风向一定转到南边来啦,因为这次我在粪便的气味中闻到了花香。
德雷克在伦敦的家里接受了《华尔街日报》的采访,谈及了淡紫色袜子、男士的衣着品位以及他本人未来的计划。
莉莱是个使用奇异战技保卫净土的守护者,她那神秘的力量泉源似乎是来自弃养她的恶魔双亲。
普鲁辛凯维奇用计算机栽培的那些繁花朵朵的紫丁香的其中一幅静止图像,完全可以被用作植物种子图录中的照片。
现在,J姑父也许正仰卧在花园里与丁香树探讨毛毛虫的生活习性呢。
丁香,还有你,这么多客人来了你也去安顿一下,不然就显得我们没有礼貌。
我们向山下望去,昔日的谷仓,如今就只剩下一个地窖口和一堆丁香灌木丛了。
淡紫色的火箭弹划过天空——这是坦克来袭的信号,但是他们没有反坦克炮所以只抵抗了一小会儿。
丁香花的叶子挨挨济济的,像一个个碧绿的小桃子,紫丁香在这些小桃子之间露出了头。
当夏日的轻风在花园里树丛间吹拂的时候,从开着的门里就传来浓烈的紫丁香香味。
那边有一朵小花,七月里跟紫丁香一起布满在那些草皮台阶的蓝钟花就剩这一朵啦。
能从远处望见一顶紫飘带白绉纱帽下的盈盈一笑。已够使灵魂进入美梦之宫了。
在左边,在可以看见井和墙边的丁香花丛的地方,在现在的空地里,曾经住过纳丁和勒•格洛斯。
院子里栽满丁香花,开满紫色美丽的鲜花,我在这里陪着她,一生一世保护她!
原产中国的带有紫色小孔的开有玫瑰色似紫丁香花的植物;一般为二年生。
在她身下方是有着丝绸般褶皱的淡紫色的床单,她在梦中想象飘落到了一个神秘的世界。
过了好一会儿,我才记起我不是紫丁香,我是在看丁香花呢。
校园中央的大花坛里有各种各样的鲜花:蝴蝶花、丁香、万寿菊……会让你眼花缭乱!
原产于旧大陆开浅紫色花的川续断,已经引入美国;干燥的头状花序用来竖起羊毛布料上的绒毛。
喜欢淡雅的消费者用淡紫色柚木和彩条地板相拼,又增添了几分柔和。
把淡紫色小蝴蝶层的层类型设置为线性减淡,黄色蝴蝶层类型设置为滤色。
看着丁香姑娘撑开的油纸伞,才想起你随手拨弄的杏花已胀满了整个雨巷。
撑一把古旧的油布伞,丁香一般的姑娘沿着狭窄的巷子走着。
瞧,在暴风雨的袭击下,丁香折弯了腰,萱草倒伏在地上,山坡上的石阶小道变成了一帘新辟的瀑布!
红色的地面和浅红的窗帘在淡紫色壁面的衬托下,布满了喜庆的气氛。
在一些公园和花园间,群芳吐艳--玫瑰、丁香、杜鹃、蝴蝶花竞相开放--空中弥漫着浓郁的香气。
浅紫色的亮片。湿用时是银闪闪的丁香色。干用时是薰衣草金属亮片。
道林·格雷正把脸埋在大而清凉的丁香花丛里,如醉如痴地摄入花儿的芬芳。
在那里,那些高大的丁香树丛上开满了硕大的、松果状的花朵,压得枝几乎弯到了地上。
1·You can see the lilac valley from our balcony.
从我们的阳台上就能看见丁香谷。
2·They ate their picnic supper in a corner of it, sitting on some old mossy stones, with a lilac tree behind them flinging purple banners against a low-hanging sun.
她们在花园的一角,坐在一些长满了苔藓的石头上,背后是在低悬的夕阳下招摇着紫色花枝的丁香树,吃了她们准备的晚餐。
3·Children played near a lilac tree.
孩子们在丁香树旁嬉戏。
4·Nor will she have time to pop out of bed with the dawn to kiss lilac blossoms in the morning dew.
她也不会再有时间在早晨跳下床亲吻带着露珠的丁香蓓蕾。
5·He peered over the garden fence past the lilac bushes, and politely asked, "What kind of treehouse are you building?"
他的视线穿过丁香树从的篱笆像四周扫视了,然后很有礼貌的问我,你要建造怎样的树屋呢?
1·We steal your deodorant all the time-even the kind that smells like lilac breeze or whatever.
我们总是会偷用你们的止汗剂,即使它们有着紫丁香的味道或是别的。
2·Has it ever occurred to you, Diana, that there is something not quite... Chaste... In the scent of lilac blossoms?
戴安娜,你是否有在这样的紫丁香花香中想过一些不是那么庄重的事呢?
3·Some also smell good and can be used to make scented oils -- for example, lavender and lilac.
它们中的一些气味很好闻,可以用来制造香精油--例如薰衣草和紫丁香。
4·There's a little flower up yonder, the last bud from the multitude of bluebells that clouded those turf steps in July with a lilac mist.
那边有一朵小花,七月里跟紫丁香一起布满在那些草皮台阶的蓝钟花就剩这一朵啦。
5·The air around her smells soft as roses and lilac.
她周围的空气闻起来有一种红玫瑰和紫丁香的柔柔香气。
1·Lilac is best used as a garnish.
丁香花最好是用作配菜。
2·You'll find that walking barefoot in the cool grass, inhaling spring lilac blossoms, or planting a vegetable garden are wonderful ways to feel grounded.
你将会发现赤脚走在冰凉的草地,呼吸着春天丁香花的味道,或者种植蔬菜园是获得心底踏实感的奇妙方式。
3·Her hair smelt of lilac.
她的头发散发出丁香花的香味。
4·Traits :She has ruby, soft tasting, greasy and the strong perfume of the blackberry and lilac.
品鉴:深红色,口感柔顺,细腻,有黑莓和丁香花的香气。
5·Or listen to Wolf in love with sheep, or listen to lilac, or hear back I love.
还是听狼爱上羊,还是听丁香花,还是听回来我的爱。