我不由得想到要是把东倒西歪的栅栏拆除，再栽上花卉草木，这地方倒满可以开辟成一座赏心悦目的公园呢。
那男孩站的屋顶其实是破旧不堪的单桅撑船“害羞小姐”号的一个船舱。
这家店店面本身十分朴素，但独特的烤鸭使这富有令人难忘的美味体验。
农房摇摇欲坠，那扇门打开后，霍布斯太太就出现在陷入绝境的这家人面前。
一个女人从她破败的仿佛要塌掉的公寓花朵图案帘子后兜售紧身弹力超短裙和粗俗艳丽的带图案短衫。
在他破旧的公寓里，我们一边咆哮着鲍勃·迪伦的歌，一边抱在一起转圈圈。
电影的场景设置在20世纪60年代，大部分剧情发生在一个虽然摩登却墙皮脱落、还有点摇摇欲坠的酒店里。
每天下午，一个背着一大背柴禾的老妇人都会从那间东倒西歪的房屋前蹒跚着走过。
那些话全是事实，但是那辆破车，那辆朽车，那东西，无论如何，总能在它的两只轮子上面滚动，并且能滚到阿拉斯。
人们说我们很烂，但我原来也是老古董，我喜欢这种老球场。
我们从一开始就处于竞赛状态：我们能在殖民部达成草率的交易之前找到格里瓦斯呢？
陋居包括一座相当大，摇摇欲坠的房子，一间车库，一座带有个小湖的花园，和被树篱围成的院子。
到处都有迹可循：空地上长满了野草，残败倾斜的房屋，废弃的公共建筑还在等待修整
见面地点约在了Blagoveschensk郊外一条崎岖不平的路旁一处摇摇欲坠的建筑物里。
波罗的海人同样还恰当地告诉其它国家如何将凌乱的，摇摇欲坠的军队变得更加专业。
我第一次受到打击还得追溯到90年代，我和另外两个爱尔兰人住在前东德一间摇摇欲坠的小公寓。
这是座毫无规划，摇摇欲坠的一层楼的建筑群，位于离村子最近的北海市郊区。
大约不到200年以前，人们开始用ramshackle来形容建筑。
我在上世纪90年代中期走访上海浦东区时，那里是一片杂乱不堪的工厂与仓库聚集地。
按照英国其它私立学校的标准衡量，其教学设施可谓破旧不堪。
有些词听上去似乎一清二楚，实际上词源却模模糊糊。ramshackle便是其中之一。
那些空灵的摇摇欲坠的微雪，藏在记忆的深处渐渐萌芽，所有我们一同走过的路，都一直铭刻在心底。
客房里，细长条，落了红漆的斑驳木窗，和上面摇摇欲坠的插销，让人想起上海的老洋房。
每一天晚上，一个背着一大背柴禾的老妇人都会从那间东倒西歪的房屋前蹒跚着走过。
一个流传开来的假定是：民主党将组建一个摇摇晃晃的联盟。
阿拉伯联盟早些时候派往叙利亚的组织混乱的代表团的使命已经在争执中终结。
摇摇欲坠的市场摊位后面，即兴表演的德姆萨舞蹈如火如荼的进行着。
1·He had run a ramshackle ship-chandlers establishment at Cyclops Wharf on the West Ferry Road.
他曾在西轮渡道的独眼巨人码头经营一家摇摇欲坠的船吊灯店。
2·Relatives ferried Mr. Yang to the Hepu County Psychiatric Hospital, a sprawling, ramshackle collection of one-story buildings outside Beihai, the closest city.
亲戚们用船把他送到合浦县精神病院。 这是座毫无规划，摇摇欲坠的一层楼的建筑群，位于离村子最近的北海市郊区。
3·On the cops' first visit to Dale's ramshackle condo in a low-rent neighborhood, they found a copy of the state's anti-stalking statute sitting prominently on his coffee table.
第一次来到Dale在廉租房区租的摇摇欲坠的公寓时，警察们发现咖啡桌上摆着一份州立反跟踪条例。
4·Players launch the birds from a slingshot-like mechanism, adjusting the tension and trajectory to inflict maximum damage on the pigs and their ramshackle quarters.
玩家将小鸟从弹弓装置上发射出去，调节弹弓的松紧和轨迹来最大限度的破坏贼猪和他们摇摇欲坠的庇护所。
5·Retired doctor Hu Yuan, 80, runs one of the few remaining refuges for abandoned pets in her ramshackle home in the ancient Long Tou Jing area of Beijing.
已退休的医生胡元， 80 ，违背了其中的少数仅存的庇护所，为被遗弃的宠物，她摇摇欲坠的家中古代长头婧面积北京。
1·In contrast, the favelas are Rio's running sore; ramshackle, romantic, passionate, and near lawless.
相反，贫民窟是里约的脓疮，破烂不堪，荒诞离奇，热情奔放又缺乏法纪。