1·This is one image scaled and tiled across all cells to create a full-screen image.
这是一个跨所有单元缩放和平铺的图像，以创建全屏的图像。
2·Translational symmetry can be used to create patterns, such as in the case of tiled website backgrounds and repeating design elements.
平称对称可用来制作各种图案，例如平铺的网站背景和重复的设计元素。
3·ChaCha does have one ingenious feature, though: a tiled "video wall" that lets you preview 20 videos at once.
ChaCha有一个独门绝招：一个平铺的“视频墙”，它可让你立刻预览20个视频。
4·At the other end, another bed sits above the enclosed bathroom, accessed through a tiled archway.
在另一端，封闭的浴室上方有另一张床，可以通过平铺的拱道到达。
5·The rest of the image is then stretched or tiled (as you specify) in order to enlarge or compact the image as needed.
图像的其余部分，然后拉伸或平铺（如你指定），以图像放大或压缩需要。