为了提醒自己不要忘了报仇,他睡在柴上,每天吃饭睡觉前还要尝一尝苦胆。
冬天来了,这个人想尽办法不让炉子灭掉,一个月就把柴禾全烧光了。
但是,一旦城市摩天大楼高层建筑正在施工,就仿佛坐在一堆干柴之上了。
这类风格的民间生活中常用的工具,台湾依然像我们现在常使用的柴刀一样大量生产吧!
甚至是在年少时,当他卖了许多袋自己亲手砍的柴火后,他就把所有的积蓄放在裤兜里。
印度尼西亚的老妇人Jiyem尽管已年逾古稀,仍然凌晨起来为生活贫苦的一家人做饭、收拾柴火。
这个可怜的男孩背着一捆柴去小镇上卖,假如运气好的话,他也许能卖几个钱。
当它的美色逝去,褐色也褪去,甚至所有针状物都消失的时候,带着它与您露营,可以将它当作瞬间的木柴。
当他听说他母亲在附近山上拾松枝柴时,带着警卫员立即就去接。
他一边说着,一边用一把木柄钢刀砍断捆绑竹子柴火的长绳。
往常她总会在花生田干完农活后,背着花生花上1个半小时的时间赶到Minova市场上售卖,然后将木柴背回家。
他生活清贫,衣食简朴,以打柴为生,平时为周围渔民治病。
他一瘸一拐走到插在柴堆上的火炬旁边,重新点着烟斗。
气象台的一位专家说:“今年冬季一定特冷。你看,那些印地安人在拼命攒柴火呢。”
他们到了国王宫殿前,殿门的守卫通报了国王说柴姑和她的小儿子要见他。
为了让自己更强韧,他每天睡在柴木上,每天吃饭前尝一尝苦胆。
对于任何未经授权的平民,收集木柴是犯罪的,唯独穷人是个特例。
这种杯水车薪的事是没有什么好处的。这有些像人一根一根地整理头发。
在山丘上,印度妈妈和她们的女儿们头上顶着大捆的柴火踽踽而行。
每天下午,一个背着一大背柴禾的老妇人都会从那间东倒西歪的房屋前蹒跚着走过。
这里跟云南其他一些少数民族地区一样,泥土路上扛着柴火的、盖房子时拉石头的都是女人。
路边的许多大树都被砍掉用来建房了,树上的很多树枝被劈作木柴了。
等到了返回的时间,我再爬上这树折下些树枝作柴火应该很容易。
他又收集了一些木柴,准备把这些把这些可怜得动物烤熟了来祭奉树神。
小蜗牛又干又瘦,要不是有个壳,看起来像一段干柴。叶子也千疮百孔了,好些地方只剩黄黄的网状叶脉。
1·Two young girls were collecting firewood.
两位年轻女孩在采集柴火。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Naomi Muriuki, 58, took the initiative to tell everyone that this device could reduce the amount of firewood used in half.
58岁的纳奥米·姆里乌基弯腰主动地给大家讲这种装置能使柴火用量减少一半。
3·The stress on local resources, especially in the firewood needed for daily cooking and warmth, was particularly intense, and conditions in aggregated pueblos were not very hygienic.
当地资源受到了很大的压力,特别是每日做饭和取暖所需的柴火,而且印第安人村庄人口聚集,环境也不是很卫生。
4·Hunched over her new stove as she stirred a stew of potatoes and beans, Naomi Muriuki, 58, volunteered that the appliance had more than halved her use of firewood.
58岁的纳奥米·姆里乌基弯腰在她新购的炉上搅搅拌炖土豆与豆角,她主动地给大家讲这种装置使柴火用量减少一半。
5·Because the Indians are gathering firewood like crazy!
因为印第安人正疯狂地收集柴火。
1·I suggest we gather enough firewood to last the night.
我建议我们捡拾足够的木柴来度过这个夜晚。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Stealing from the state, for Cubans, is like taking firewood from the forest, or picking blueberries in the wild.
对于古巴人来说,偷政府的东西就像从森林里拿走木柴,或者像在野外采摘蓝莓。
3·The stove is as black as a crow, and has a long neck and a brass knob; it eats firewood, so that fire spurts out of its mouth.
