它的妈妈感觉到附近有捕食者。但不是野狗。它的注意力集中在头顶盘旋的楔尾鹰。
本文简介：在科罗拉多州，科学家们正力图使另一种食肉动物回归到原先的栖息地。
五角大楼近期宣布，正投入两架武装雄蜂“捕食者”战斗机到这场争端之中，这也许已对反叛分子带来了心理冲击。
现在，博士正在做一个机器捕食者，看看鱼群对这些凶恶入侵者将会会做出如何反映。
捕猎者进入林间空地，强烈的阳光斜斜地洒向它阳光与它的保护图案结合起来使它很难被看见。
冰箱大小的头部和香蕉一般的牙齿使它成为超级强大的肉食动物。
我曾经计算过，300英尺以外的捕食者也能看到这些光。
该组脚印跨越的长度达两个足球场，并暗示这是个巨型食肉动物，有点内八字。
在这一车队还没来得及走上两英里之前，据北约军官说，它便遭到一架美国“掠夺者”无人战斗机和一架法国战机的袭击。
纳科姆在墨西哥度假胜地瓜达卢佩海岸的外面拍下这条14尺长的食肉动物，当时离它只有几英尺的距离。
它也吃这种肉，由于体型大、力气足，所以狮子通常都是捕食体型比较大的草食动物。
异特龙是个凶猛的捕食者，它有着强劲的后腿和健壮的尾巴，捕猎时是成群出击。
装死的负鼠实际上是处于一种半昏迷状态，以消除天敌的猎杀的兴奋感。
这是一个沉默的猎食者，通过收购一些公司部分或全部的愚蠢业务，或收购哪些因聪明过头而倒下的公司来成长。
现在，一项对断裂牙齿的研究显示，艺术的想象还是很符合事实的，至少在食肉动物和猎物较量这块儿是这样。
一旦你可以，转向吞食者坦克，确保让它们充能，来对付捕食者。
在栖息地里，那些猫科动物身上标记不断改善它们的伪装色，以便能够更加有效的捕猎。
D-狼仅仅是我的目标的延伸，而我的目标就是成为人类历史上最强大的捕食者。
意大利总理普罗迪说：“这将一改人为刀俎，我为鱼肉的不利局面。”
“当你为了上床对女人撒谎时，你就是个猎艳者和一个性瘾者，”他说
易也是一个令人激动和畏惧的终结者，他在球场两端来回跑动，速度之快就像是遇到猛兽攻击的羚羊一样。
打从一开始，CITIC就占尽优势，在这片全无私人竞争者的土地上，CITIC是政府许可的掠夺者。
由于被捕食的动物要比捕食它们的掠夺者大得多，有时需要两个星期才能让小丑虾去吃完一个活海星。
就像令人悲痛的惊悚电影里的傻瓜少年一样，这个被遗忘的海狮幼崽清晰的暴露在一个饥饿的猎食者的视野中…
“掠夺者”还远远不是当今使用的唯一的无人驾驶航空飞机（UAV，以下简称无人机），尽管它可能最有名气。
1·Now if you are a bird and there is a predator around.
假设你是一只鸟，且现在周围有捕食者。
2·It serves to distract a predator while the octopus makes its escape.
它的作用是在章鱼逃跑时分散捕食者的注意力。
3·Because if the predator doesn't know you are there, it is not going to try to eat you.
因为如果捕食者不知道你在那里，它就不会试图吃掉你。
4·Its skin resembles that of another impressive predator and acts as camouflage on rocky seafloors.
它的皮肤与另一种令人印象深刻的捕食者相似，在多岩石的海底充当伪装。
5·In this situation, the predator and prey population may continue in this cyclical pattern for some time.
在这种情况下，捕食者和被捕食者可能会在一段时间内继续这种循环模式。
1·For today, let's look at a reptile, a predator that hasn't evolved much in the last seventy million years.
今天，让我们来看看一种爬行动物，一种在过去七千万年里没有进化很多的食肉动物。
2·Some residents and experts said the predator may be a bear, a wayward panther or cougar, or even a Wolf because 3-inch paw tracks were found at the scene.
一些居民和专家认为这种食肉动物可能是一只熊，一头任性的豹子或狮子，抑或是一头狼，因为在现场发现了3英寸长的爪迹。
3·The discovery was announced as Canadian experts unveiled their own remarkable finding, the fossilised remains of what may have been the least fearsome predator ever to stalk the continent.
