1·He wanted to hold hands. I was young, inept and scared.
他想要握手，可我少不更事，笨拙，惊慌。
2·Computers are often inept at understanding the meaning of a word because that meaning depends on the context in which the word is used.
电脑在理解词意方面往往很笨拙，因为单词的意思取决于它的上下文。
3·The Chinese on the other hand often see Russians as lazy inept snobbish and stupid they are so easy to fool they must be stupid!
另一方面，中国人经常认为俄罗斯人是懒惰的，笨拙的，势利的以及愚蠢的(他们很容易被愚弄，他们一定是愚蠢的！)
4·The central meaning Shared by these verbs is. To harm or spoil through inept or clumsy handling.
这些动词的中心意思都是。因处理得愚蠢或笨拙而损害或毁坏。
5·He smiled, elated by my inept flirting.
他笑了，我笨拙的调情让他很是高兴。
1·In addition to receiving praise for their hard work, the inept and often neglectful staff members said they'd like to see a number of new incentives introduced.
除了获得对他们辛勤工作的赞扬，这些不称职而又往往玩忽职守的工作人员们说他们还希望有一些新的奖励措施。
2·Ever more Westerners understandably ask why their compatriots must keep dying to prop up the inept and corrupt Mr Karzai.
可以理解，越来越多的西方人质疑为什么他们的同胞要冒着生命危险去支持不称职并且道德败坏的卡尔扎伊先生。
3·Performance ratings in their multiple forms are tools, and at many companies they're despised not because the tools are bad, but because the users of the tools are inept.
不同方式的绩效评级只是一种工具，许多公司轻视它，并非因为工具本身不好，而是因为使用工具的人不称职。