这位年轻的农庄主人,脾气急躁,生性固执,动不动喜欢吵架,竟然会始终对这诗人唯命是听,真是一个无从解释的矛盾。
但最近,这个政府变得更像是减税支持者和反对减税者之间暴躁的联姻。
而事实证明,性情暴躁且专横的福特虽然年轻时才华横溢,但到了晚年却变成了一个无能的首席执行官。
迈克尔•布隆伯格作为市长曾经轰动一时,挑剔的纽约人已经选了他做到第三任。
出人意料的是,她跟这位性情暴躁的亲戚相处得非常好。
从医生的角度看,脾气越急噪的人越容易失控。因此他们往往容易患心脏病。
那个暴躁的小混蛋听到一个人用激烈的难听脏话玷污他的时候发怒了。
几分钟后,他想知道跟自己这样脾气暴躁的人打交道,阿瑞安娜会不会感到紧张。
她知道这个暴跳如雷的老绅士话说得再凶,也不会用一根指头打他的孙子。
巴里的失宠于众最富于戏剧性,但跟富塞利一样曾给威廉?布莱克传授过技艺的这位性情暴躁的爱尔兰艺术家,还是拥有许多让人敬佩的地方。
“我才应该是那个发脾气的人,”客人们不禁笑了起来。
在贾府上下晴雯以“爆炭”的性格而出名,即使是作为主子的宝玉也会让她三分。
我很不同意,尤其让那个脾气暴躁的弗格森先生再一次举起奖杯。
我正在找一个家庭,爸爸有大胡子,虽然脾气不好但是有颗善良的心;
“他干嘛来咱们这儿撒野?”基德敏士特大发脾气地叫道。
阿廖沙父母双亡,而外祖父脾气十分暴躁,只有外祖母疼爱他了。
下面是非洲象,它是陆地上最大的哺乳动物和第二高的动物,性情警惕而暴躁。
奥巴马竞选经理戴维•艾克斯罗德(DavidAxelrod)说麦凯恩“易怒”,还有一位官员说他“爱发脾气”。
扎尔达里乐于恢复大多数被解职法官的职务,但不包括易怒的首席大法官提哈尔·乔杜里。
1·A century earlier, the symbol of the archetypal Englishman was John Bull, a character portrayed as irascible, strong-minded, querulous, and not particularly neighborly.
一个世纪前,英国男人的典型代表就是约翰·布尔。他被描写为一个易怒的、有主见的、爱发牢骚的、不是特别友好的人。
2·His father paused and looked back the harsh level stare beneath the shaggy, graying, irascible brows.
父亲停了下来,回过头去在那灰白而又易怒的两道浓眉下面,一双严厉的眼睛直盯看他。
3·The witty storyteller who could charm an audience alternated with the irascible loner who alienated many of his allies.
这个机智的可以迷住听众的叙事者(?)易怒的疏远了许多他的盟友的孤单者。
4·Van Gogh is irascible, engaging, intelligent, touchy, high-minded, well read, rebellious and pigheaded.
梵高是一个易怒,专注,聪颖,敏感,高尚,博学,叛逆并且顽固的人。
5·His father paused and looked back - the harsh level stare beneath the shaggy, graying, irascible brows.
父亲停了下来,回过头去——在那灰白而又易怒的两道浓眉下面,一双严厉的眼睛直盯看他。