1·Freedom of speech is being realized in a roundabout way.
言论自由正在以一种迂回的方式实现。
2·The Civil War gave us Tabasco in a much more roundabout way.
内战用一种更迂回的方式带给了我们塔巴斯科辣沙司。
3·I still want to tell this story, and he does it in a kind of roundabout way.
我还是想说这个故事，他用一种迂回的方式做。
4·I still want to tell this story, and he does it in a kind of roundabout way.
我还是想说这个故事，他用一种迂回的方式做。
5·Indeed, bail-outs may be a roundabout means to get the stability Germany craves.
诚然，经济援助可能是获得德国诉求的稳定的迂回手段。
1·She suggested it in a very roundabout way.
出租车没有走直路，而是绕道行驶。
1·For example, the Chinese people are strict with proprieties, and like to use mild and roundabout ways to express themselves.
比如中国人注重礼节，喜欢委婉的表达方式。
1·"Obviously, this is a roundabout way of generating electricity instead of converting wind or water flow energy directly into electricity using stationary windmills or hydroturbines, " Platzer says.
“当然，这是间接产生电力的方法，不是用固定风车或水轮机把风能量流或水能量流直接转换成电力。” Platzer说。