1·He couldn't see the hyena, but the stench of it was there, the stagnant reek of meat and sweat and piss.
他看不见鬣狗,但却能闻到那股恶臭,那股肉、汗和尿的恶臭。
2·The brown hyena and aardwolf are not known to prey on humans.
尚不知道棕色的鬣狗和土狼会捕食人类。
3·In the hyena world it is the female that rules, choosing her mate, guarding territory, rearing cubs and allowing the male to stay or kicking him out as she sees fit.
在雌性统治的鬣狗世界,雌性选择配偶,守卫领地,抚育幼兽,根据自己的意愿允许雄性停留,或者踢出去。
4·They say a giggle's pitch and timbre establish a hyena's identity, and that pitch indicates age.
他们发现笑声的音调和音色可以显示出一个鬣狗的身份,音调代表了它们的年龄,而且从笑声里可以分辨出谁是老大。
5·The hyena 's public image is not aided by its ridiculous appearance.
鬣狗滑稽的外表无助于改善它在公众心中的形象。
1·"Maybe a hyena chewed off the face soon after it died," White said.
“也许在它死后不久,土狼就咬掉了它的面部,”怀特说。
2·Maybe a hyena chewed off the face soon after it died, "White said."
“也许在它死后不久,土狼就咬掉了它的面部,”怀特说。
3·It was a hyena.
这是一个土狼。