回旋镖飞去又能飞回,这一特点使它成为旅游业和交通业钟爱的行业标志。
国际航空运输协会说,2009年看来将会成为世界航空业有史以来面对的最为困难的年度之一。
但我们只收你平箱的运费,货到目的港你也不需要支付任何额外的费用。请帮忙翻译成英文。
他还在纽约找工作室来展示自己的陷阱期间,他计划把这些陷阱都运到自己的住处。
接着两天,进城的人络绎不绝,把一切交通全部堵塞了,直到齐里茨基法得以通过。
这些资金大多来自于博洛雷在非洲经营的庞大的运输和物流产业,以及法国地区的汽油分销。
他本来可以买一匹飞马代步,但是价钱太贵,也难以驾驭。
我们不知道为何TR可以设计出来,但是看上去他们正在开发一种将运输机隐形的方法。
至少,医院正计划着使用自动机器人在整个大楼里运输医疗货物。
邓海山的这一发明是一辆车身很像蜈蚣的分段式仿生货车。
直到几年前,柬埔寨内战后重建开始之后,湄公河水路是北方地区唯一的运输方式。
在巴塞罗那奥运会,运动员们常聚集在路边超市附近的一个固定地点抽烟。
但我国铁路集装箱运输与国外相比,存在着很大的差距。
酒店所处的地段享有良好的交通连接,步行数分钟便到中央火车站。
奇美拉装甲运兵车是一种极度耐用的履带式军用运输车,可搭载十二名乘客与三名乘员。
不过,洛杉矶的公共交通才有伟大的前程似乎是一般规律——并且一直会是这样。
由于他们的决定可以成为对环境的不利影响的形式,较高的运输费用。
酒店为以商业和消闲为主的客人提供优越的位置。邻近市中心和公共交通网络。
全世界有几十个这样的工程正在施工中,反映出人们开始重新看好这种最古老的机械化运输方式。
自从20世纪80年代开始挪威奥斯陆的公共交通系统也开始使用它。
运行交通的石油财政费用只是依赖石油的问题的一个方面。
一种已经运用以增加人们用公共交通方式的方法是打破习惯变成简单的“如果…那么”计划。
它说,其他投入成本压力是一个关注和石油价格上涨继续成为饲料通过不断增长的能源和运输费用。
由于消费者并不居住在附近,应准备汽车停车场所,附近的公共交通也应非常便利。
“现场发电降低了能量损耗以及运输成本”,Enfinity公司说。
对于隔夜运输、地面运输和不到一车的货运来说,经常可以做到这点。
简单说就是有组织、有计划的,以旅游者自己驾车为主要交通手段的旅游形式。
1·The goods were damaged during transport.
货物在运输期间受损。
—— 《牛津词典》
2·The report is being heralded as a blueprint for the future of transport.
这份报告被宣称是未来运输的蓝图。
—— 《牛津词典》
3·Cut down and trim trees for sale and transport.
砍伐和修剪树木以供出售和运输。
4·Where did some cars and big transport trucks pull over?
一些小汽车和大型运输卡车停在了哪里?
5·There is some dispute about the method of transport involved.
关于所涉及的运输方式有一些争议。
1·They may ultimately be the cornerstone of transport systems that ferry drugs into cells or between cells.
它们基本上就是该输送系统的基础,它们在细胞间或是往细胞内运送药物。
2·One plan is to site such plants in desert regions of north Africa, and to transport the electricity generated to Europe.
其中一个计划是把这类发电站建在非洲北部的沙漠地区,然后将生产的电能输送回欧洲。
3·It would transport 525, 000 barrels of oil a day from Edmonton, near Alberta's tar sands, to the Pacific coast, where tankers would deliver them to Asia.
这条管道每天从靠近阿尔伯塔省油砂的埃德蒙顿输送525,000桶石油蒙顿到太平洋沿岸,然后油轮将它们运到亚洲。
4·In September, Boeing formally announced that it would get into the space tourism and astronaut transport business, with flights scheduled to start as early as 2015.
9月,波音正式宣布它将进入太空旅行及宇航员输送业务,最早的飞行计划始于2015年。
5·Throughout time, people have loved music for its ability to transport them into a world of rhythm and melody.
随着时间的推移,越来越多的人喜爱音乐,因为它能输送出美妙动听的旋律与乐韵。
1·It would be better to transport the goods by rail rather than by road.
用铁路运送这批货物会比用公路好。
—— 《牛津词典》
2·They used English ships to transport goods to non-British colonies.
他们用英国船只把货物运送到非英属殖民地。
3·They say it could one day replace NASA's Space Shuttle to transport up to 12 tonnes of cargo and astronauts to the International Space Station.
他们说,它有一天可能取代美国航空航天局的航天飞机,向国际空间站运送宇航员和多达12吨的货物。
4·Even though the nuts, which need to stay moist, can be somewhat delicate to transport, traders carried them hundreds of miles throughout the forests and grasslands.
尽管这些需要保持湿润的坚果在运送途中可能会易碎,但商人们还是穿越森林和草原,把坚果运送到了数百英里之外。
5·She later said she could not reveal the reason for the transport because of privacy rules.
但后来她说因涉及到隐私问题不能向公众解释这次运送的真正原因。
1·High levels of cholesterol in the blood create a risk for heart disease, because the molecules that transport cholesterol can damage arteries and cause blockages.
