1·Litter lines the world’s roads; dumps dot the landscape; slurry and sewage slosh into rivers and streams.
全世界的公路两侧都有垃圾；倾倒的垃圾点缀着大地；排泄物和废水排入河流之中。
2·The country dumps upwards of 330 tons of rubbish on the island every day, a figure attributed largely to the tourist industry on which the chain of atolls relies.
马尔代夫每天在该岛上倾倒超过330吨垃圾，垃圾成山大部分原因是岛国马尔代夫依赖旅游产业。
1·Nor did he say how he proposed to overcome local opposition to the creation of dumps, which can be fiercer even than resistance to the building of incinerators.
他也没有说他提议如何克服当地的反对意见去建垃圾场，这将比对建焚烧炉的抵制还要激烈。
2·The poor lived in city dumps, in so-called Hoovervilles, and fought over garbage thrown out by restaurants.
穷人住在城市垃圾场，盖起了所谓的胡佛村，甚至为争夺餐馆丢弃的残羹冷炙大打出手。
3·Various estimates place the quantity of waste paper tossed into U.S. dumps and landfills at 35-40 percent of total landfilled mass.
据各项估计，美国垃圾场中的废纸数量占所有垃圾的35-40%。
4·The original site of Pentagon was nothing more than wasteland, swamps and dumps.
五角大楼的所在地本来只是荒地、沼泽和垃圾场。
5·But there, in these electronic dumps, the files can still be brought back to life.
但在那里在电子垃圾场中那些文件仍可重获新生。