animal kingdom.
这可能是进化的手段，以确保动物王国那些比其他新生儿更具依赖性，需求更多的婴儿能得到更长久的照顾。
4·Ha is the requirement that the data be available for dependent applications whenever required.
HA是指要求在依赖性应用程序需要数据时能够提供数据。
5·The relationship between the mirror and the evil queen captures both elements of dependent self-esteem.
魔镜与邪恶的皇后的关系正好诠释了依赖性自尊心的两大要素。
1·This overhead is constant and not otherwise dependent on the work done by the transaction.
这个开销是恒定的，并不取决于事务所做的工作。
2·Again, this is all dependent on the level of governance and what it means to an organization.
再次强调，这完全取决于治理水平以及它对组织的意义。
3·Her evaluation of herself is also determined by whether she is more or less beautiful than others; her self-confidence is dependent on her looks relative to others.
她对自己的评价取决于自己与别人美丑的比较，她的自信也是通过自己与别人相貌比较而建立。
4·So how a person's KLF14 gene may affect expression of other metabolism-related genes is dependent on the copy received from the mother.
因此，一个人的KLF14是否影响到新陈代谢相关的基因的活动取决于来自母亲的基因。
5·Other factors are often far more important and the ultimate impact of climate change on any given population is going to be dependent upon how stressed that population is by these other problems.
通常其它的因素带来的影响更加重要。气候变化带来的最终影响更加取决于其它因素对这个种群的重要性。
1·They are not dependent - they are manipulative.
他们不是从属者而是操纵者。
2·Yet another approach to adding much more powerful invariants is that of dependent types.
添加更加强大的不变量的另一种方法是从属类型。
3·Figure 2 shows how to set the dependent classpath during generation of deployment code.
图 2显示如何在生成部署代码过程中设置从属类路径。
4·Figure 9. Add the EJB project as a dependent JAR to the Application Client Project.
图 9. 把 EJB 项目作为从属的 JAR 添加到应用程序客户机项目。
5·Add the EJB project as a dependent JAR to the Application Client project.
把EJB项目作为从属的JAR添加到应用程序客户机项目。
1·In addition, the region is heavily dependent on energy imports and (especially the smaller countries) on agricultural exports such as cotton, tea and rubber.
此外，该地区在很大程度上依靠进口能源，尤其是一些较小的国家依靠出口棉花、茶叶、橡胶等农产品。
2·The immunisations are dependent on licenses being granted by the European Medicines Agency (EMA), which is expected in late September or early October.
免疫接种还得依靠估计在九月底或十月初获得欧洲药品管理局的许可。
3·But focusing on these goals will cause us to become dependent on the opinions of people and less dependent on God.
但是专注于这些目标，导致我们更多地去听信别人的意见，而较少地去依靠上帝。
4·Let's talk about the water system on which we are all 100% dependent.
让我们说说我们要百分之百依靠的水的系统吧。
5·MIXED fixed effects sensitive to magnitude of dependent variable, floating point problems.
混合固定效应敏感依靠规模变量，浮点运算的问题。
1·But at the same time, it is more suitable for attachment to the plane the carrier, can better and the dependent plane combination.
但同时，它也就更加地适合依附于平面这种载体，能够更好地与所依附的平面结合。
2·And the content, the goal are the main body essential factors, the topic, the difficulty are derive essential factor, the score, the length, the time limit are dependent elements.
其中内容、目标是主体要素，题型、难度是派生要素，分数、长度、时限是依附要素。
3·These units were heavily dependent on the US, which is the largest importer of finished products such as tombs.
这些公司都是依附于美国这个最大的成品进口国。
4·In the dependent regime of safety provided by the powerful nation, Australia has become a relatively passive on-looker in the fields of the arms control, disarmament and the nuclear non-proliferation.
在依附于大国保护其安全的机制中，澳大利亚在军备控制、裁军和核不扩散政策方面是一个较为被动的旁观者。
5·Dedicated to freeing China from foreign powers they had become dependent on them.
他们原本一心为中国摆脱列强控制而奋斗，结果却自己也变得依附于列强。
1·Proposes to increase the child and dependent care tax credit.
建议增加儿童和家属照管的税收优惠。
2·The schools will also require birth certificates for children, marriage license, and copies of all dependent passports.
学校还要孩子的出生证、结婚证书，以及所有家属的护照复印件。