血液中高胆固醇是心脏疾病的高危致病因素,因为这种转运胆固醇的分子会损害动脉并且引起阻塞。
2·The gene is involved in the transport of cholesterol.
这个基因参与胆固醇的转运。
3·Also visible at image upper left is Ellington Field.This airport services a variety of NASA aircraft used for astronaut training, scientific, and cargo transport purposes.
图中上方偏左处还能看到埃林顿地,那里被用作多种用于宇航员训练、科研和货物转运的太空署飞行器的机场。
4·Also visible at image upper left is Ellington Field. This airport services a variety of NASA aircraft used for astronaut training, scientific, and cargo transport purposes.
图中上方偏左处还能看到埃林顿地,那里被用作多种用于宇航员训练、科研和货物转运的太空署飞行器的机场。
5·Flower receptacles, like the animals' transport systems, are wonderfully varied, from tubes and gullets to flaps, brushes, and spurs.
和动物花粉转运系统一样,植物的花囊也发生了惊人的改变,有的从管状和槽状变形为瓣膜状、刷状和刺状。
1·This is because the energy required to transport and process spins is much less than that needed to create electron currents.
这是因为相比于生成电流而言,输运和改变自旋所需的能量要远少得多。
2·This equation group can be used to solve high field transport problems in heterostructures.
这组方程可用来处理异质结构中的高场输运问题。
3·Fourthly, measurement methods of magnetic filed, temperature, transport and magnetization were researched. A sample holder used to electrical transport was prepared.
第四、研究了磁场、温度、电输运和磁化的测量方法,并研制了适合于脉冲磁场测量的样品杆。
4·Like the 1-2-3 phase material, the oxygen content not only influences the phase, zero-resistance temperature of the sample, but also influences the transport property of normal state.
如同1-2-3相材料一样,氧含量不仅影响样品的成相规律、零电阻温度,而且还严重影响其正常态的输运性质。
5·The electron heat transport is studied by analysis of observed cold pulse propagation during gas modulation in HL-2A ohmic discharge.
利用调制送气过程中观察到的冷脉冲传播,研究了在HL-2A装置欧姆放电条件下的电子热输运。
1·The books are packed up for transport.
书已包扎好待运。
—— 《新英汉大辞典》
2·They dry the meat and keep the ivory and transport it on camelback.
他们把动物的肉做成肉干,象牙留下,放在骆驼背上运出来。
3·To fertilise them the native women had to transport human manure from the city of Fuzhou.
为了给梯田施肥,当地的妇女们不得不从福州城运来人粪。
4·b. If the goods are sent to the wrong destination or receiving person, it shall transport them free of charge to the destination or receiving person stipulated in the contract.
货物错运到货地点或接货人,应无偿运至合同规定的到货地点或接货人。
5·On arrival, she buys a glass factory on a whim, and challenges him to transport a church built entirely of glass by boat from Sydney 250 miles up the coast.
到达目的地后,她突发奇想买了一个玻璃厂,并向他挑战,让他用船沿着250英里长的海岸线从悉尼运来建造一整座玻璃教堂。
1·Fourthly, measurement methods of magnetic filed, temperature, transport and magnetization were researched. A sample holder used to electrical transport was prepared.
第四、研究了磁场、温度、电输运和磁化的测量方法,并研制了适合于脉冲磁场测量的样品杆。
2·The employee will need to transport documents within the company and to other locations in Xiamen.
员工得把现公司系统内的文件转输到厦门公司的电脑系统里面。
3·Import Products: machinery, transport equipment, chemicals, fuels, foodstuffs, livectock, textiles, iron and steel.
进口产品:机械、输设备、学产品、料、品、牧产品、织品、铁。
4·The characters and mechanism of the transport way, and the calculation and measurement method of the efficiency of the pipe cyclone are presented.
文章侧重讨论螺旋管流输移固粒的特征机理与起旋器效率的测试与计算方法。
5·This model takes into account non-equilibrium transport of non-uniform bedload and introduces the mixed layer model to calculate the changes of bed material grain class.
该模型考虑了非均匀推移质不平衡输移,并引入混合层模式用于模拟河床组成的变化。
1·The missiles emerge from the underbelly of the transport plane.
导弹从运输机的腹部发出。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·As if that were not enough, a Brazilian C-130 Hercules military transport plane has remained stranded near the runway of Chile's airbase here since it crash-landed in 2014.
似乎这还不够,一架巴西 C-130 大力神军用运输机自2014年坠毁以来一直搁置在智利空军基地附近的跑道上。
3·There is also scepticism about whether the original goal, a surface large enough to create a floating runway that could accommodate transport aircraft, is either financially or physically feasible.
也有人怀疑其最初的目标,即建造一个巨大的能够满足运输机起降需求的浮动跑道的构想是否花费过高或技术上可行。
4·This year has seen several landing accidents, such as the Embraer crash in China, the 737 crash in Columbia and the Polish military transport crash in western Russia in April.
今年已经发生多起飞机着陆事故,比如中国的伊春空难、哥伦比亚的737空难以及4月在俄罗斯西部的波兰军用运输机失事事故。
5·The turbo-prop, high-wing, versatile “Herc” has accumulated over 20 million flight hours. It is the preferred transport aircraft for many US Government services and over 60 foreign countries.
它采用的四发涡轮增压发动机、高单翼和尾部大型货仓设计使其已经累积飞行时间已经超过2000万小时,是美国和超过60个国家的首选运输机。