这种虚拟现实工具允许用户看到一个家现在建设和快进10年时间才能看到的建筑产品将抱了起来。
由于对父亲如此不忠诚，他今后在这个镇里永远也抬不起头来。
吊袜带有系结物的一种吊带，连于腰带之上用来撑起女子的长统袜
女性们常被称为是能顶半边天，特别是近年来显得尤其活跃。
我的头，手臂和肩膀都很痛。我摘金苹果时可以替我顶着天吗？。
把你的手放在她的手上，让她知道你认识她，然后举起手示意她得等一下。
环保人士最知道怎样拖延大型项目的进程，并且不会轻易地打发走。
我高举双手，示意大家肃静，我建议道，我们今晚到此为止。
或者你也可以避免这些，只是观看着这些头晕目眩的游客们，站在一层地面的照相机前面假装着在“支撑”斜塔。
听说第18号球道可能会有点堵，而且不是因为技艺欠佳的高球爱好者拒绝放弃“遗失球”之类的稀松平常的原因。
这个决定使她又快乐了点，虽然明知将来是不得了，可是目前总不会立刻就头朝了下；
而黎明在整个剧中的戏份少了一些，还不足以撑起人物传记片梅兰芳这个主角的地位。
如果你说完三点后又停顿了一两秒才竖起三根手指，那就糟糕了。
如果iPad先发布的话，我们很可能不会把iPhone想成是一部手机；我们会想它是个小到可以放在耳旁当电话使的平板。
那些企图举起西藏旗帜或身穿橙色服装支持西藏喇嘛的人，通常会遭到周围人群的辱骂。
“我们一直在试着搞清楚，”埃尔南德斯说，“那些钱去了哪里？我们认为，它可能会被用在雇主的其他生意上。”
那两个跟在他后面的官员不辞辛苦地装着把那条根本不存在的长袍拖裙托得更高了。
导流筒位置升高，液相循环速度和循环量均增大，上升段气含率减小。
当然，上述讨论通常特定于商业领域，但这种经验之谈往往在很多情况下出现。
我们已准备好实施这个黑暗过程。各种条件已就位；唯一的条件是等待基督迈克给与命令。
不过，临时建起的大堤仍旧要控制住融雪覆盖的洪水，此次洪水预计会保持高位至少一周。
一些分析师称，此举可以让越南当局在不触怒中国的情况下搁置阻挠这笔交易，哪怕只是会让谈判变得更艰苦。
我一直记着顶着房子前沿的几根圆柱子，有时候在高墙遮盖下它们又都隐去了。
帕勒莫前锋阿毛里仍然很有可能加盟尤文图斯，尽管他的转会再次受到了阻碍。
1·I will say a colour and you must hold up that colour pen.
我会说一种颜色，然后你必须举起那种颜色的笔。
2·It was so very beautiful that the Mole could only hold up both forepaws and gasp, "Oh, my!"
它太漂亮了，以至于鼹鼠只能举起两只前爪，喘着气说：“噢，天哪！”
3·Maybe I could turn toward him, hold up the cover of the book and say in my crying voice, "I'm sorry, sir."
也许我可以转向他，举起书的封面，用哭泣的声音说：“对不起，先生。”
4·Hold up your right hand.
举起你的右手。
—— 《新英汉大辞典》
5·If they worry that they will upset an important partner, I hold up another sign: 'Blame it on Leonard'.
如果员工担心会得罪重要的合伙人，我就举起另一标牌：‘一切归咎于伦纳德’。
1·People hold up the earth, easy to convey a meaning.
以人托起地球，以传达一种轻而易举之意。
2·Let us extend a hand of love it, love has hand smoke in order to hold up the sun tomorrow!
让我们伸出爱的小手吧，吸有爱的手，才能托起明天的太阳！
3·Hold up the flying dream, singing with Teana realize the dream of beauty Jiangnan Chunshui, loaded with windsurfing struggle.
托起飞翔的梦，用天籁的歌声实现梦想，美丽的江南春水，满载奋斗的风帆。
4·The dinosaur was so tall Danny had to hold up the ropes for him.
恐龙很高，所以丹尼必须为恐龙托起绳索。
5·Do not look at his father's nose and can hold up, "telescope", but not how Spirit.
别看爸爸的鼻子能托起“望远镜”，可是却不怎么灵。
1·Lack simply cannot hold up in the spotlight of love.
缺失感根本不能阻挡爱成为你关注的焦点。
2·Nothing can hold up our progress.
什么也不能阻挡我们取得进步。
1·We can hold up seven fingers and show that there are seven days in a week.
我们能竖起七个手指，表示一星期有七天。
1·Unfortunately, that rickety old sled they used couldn't hold up and they crashed. Everyone knows what happened next. They picked up the sled and finished the race.
不幸的是，他们摇摇晃晃的旧雪橇没能撑住，他们坠落了。接下来发生的事大家都清楚。他们捡起雪橇，完成了比赛。