妈妈总喜欢用东西装扮那些：空杯子、空水缸、空花瓶、空盒子等就连双臂也不愿空着，好像颜色和重量就等于一种生活的高品位似的。
我尝了几杯Susanto煮的咖啡，他将咖啡豆放在木头火堆上的陶土锅里，手工炒了7到10分钟。
一周后，他们相约喝咖啡，她注意到杯盖被挪动和更换了，普劳斯开始有所怀疑。
他的双手很忙，不断的从小杯子里面倒出开水，然后用一堆陶器做的具有过滤作用的各种壶沏着茶。
阿尔瓦雷斯把双手放在嘴边，做成扩音的样子，深深地吸一口气，发出低沉、孤独的呜咽声。
老板把一个电咖啡壶插上电源，找了两个杯子，放在一张桌上，桌子的两边各有一把椅子。
他用精金做一个灯台；这灯台的座和干，与杯、球、花，都是接连一块锤出来的。
大容量双杯道落杯器，设计可放置200多个纸杯，无需经常添加杯子。
他还给我的新书《半边天》写了荐语；我给我的女儿读他的书《三杯茶》。
两个男人原本无话，客套寒暄后，几杯酒下肚，他终于忍不住，询问人家的婚姻状况。
而人口差不多相当的意大利，获得四次世界杯冠军和好几次亚军。
或者像我做大礼拜后面的一位喇嘛，他每天都会在圆形的佛塔座上放满一圈小杯供水和花。
该泵构造完整，可以使用12.5英尺水泥浆软管和一套备用活塞。
好吧，假如我不先喝了至少3杯咖啡的话，我一定会在他布置任务时（无聊得）昏睡过来。
要用精金做一个灯台。灯台的座和干与杯、球、花，都要接连一块锤出来。
但是杯赛在这个国家有特殊的意义。这是我们过去两年内惟一没有获得的国内奖项。
我看到的仅有的财产就是几个镀锡的盘子，几个茶杯和两三个锅。
她累极了，所以乖乖地由着我拾掇她，最后我们端着茶在炉火旁一起坐了下来。
因为他对阿富汗感兴趣的唯一现实的方式就是她是否穿了迷你短裙和运动的C罩杯。
准备出发之时，我偷偷看了看厨房，发现了四个咖啡杯，静静等待着我们归来。
孩子们在两个杯子中寻找标签，谁先找到，谁就可以得到那张标签。
嗯，有时候猫啊，狗啊会把杯子打碎或者把沙发挠烂，但对它们来说这完全是种乐趣，不是吗？
给泡芙烤盘的金属杯涂点油，在每只杯底放一小点你刚才切好的黄油块。
应变和冷藏，直到准备使用。填充液体每杯约一半。添加一个煮白菜的每个玻璃茶匙。
在使用CUPS时，可以使用域打印服务器，也可以直接向打印机的网络接口打印。
1·She crumpled up her coffee cup.
她挤瘪了咖啡杯。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·I went and had an overpriced cup of coffee in the hotel cafeteria.
我到宾馆的自助餐厅里喝了杯过于昂贵的咖啡。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·His right arm was extended up beside his head, still holding on to a coffee cup.
他的右臂向头的一侧伸开，手上还紧紧握着一只咖啡杯。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Grandpa Bear drops his coffee cup.
熊爷爷把他的咖啡杯弄掉了。
5·This is a plastic cup making machine.
这是一台塑料杯制造机。
1·The woman flung the cup at him.
那女人使劲把杯子朝他扔过去。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Her cup clattered in the saucer.
她的杯子把茶碟碰得叮当响。
—— 《牛津词典》
3·Max held out his cup for a refill.
马克斯伸出他的杯子要求再满上。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·She slurped noisily from her cup.
她端着杯子，啧啧作响地喝着。
—— 《牛津词典》
5·Mind that cup, you clumsy oaf!
当心那个杯子，你这笨手笨脚的家伙！
—— 《牛津词典》
1·We watched our team's heroic struggle to win back the cup.
