chided

v.责备
常用释义
v.责备,斥责:对某人的行为或言论表示不满或不赞同。

扩展信息

责备
最近有一位朋友责备(chided)我,怪我挑剔(picking on)本港名人的英语。他说他们的母语不是英语,犯文法错误没有大不了(no b…
怒责
...评技巧全不见了,变成赤裸裸的「说教」,不留颜面的「怒责」(chided)中国领导人压迫言论自由、以及毫无顾忌的「嘲弄 …

例句

The greatest punishment we could invent for her was to keep her separate from him: yet she got chided more than any of us on his account.

我们能施于她最大的惩罚莫过于把她和他分开,因为他的原因,她挨的骂比我们都多。

新闻报道说,墨西哥总统责备布什总统试图在两国边界修建围墙,

"Your dad is not a child, " Margaret chided, adding, "The odds have always been against him, and he has never sugarcoated anything. "

“你们的爸爸不是小孩子了,”玛格丽特责备说,“命运一直与他为敌,但他从没掩饰过任何事情。”

The Supreme Court has chided Mr Singh for dragging his feet over a scam at the telecoms ministry costing probably billions of dollars.

这次牵涉电信部长的欺诈案可能造成了数十亿美元损失,最高法院已经斥责辛格处理这件事过于拖沓。

He also chided Western nations for hectoring Myanmar, and acting as if its political system should mirror their own.

他还抨击西方国家欺凌缅甸,并说它们好像认为缅甸的政治制度就应照搬西方。

"You should have texted, " he chided me the next morning, when he finally heard the voice mail I'd left. "You know that's the fastest way. "

“你应该发短信的”,直到第二天上午他听了我的留言,有点责备的意思告诉我“你知道发短信是最快的方式”。

Ramming home the point on December 13th, India's foreign secretary, Nirupama Rao, chided China's ambassador at a public meeting in Delhi.

12月13日,印度外交秘书尼鲁帕玛·拉奥在德里的一次公开会议上嘲笑了中国大使,进一步表明了态度。

Both men chided General McChrystal when he looked in danger of taking his quarrel with Mr Obama public.

两人都在McChrystal将军似乎即将在公开场合和奥巴马争吵时指责了他。

She chided him for his laziness.

她责备他懒惰。

He was chided by the superior because he had violated the company's bylaws.

他因违反公司的规章制度遭到上级的训斥。

The head of the IHA once publicly chided the crown prince for not visiting his parents more frequently.

宫内厅长官曾为皇储不常探视双亲而发出公开指责。

该报告也斥责以色列人封锁加沙,导致平民百姓遭受严重的食物及药品短缺。

In his last public appearance, during the 1972World Series, he chided major league baseball for not having a black manager.

他最后一次公开露面是在1972年总冠军赛时,当时他抨击甲级队联盟连一个黑人领队都没有。

What stupidity, Teacher Fei chided himself, after he had gulped down a can of ice-cold soda water at a roadside stand.

在街边小摊上买了一罐冰汽水喝下后,范老师斥责自己是多么愚蠢。

The researchers apparently "chided" those who let stereotypes come into play in their decision-making process.

研究人员表面上“斥责”那些模式化的见解参与到做决定的过程。

Gray matter , the stuff between your ears your teachers chided you about, is where mental computation takes place and memories are stored.

位于老师喜欢唠叨的两耳之间是「灰质」,负责心智运算与储存记忆。

"It is not sad" , Radiant chided the lesser angel. "It is right. Every society must have its outcasts . "

蕾荻安斥责着低阶的天使,「这才是常理。每个社会必有其弃民。」

He chided corporate boards for lack of attention, but argued against any government interference.

他谴责企业董事会对此不闻不问,但又辩称政府未作任何干预。

"Come now, Greatfather Drek'Thar, it is only a dream, " the young orc chided.

“回到现实来吧,先祖塔尔,这只是一个梦而已,”年轻的兽人说道。

“你是一个护士,”她开始责怪自己,声音在铺满瓷砖的墙壁间回荡。

佩洛西斥责调度一项法案,废除新的卫生保健法下周表决众议院共和党人。

"A U. S. ambassador becoming a political star in China cannot be interpreted as U. S. respect for China, " a September editorial chided.

该报九月份的一篇社论批评称,“美国大使成为中国的政治明星并不能被理解为美国对中国的尊重。”

To a large extent these five countries could be chided for reaping what they have sown.

很大程度上讲,这五个国家可以说是自食其果。

She chided herself for not mixing up the box some more.

她责怪自己当时没再多搅搅。

老师责骂我迟到。

But he chided his disciples when they strained themselves in spiritual endeavor.

但当弟子们努力于精神上的饰伪时又遭他斥骂。

Top administration officials have recently both praised and chided the Chinese over the North.

在朝鲜问题上,近来美国政府高管对中国的评价是毁誉参半。

"Dear, the colonies are now called America, " her husband chided gently.

“亲爱的,现在叫美国佬是殖民者,”她丈夫轻轻指责道。

进行了突然搜查之后,许多当地的软件经销商在当地报纸上指责政府,称其屈服于微软的意志。

"Because the stationing sites are getting closer to Russia, one should have talked with Russia first, " he chided.

部署位置与俄罗斯领土极为接近,美国应该事先跟俄罗斯对话。

常用短语

v.