following a

常用释义

例句

治疗方式可采用以下一种或合并两种以上的方法:1。抗生素或类固醇眼药水点眼,或局部病灶注射类固醇药物。

在一场帮助该国迅速走出全球危机的巨大刺激行动之后,北京正视图重新回到正常的经济运行轨道。

Following a close study of the plot, experts have decided it was the site of an ancient brothel and terrible infanticides took place there.

随着这一事件的密切研究,专家已确认那里曾是一家古老的妓院,那里曾发生过可怕的杀婴行为。

自然灾害(诸如海地地震和卡特娜飓风)过后便捷水往往供不应求。

继一系列建立共识会议之后,我们现在准备推行国际临床试验登记系统。

It follows an up and down beginning to his Anfield career following a summer switch from Stamford Bridge.

自从小乔从斯坦福桥来到安菲尔德,他的状态一直起起伏伏。

'Pneumonia, following a chill on the chest' was what the doctor said, but I think it was an old fashioned broken heart.

医生说是‘肺炎,胸部着凉造成的’,但我认为这是典型的伤心过度。

If you lose your weight by following a diet, you'll gain it back in just a few months.

如果靠节食来减肥,那么仅仅几个月后就会反弹。

对每一个人而言,不管怎样,遵循一些简单的指南应能在你准备把你的酒喝掉之前把它们保持在一个安全的状态。

和她一起洗完你准备的泡沫浴后,用烘干机加热好的毛巾来给她裹身子。

正说着,不知哪里的枝条上,忽然吊下一支黑色毛茸茸的大蜘蛛来,随着风,在女人眼前荡漾着。

Test used to check for adhesion of a coating to the surface usually following a mechanical test.

通过一个机械试验检查表面涂层的附着力。

However, the health programme is now on track following a long investigation by the bank's internal anti-corruption watchdog.

但在世行内部反腐败监管机构进行了长期调查后,上述卫生项目目前已重新启动。

事实上,它形成了一个非常有效的基础,通过遵循几个简单原则就可以在其上构建易于使用的系统。

复苏后下降往往是昙花一现,价格可能恢复下降。

Randall Dale Adams is released from a Texas prison, following a dozen years behind bars for a crime he did not commit.

兰德尔·戴尔·亚当斯并未犯罪,却深陷牢狱十多年,于1989年从德州监狱中被释放。

在过去的十年里,我们已取得了对我们自己再次成为英格兰布鲁克斯之后,一个新的课程,荣誉,公司的遗产。

According to people familiar with the matter, the US representatives delivered the US objections following a script sent from Washington.

据知情人士透露,在华盛顿的指示下,美国代表向中国政府递交了美国政府的抗议。

My nap experience was no different than if I took a nap while following a common monophasic sleep pattern.

我在单相睡眠的时候,如果打盹也是类似的感觉。

Neroli Fairhall's athletic career appeared to be finished when she was paralysed from the waist down following a motorbike accident.

在一次摩托车事故后,乃罗利-菲尔霍的腰部以下全部瘫痪,她的运动员生涯也面临终止。

Following a committee meeting just a week before the quake, some members of the group assured the public that they were in no danger.

在震前的一次会议上,一些成员使公众确信没有任何的危险。

By following a particular path and adding up the number of time units, you can determine the total time for the completion of an action.

通过特定途径、添加预估时间,你就能决定完成该任务的总时间是多少了。

Following a scent in the wind, a star in the sky. The ancient message comes, calling the kindred to take flight and to gather together.

风里的气息,天空中的星星,带来远古的讯息,呼唤着同类去飞翔,去相聚。

DOM奠定了一个非常有效的基础,遵循一些简单的原则就可其上构建易于使用的系统。

我们花了一星期时间,跟踪了一颗为日本卡通频道发射的卫星。

Following a visit to his cardiologist, he underwent a procedure to place two stents in one of his coronary arteries.

在接受了心脏病医生的诊断后,他接受了一次手术,把两个支架植入一个冠状动脉内。

在一次追悼仪式之后,抬柩者将棺材从教堂中抬出,正在这时,他们意外地将棺材撞到了墙上。

随着时代的大变迁,氢开始在靠近拓扑空间的中心自然出现。

根据美国法院的裁决,这对双胞胎成为了首位注册有两位父亲而没有母亲的英国孩子。

Each double-barrel fires one at a time, or two at a time, following a rotation pattern selected by the gunner.

按照炮手选择的旋转模式,每门双管炮每次开一炮或两炮。