1·A: I have nothing more to add about the hijacked cargo ship.
答:关于被劫持货船一事,我没有更多补充。
2·Q: Can you provide more information about the hijacked Chinese cargo ship?
问:关于被劫持的中国货船,你能否向我们提供更多信息?
3·In that crisis, China sent a cargo ship. The US dispatched the Seventh Fleet.
在那场危机中,中国派出了一艘货船,而美国出动了第七舰队。
4·After Somali pirates took control of Captain Richard Phillips' cargo ship, the Maersk Alabama, he and his crew fought back, taking one of the brigands captive.
在索马里海盗控制了船长理查德·菲利普的货船——马士基阿拉巴马号——之后,他和船员们奋起还击,将其中一名海盗俘获。
5·A journalist who broke the story of a Russian cargo ship apparently hijacked by pirates announced he had fled Russia, fearing for his life.
揭发俄罗斯货船被海盗劫持事件的记者声称,由于恐有性命之虞,他现已逃离俄罗斯。