我们目睹了我队为赢回奖杯所作的不懈努力。
—— 《牛津词典》
2·The Cup was won for the third consecutive year by the Toronto Maple Leafs.
这个奖杯连续第三年由多伦多枫叶队赢去了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·The ornate design of the cup is said to represent the landscapes of Wales and South Africa.
奖杯造型华丽，据说其设计理念来源于威尔士和南非的秀丽风光。
4·A football player, for example, might decide to retire, having already won every cup and championship in his career.
举例来说，一个足球运动员在获得了所有的奖杯与荣誉之后，想引退了。
5·This is a London 2012 branded egg cup.
这是一个印有“伦敦2012”字样的蛋形奖杯。
1·England had been knocked out of the World Cup.
英格兰队已被淘汰出世界杯赛。
—— 《牛津词典》
2·England fielded a young side in the World Cup.
英格兰派出了一支年轻的队伍参加世界杯赛。
—— 《牛津词典》
3·The next Rugby World Cup will take place in three years' time.
下一届橄榄球世界杯赛将于三年后举行。.
—— 《牛津词典》
4·He was overruled by the owner, Peter Bolton, who insisted on Cool Ground running in the Gold Cup.
他的意见被坚持让酷地参加金杯赛的主人彼得•博尔顿否决了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·This will be Ferguson's 27th cup final, although the oldest manager in the business admitted he had lost count a long time ago. "The same number as Rooney's goals, " he reflected.
这将是弗格森第27次杯赛决赛，尽管是联赛中最年长的教练，但是他也承认“想鲁尼这样多的进球数”有些记不清了。
1·Love is life in its fulness like the cup with its wine.
爱就是充实了的生命，正如盛满了酒的酒杯。
2·When she had deposited herself a man in a rabbit-skin cap and with a red handkerchief tucked into his belt, held the cup of ale over the top of the shock for her to drink.
当她在地上坐好了，有一个头上戴着兔皮帽子、腰里皮带上塞了一块红手巾的男人拿着酒杯，从麦堆顶上递给她，请她喝酒。
3·Nuwas was reported to favor the drink, and indeed, the statue at the park's entrance features Baghdad's bard clutching a cup, the contents of which are unknown.
的确，在公园大门处这位巴格达诗人的雕像就端着个酒杯，不过酒杯里装的什么就没人知道了。
4·Love is life in its fullness like the cup with its wine.
爱就是充实了的生命，正如盛满了酒的酒杯。
5·Then, a stied lorry driver came beside him, robed the cup from his hand, and bottom up.
这时，一个好惹事的卡车司机走到他旁边，从他手里一把抢过酒杯，把酒喝了个精光。
1·You are but a fragment of your giant self, a mouth that seeks bread, and a blind hand that holds the cup for a thirsty mouth.
你不过是你的大我的一个碎片，一张寻求面包的嘴，一只盲目的、为一张干渴的嘴举着水杯的手。
2·Fill the eye cup (or drinking cup) to the brim with room-temperature water.
将眼杯(或水杯)装满室温的水。
3·Or consider this: I reach for a cup to have a drink.
或者思考一下这个问题：我伸手去拿一只水杯想喝水。
4·It is great to label my child's cup in such a cute way!
它以一种十分可爱的方式标注着我的孩子的水杯。
5·What happened was I dove out of my marriage and into David's arms exactly the same way a cartoon circus performer dives off a high platform and into a small cup of water, vanishing completely.
我只是跳出了自己的婚姻，投入了大卫的怀抱，就像卡通片里的马戏团演员从高高的跳台跳下，落入一只小水杯里，消失得无影无踪。
1·Another Cup marathon between the two sides is now a distinct possibility.
双方很可能再进行一场马拉松式的优胜杯比赛。
2·An elated South African captain John Smit said that he would have taken victory by any margin in the World Cup Final against England.
鼓舞的南非的船长约翰·斯·米特说他将对英格兰在世界优胜杯决赛由任何边缘拿胜利。