就在这一发现宣布的同时，加拿大专家也公布了他们自己非凡的发现：一种大陆上或许是最不可怕的食肉动物的化石。
4·The predator has been identified as a new species of pliosaur, a group of extinct aquatic reptiles that had huge skulls, short necks and four flippers to power them through the water.
这种食肉动物已被确认为一种上龙，上龙是一类已经灭绝了的水生爬行动物，有巨大的头骨，粗短的脖子，还有令它们在水里来去自如的四只脚蹼。
5·The remarkable discovery has allowed dinosaur experts to piece together a picture of a diminutive but formidable predator that was so finely tuned to killing they describe it as "Jaws on legs".
通过这一不寻常的发现，恐龙专家拼凑出一个身材极小但又很可怕的食肉动物的图像，他们将造物主如此精致打造出来的杀手称为“腿上巨颚”。
1·To deal with the rabbit problem, settlers introduced stoats — a member of the weasel clan and a terrific predator.
为了应对兔子的问题，定居者们引进了白鼬。 白鼬是黄鼠狼家族的一员——也是一个恐怖的掠食者。
2·She hatched chicks with either strong or weak lateralisation, then presented the two groups with food hidden among small pebbles and the threatening shape of a fake predator flying overhead.
她孵化出了具有强侧向或弱侧向的雏鸡，然后为这两组小鸡准备了隐藏在小鹅卵石中的食物，还制造出假的掠食者飞过头顶的威胁形状。
3·So to deal with the rabbit problem, settlers introduced stoats - a member of the weasel clan and a terrific predator.
为了应对兔子问题，定居者们开始引进白鼬。白鼬是黄鼠狼家族的一员也是一个恐怖的掠食者。
4·The world's most important seabird colony – Gough Island in the South Atlantic – is now being threatened by an unlikely predator: the common house mouse.
界上最重要的海鸟繁殖地――南大西洋戈夫岛――现在正在受一种不像是掠食者的生物所威胁：常见的家鼠。
5·We now know that its long legs made it a top predator, a mammal that could run down its prey at long distances, particularly, bison.
我们现在知道它的长腿使之成为顶级掠食者，这种哺乳动物能够长距离追逐猎物，特别是野牛。
1·Faced with a precipice or a predator, the brain is biased to make certain decisions.
面对悬崖或掠夺者，大脑做出的决定会有一定的不同。
2·Grief is a relentless predator.
悲伤是一个残忍的掠夺者。
3·Eels that survive DAMS may not survive Earth's top predator.
从大坝逃生的鳗鱼也许逃不过地球上的顶级掠夺者。
4·The centers provide critical information and command and control voice connectivity for Predator and Reaper missions.
这些中心为掠夺者和收割者任务提供关键信息和指挥与控制声音连通性。
5·Inventors have given us the antibiotic and the air bag, the plow and the Predator drone.
发明家创造出抗生素和安全气囊，扫雪机还有掠夺者无人机。
1·There's also a slim but real chance you could fall victim to a predator who's deliberately luring you into a vulnerable position, gathering information that can be used to control or victimize you.
还有一个很小却真实的可能性就是你可能成为一位蓄意引诱你进入一个脆弱位置的猎食者的受害人，来获得可能用于控制你或使受害人化的信息。
1·That meant showing, for instance, that no similar specimens are found in the cave walls, and that no predator of sea-snails could have deposited them there.
举例来说，这就意味着，在洞穴的墙壁上不会发现相似的样本，而且也不会有捕食动物将吃剩的海螺外壳遗留在这里。
2·Paradoxically, the intrusion of another top predator could in someways make life easier for the white bears, says Rockwell.
但洛克韦尔也表示，颇有些自相矛盾的是，另一种大型捕食动物的入侵却让北极熊的生存更为容易了。
3·Mark, 60, and wife Dawn, 49, from Abbotsford, British Columbia (BC), Canada, train the polar bear - the world's largest land predator - to star in high-budget TV adverts.
来自加拿大不列颠哥伦比亚省阿博茨福德的马克今年60岁了，他与49岁的妻子道恩一起训练北极熊--这种世界上体积最庞大的陆地捕食动物--成为高额收入的电视广告的主角。
4·To take just one particular example, many ground-nesting birds perform a so-called 'distraction display' when a predator such as a fox approaches.
只举一个具体例子，许多地面筑巢的鸟类，当捕食动物，如狐狸等接近时，会上演一出“调虎离山计”。