澳大利亚央行的会议记录清楚显示，12月决定加息（前所未有的连续第三个月加息）时，支持者和反对者旗鼓相当。
她每天到得最早，坐在前排，给那些追寻的目光一个无情的后脑勺。
但是从今天判决中可以看出一点希望的迹象，即这两名记者的命运并未公开与核战部队挂钩，美国也将尽力将两者分离。
每个域都各在一行中，还会有一个标签和消息用于显示该域的错误消息。
如果这些信息在数据库中，则每一行描述一个用户，而每一列则包含该用户的一个属性。
“那就是他们被伏击的地方，”杰克指着斜坡底部一行排列不完整的奥普特拉树木说。
他看着那男孩，他坐在前排的一张课桌上，面对自己，为坐得稳当，他把双肘向外撑开。
“每一个女人在前排还是个孩子坐在旁边的一个胖老头，”一位内部人士笑了后记。
注释是为方便您自己或他人审查可在原文或译文行中添加注释或疑问的字段。
距离七月四日还有几天，于是看见一个满身灰尘、瘦骨嶙峋的意大利小孩在沿着铁路轨道放了一排信号雷管。
如果您通过表的行索引或列索引检索值，将无法设置返回值。
进去以后当人群前挤后拥的时候想从队列里出来是件困难的事。
通用汽车表示，潜在的危害在于第二排安全带，安全带可能在没锁的时候，却看起来好像是锁着好好的。
否则，成为共和党第二位继任总统对于他来说将无异于置身险境，他将亲眼目睹自己的政府因为没有正确处理伊拉克问题而毁于一旦。
我在最后一排选了一个空位坐下来，几分钟后，老师走进了教室，而所有的谈话就停下来了。
她的头发看起来有点奇怪，苏菲从她的凹室往外面偷看，想着，就好象简曾经用一排夹火棍试图使它们卷曲一样。
但是，浏览器只能从顶行到底行线性地下载JPEG格式的图形。
我胖了很多，开始享受和好朋友——啤酒在卧室前排的美好时光。
有一家出售布丁的商店，每年圣诞节期间都把许多这类美味的食品摆成一排供顾客选购。
如果源数据对象提供了总行数，则对于每一页，FormView控件将一次只请求一行。
眼看就要追上，却被王母娘娘拔下的金簪一划，他脚下立刻出现了一条波涛汹涌的天河。
当格洛瑞亚在弗罗里达春山区教堂参加封斋日礼拜时，在前排打起了瞌睡，因此感到挺囧的。
萨尔维亚人抓住了这个机会连拿四分，比分来到6-2，他手握四个赛点。
如今，思考的时间给了他，他便把这些途径逐个想一番，仿佛在桌上把些个工具一字摆摆开。
获取对TableItemStyle对象的引用，使用该对象可以设置GridView控件中为进行编辑而选中的行的外观。
引点，（2）引纸：（2）引导视线横过纸面的小点。（2）用来引导纸卷或磁带进入机内装置的空白部份。
1·Count and see how many trees there are in a row.
数数看一行有多少棵树。
—— 《新英汉大辞典》
2·For every resource, insert one row into this table.
对于每个资源，在这个表中插入一行。
3·The alternative used here is to keep all the tabs on one row, but provide arrow buttons to scroll along the row.
这里采用的另一种选择是将所有的制表页保持在一行，但是提供箭头按钮来实现沿着行的滚动。
4·The pivot row must be selected so that all the other basic variables remain positive.
必须选择枢轴行，以便所有其他基本变量保持正数。
5·In this example, there is only one such row.
在此示例中，只有一个这样的行。
1·We sat in a row at the back of the room.
我们在屋子的后面坐成一排。
—— 《牛津词典》
2·A train rocketed by, shaking the walls of the row houses.
一辆火车疾驰而过，震动着排房的墙壁。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·I sit in the ninth row.
我坐在第九排。
4·Who sits in the first row in your classroom?
谁坐在你教室的第一排？
5·There was a whole row of them standing from the town-gates to the palace.
从城门到王宫，排着整整一队人。
1·There are two circumoral ciliary rows on the buccal region and a dorsal row of bristles.
其腹面口区具二环围口纤毛列；背面具一列背刚毛。
2·They didn't line up in a row and face the audience.
他们没有排成一列的面向观众。
3·Well it happens to give me three threes in a row.
碰巧给我了个一列三个3的结果。
4·The itemNumber column provides a unique identity for each item (or row) and has an attached column-level constraint that enforces a valid value to always be supplied (NOT NULL).
itemNumber 列提供了每个商品（或列）的惟一标识，它上面还有列级约束，强制要求提供正确的值（NOT NULL）。
5·This method returns an entity bean for the cart table row with the given CartId.
该方法返回一个用于购物车表的列的实体bean，这个实体bean有一个给定的CartId。
1·However, Mancini has now called for Tevez to turn his attentions back to football and leave the row in the past.
然而曼奇尼现在呼吁特维斯忘记过去的争吵重新把注意力集中到足球比赛上。
2·After a row last year with carmakers, which had failed to meet voluntary emissions targets, the European Commission is about to force them to limit the carbon intensity of their fleets.
去年和汽车制造商争吵了一通而没有达成自愿减排目标后，欧洲委员会即将迫使汽车制造商限制他们生产的汽车二氧化碳的排放强度。
3·That row has now been smoothed over and BP has made pots of money from TNK-BP.
那一次的争吵现在已经平息，英石油也从秋明BP公司身上赚了不少钱。
4·So this row may yet help Mr Sarkozy at home.
因此这次争吵在国内可能对萨科奇先生有利。
5·This did not stop Indonesia from dipping a toe into the row.
这倒不妨碍印尼在这场争吵中插上一脚。
1·We went for a row on the lake.
我们去湖上划船了。
—— 《牛津词典》
2·Please, I want to row, now!
求你了，我现在就想划船！
3·He will row, bike, walk.
他会划船，骑自行车，走路。
4·If the wind stops, row!
风若停了，就划船！
5·We'll row the champion in the annual race this year.
今年我们将在年度划船比赛中与冠军保持者进行比赛。
1·Row nearer, Mole, nearer to the reeds!
莫尔，把船划近些，靠近芦苇些！
2·His own message is that Americans are all in the same boat but that the rich can row a bit harder.
而他自己的信条是：所有美国人都在同一条船上，而有钱人应该划得更努力一些。
3·Go boating – The idea of sailing on a first date seems like a recipe for disaster but something milder, like canoeing, row boating, or taking a paddle boat out on a sunny afternoon would work well.
泛舟之乐——如果初次约会就扬帆远航似乎的确像是一个灾难片的前兆，不过我们可以换个温和一些的选择，譬如在一个阳光的午后划独木舟，摇浆的小船，或是脚踏船都是不错的。
4·Row us to the island.
把我们划到岛上去。
5·To produce monthly amount, should be marked "this month together" in the column, row and single red line under the banner.
需要结出当月发生额的，应当在摘要栏内注明明“本月合计”字样，并在下面通栏划单红线。
1·All this row was because you thought you'd get to stay home from school and go a-fishing?
你这样吵闹是因为你们以为可以呆在家里不去上学，去钓鱼？
2·The affair is turning into a huge row.
该事件正在变成巨大的吵闹。
3·A friend, Tanya, 41, had a typical experience after a row caused by her husband.
我的一个名叫坦尼娅的朋友，今年41岁，她在因丈夫而引起的一阵吵闹之后，得到了一个典型的经历。