没有什么比得上酒馆里的一场漂亮械斗……当一个人躺在桌子底下时在他背上插把刀子或是用酒瓶子狠揍他是最容易不过的。
尽管他们所在的宫殿将在三分钟内爆炸，但古丽还是向天行者提出了徒手格斗的挑战。
这就是第8章的结尾8，这些场景从讨论演变成一场争斗，演变成吵架，演变成分歧。
然而，有一次他在酒馆里打架斗殴时，打倒的一个醉鬼碰巧是个被悬赏追杀的人。
祥子没话可说，只好赶紧离开这里；无论如何，斗嘴他是斗不过他们的。
“这显然违背了我们的婚礼约定。”他喊道。看来要大吵一场了，客人们也开始窃窃私语。
在过去的数日内，中国对渔船船长被捕事件反应激烈，这一事件涉及领土主权：中国的红线。
而现如今艾略特﹒斯皮策正面临他就任至今最严峻的一项挑战：一场有关医疗保障的激烈争斗。
双方都怒气冲冲，背后的大楼里枪声还乒乓响着，推搡变成了酒店职员和媒体之间的争吵。
最终当代理人到达时，解决了混乱。新郎的妈妈被带到医院，手臂被缝了16针。
到目前为止共和党一直不动声色，但是在奥巴马公布提名之后很可能一场政治争端就此爆发。
这是无法预测的时间长短，它会吵架，著名之前，阿泰斯特在公众眼中共存。
这场暴动的起因是抗议政府对于韶关工厂中维汉斗殴事件的不公处理。
但她也只是负责早间新闻部分，直到下午一点钟后她才被安排报道斗殴事件。
警方说，在中国中部的河南省，一人因在加油站插队购买燃油，后来在引发的争斗中被打死。
现在，假设这一事件能如期进行，它有可能变成一场争吵。
赶紧喊了起了，但是整个元老院都陷入了混乱的争吵中，没有人听见了他的否决。
近日，在西班牙卡迪斯省一场地区足球联赛中，主裁判居然出示了19张红牌。
最终，对于这样的冲突会如何发展，我获得了比大多数人更近距离、更长久的观察机会。
中国官方新华社报导，嫌犯不是被控造成蓄意伤害就是被控参与群体斗殴。
在讨论关于就台湾与中国进行的经济合作框架协议计划议题时，会上的议员大打出手，台北。
行动提示将告知玩家哪些行为是在水下可用，或是乱斗不可用，或是仅能在公共地区使用。
克诺比几乎落败，但在打架的过程中，这位绝地弄松了保护格里弗斯内脏的金属板。
看过群殴录像后，林琨毅也批评裁判不够称职，并希望大家早日忘记这次不愉快。
把注意力集中在贸易目标上是避免全球货币争论所采取的一种间接方式。
充满光辉与荣耀的古罗马竞技场，各式格斗高手们满怀自信，憧憬着自己能在这里一战成名。
不过，所有这三个问题，都是围绕政府规模的理念争论的一部分。
1·Now, assuming the event goes ahead at all, it could turn into a brawl.
现在，假设这一事件能如期进行，它有可能变成一场争吵。
2·Now, assuming the event goes ahead at all, it could turn into a brawl.
现在设想一下活动如期进行，那可能会演变成一场争吵。
3·The brawl in the street could be heard in the house nearby.
附近的房子都可听到街上的争吵。
4·Anytime the topic of Artest comes up there is either a video clip or photo shown of the brawl.
随时出现的主题有要么阿泰斯特的一个视频剪辑或照片显示的争吵。
5·The brawl had already begun.
争吵已经发生了。
1·She seemed shocked as her Grammy wins were announced and dedicated one to her mother, father, and her incarcerated husband, who is in prison following a pub brawl.
当宣布她获奖时，她似乎有些吃惊。她将一个大奖献给父母和因为在酒吧吵架而坐牢的丈夫。
2·This is the end of Chapter 8 which is one of these scenes of a discussion turning into fight, turning into a brawl,turning into a division.
这就是第8章的结尾8,这些场景从讨论演变成一场争斗，演变成吵架，演变成分歧。
3·The student who posted the message claims that he and his girlfriend brawl over petty things from time to time, leading to a bad mood and skipping of classes.
发帖者称，他和女友常因小事吵架导致心情非常不好，课也好几天没上了。
4·He got into a brawl with another chap about his wife.
他为了妻子的事跟另一个青年吵架。
5·He is a timid boy; it's impossible for him to brawl with anyone.
他是一个胆小的男孩，他不可能和任何人吵架。
1·He had been in a drunken street brawl.
他曾参与了一场街头醉酒斗殴。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·He was killed in a brawl, somewhere about midsummer.
他是在仲夏前后的一次斗殴中被打死的。
3·Knox was one of five young men taken to various hospitals after the brawl, police said. Among them was a 21-year-old who has since been arrested on suspicion of murder.
在那次斗殴后，Knox是被送进医院的五个人之一，警方说，这五人中有一个21岁的曾因涉嫌谋杀被逮捕。
4·They say the 23 people involved in the brawl a few weeks ago used whatever they could find for weapons.
警方称有23人参与了几周前的这场斗殴，当时他们用上了所能找到的任何东西作武器。