火炉像乌鸦一样黑,有一条长长的脖子和一个铜把手;它吃木柴,这样火才从它的嘴里喷出来。
4·Secondly, he worked with the villagers to ensure they would get money from the coal extraction and be allowed to burn coal instead of firewood.
其次,他向村民们保证,他们不仅能从采煤生意中赚到钱,而且还被允许烧煤,而不用继续使用木柴。
5·“Look at this dead yellow earth, ” said Li Jiaying, 67, a hunched woman hobbling to her new concrete home clutching a sickle and a bundle of dry sticks for firewood.
“看看这干黄的地表,”67岁地李佳英(音译)说,这位背部微驼的老妇手拿镰刀和木柴,步履蹒跚的走向她的混凝土新居。
1·Your poor father would suffer terribly if I were to use you as firewood.
如果我把你当柴烧,你那可怜的父亲会非常痛苦的。
2·The wet firewood smokes badly.
湿柴冒烟冒得厉害。
3·There are few trees in Sarajevo now. They were almost all burnt as firewood during the three-year siege.
现在的萨拉热窝很少有树,在三年围城期间,城里的树几乎都被用来当柴烧了。
4·In every village, morning and evening, we see people carrying bundles of firewood twice their size.
在每个村子,无论是早晨还是傍晚,我们都看到人们背着有他们身体两倍大的柴捆。
5·In addition, the CREED initiative aims to provide alternatives for rural areas where women and children shoulder the burden of collecting firewood and wood burning.
此外,CREED还希望能将这些乡村的地区的妇女和儿童从拾柴,烧木生活中解放出来。
1·The land around Lalgarh can be farmed for only three months of the year, leaving the locals heavily reliant on harvesting firewood, honey and tendu leaves, used for rolling bidis, crude cigarettes.
Lalgarh村周围的土地每年只有三个月的时间可供耕种,因此当地人的生活主要靠收获柴薪、蜂蜜和tendu叶来维持,tendu叶被用来制作一种粗糙的卷烟“bidis”。
2·House of Mountaineers stacks the firewood, neat and clean.
山民房子边堆起的柴薪,整齐而清洁。
3·The love flame, needs unceasingly to increase loyal and the trust firewood.
爱情的火焰,需要不断添加忠诚与信任的柴薪。
4·Let us return to the ancient earth, the continuous burning campfire; Reaching the peak of firewood, is the symbol of full life.
让我们回到远古的大地,那燃烧不断的营火;堆高到顶的柴薪,是丰足无虞的象征。
5·The old man kept a large reserve of firewood for cold weather.
这位老人贮存了大量的柴薪以备天冷时用。
1·There was once a farmer, raising dozens of sheep grazing day and night, driven into a use of firewood and wood piles and other objects within the enclosed pen.
从前有一个牧民,养了几十只羊,白天放牧,晚上赶进一个用柴草和木桩等物围起来的羊圈内。
2·One day, the sparks of the fire spilled onto the firewood. Sure enough, the house was ablaze. Fortunately all the neighbours rushed to help put out the fire.
有一天,火星溅到柴草上,果然房子也被烧着了。幸亏邻居都赶来救火,才把火扑灭了。
3·In the Shef index, firewood is replaced by electricity and rice by wheat flour to make it more relevant for today's China as well as a wide range of countries.
在上肢指数柴草,取而代之的是电力和大米面粉,使之更适合今天的中国以及作为一个广泛的国家。
1·Then elaborated the post salary design, including the work analysis, the establishment post instruction booklet, the post evaluates after testing to completes a post firewood salary the design;
然后论述了岗位薪点薪酬的设计,包括工作分析、编制岗位说明书、岗位测评到完成岗位薪点薪酬的设计;
1·I am marketing and planning of professional graduates in west firewood, hope find a sales business class of full-time work, such as documentary.
本人是市场营销与策划专业的应届毕业生,希望在西樵找一份销售业务类的全职工作,跟单之类的都可以。
2·Distribution of guangdong firewood mountain brand special floor lacquer.
经销广东樵山牌特种地坪漆。