几年以来,死海表面的涟漪暗示了它富含盐分的水下正在发生着一些神奇的事情。
即便如此,也无法掩盖这样的事实,即本拉登在西方臭名昭著的形象正在逐渐丧失吸引穆斯林的能力。
本•拉登虽然是世界头号通缉犯,却一直安全而舒适地生活在巴基斯坦的中心地区。
一些视频也显示了制作水平的问题。本·拉登在一个视频中错过了一个暗示;在另一个视频显示了他满脸皱纹的背景。
本拉登和他的信使,赛义德艾哈迈德易卜拉欣,发现美国情报通过一个电话的机会艾哈迈德拦截。
本拉登是被怀疑的几个嫌疑犯之一。1996年,乌萨马本拉丹宣布发动反美圣战。
男女之间的交往,充满了变数,一个小小的变化,就可能改变最终选择的方向。
奥萨马•本•拉登很少接受采访,当他接受外国记者采访时,总是习惯地俯视双手。
拉登在视频中说,当人们看到一匹强壮的马和一匹瘦弱的马时,人们自然会喜欢那只强壮的。
目前没有办法验证这段录音中的声音是否为拉登本人,但与之前的拉登录音十分相似。
有多位官员说,美国决定公布这五段视频录像,目的是向全世界表明,它已击毙了本•拉登。
有位老夫人买的东西太重了,她让杂货店里的一个年轻伙计帮她把东西搬上车。
他说,尽管随着本•拉登被击毙,基地组织的这一章划上了句号,但故事还远远没有结束。
他说树上繁花似锦,芳香扑鼻,令人赏心悦目,这是他所见过的最优美的景致。
但事实是,你将再也看不到本拉登会行走在这个地球上了。
可是,到了早上,马夫来到园子里一看,发现无花果树真的结出了果子,而且只有果实,一片叶子也没有。
当我在鹅卵石街道上努力推我那满载的自行车时,有一个二十几岁的男人微笑着朝我走来。
按奥巴马所言,美国追踪本•拉丹的藏身之处,似乎得到了巴基斯坦的协助。
一位美国反恐官员告诉我,取代本·拉登“尚无合适的继任方案”。
在他的设计,水分-拉登的空气进入系统,并正在冷却下降,在压力背后的风力涡轮机叶片,说whisson。
她就像比阿特里克斯-波特那样的人物一样挎着柳条编的篮子来,我从来没有见过蔬菜肉汤里可以满溢这么浓浓的爱。
情报专家们表示他们并不能确定本拉登是否就在那所住宅里。
毫无疑问本拉登想要控制另一个国家,就像他在阿富汗所做。
卡尼说,打死本•拉登的决定是突击队队员现场做出的。
白宫表示,本•拉登被美军击毙时身上没有武器,但是当试图活捉他的时候,他出手抵抗。
如果我说我能抓住难以捉到的恐怖分子本拉登,又会怎么样?
他说:“只有他们与本拉登保持联系,他们就不会以积极地态度来协商。”
这位高级官员说,事态后来发展成本•拉登会是进入巴基斯坦的唯一理由。
流行神学,它的影响效应就是一个吸引人的但是在减少中的悖论:提升我们向低处发展。
目前,有两艘潜艇部署在阿拉伯海北部,随时待命,准备向中情局查出的本·拉登的藏身地发射导弹。
1·I came home laden with cardboard boxes.
我满载着纸箱子回了家。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Maybe so, but amazing Numbers of trucks laden with copper contraband still seem to rumble unchallenged across Schengen frontiers to lands where German is not spoken.
但是,大量满载违禁铜品的货车似乎正畅通无阻的隆隆地越过申根边界,驶向非德语国度。
3·Dragging the fully laden boat across the sand dunes was no mean feat.
将满载货物的船拖过沙丘是一件了不起的事。
4·Last September she bought five tons of the cobblestones for about 200 euros ($215) and set about turning them into keepsakes for local and foreign buyers eager for a bit of Paris laden with memories.
去年9月,她花大约200欧元(合215美元)买下了5吨鹅卵石,并着手把它们变成纪念品,卖给那些当地和外国的买家,他们都渴望拥有满载回忆的巴黎碎片。
5·I saw a ship a-sailing, a sailing on the sea, And oh but it was laden With pretty things for thee.
一艘轮船迎风开,轮船航行在大海;一船货物满满载,上好货物为你带。
1·Everyone in our family knows that our Grandfather bin Laden had two main passions: work and women.
我们家族的任何人都知道我们的祖父本·拉丹有两个最爱:工作和女人。
2·Obama will undoubtedly get a boost from the killing of Osama bin Laden.
奥萨马·本·拉丹之死,无疑为奥巴马加分不少。
3·It had been observed that "organic laden" aquariums experience more disease problems and reduced fish growth while invertebrates close or cease reproduction.
它已被观察到有机拉丹的“水族馆”的经验更多的疾病问题,并降低鱼类的生长,而脊椎动物关闭或停止繁殖。
4·Technology, too, is laden with referential signification, just as it is unwise to presume that aesthetic categories have no function.
技术也具有借鉴意义是拉丹,只是因为它是不明智的假设美学范畴没有功能。
5·During the course of that interview, bin Laden laid out his rationale for his plan to attack the u.
在访谈过程中,拉丹明确表达了他袭击美国计划的根本原因。
1·Adverts should have enough detail to be interesting but not so laden with description that they bore the target audience.
广告应该具备足够的详细说明同时也应该充满趣味,不要超负荷堆砌着过多的职位描述,以免让目标候选人丧失兴趣和吸引力。
1·Attention, to distributing effectively laden, these method should be located in on different physical disk, is not to be located in in the different partition of identical disk.
注意,为了有效分布负载,这些路径应位于不同的物理磁盘上,而不是位于相同磁盘的不同分区中。
2·According to the Fannie Mae study, "Money usage is value laden."
根据“房地美”,“钱用法的研究价值负载。”
1·Officials have worried that releasing the photos would be inflammatory and could produce a backlash that would outweigh any benefits of providing evidence of bin Laden's death.
官员们曾担心公布照片具有煽动性,即使能够带来证明拉登已死的好处,这种好处也有可能被公布照片引起的反弹所掩盖。
2·WASHINGTON - Knowing there would be disbelievers, the U.S. says it used convincing means to confirm Osama bin Laden's identity during and after the firefight that killed him.
华盛顿——料到将会有人怀疑,美国表示已使用可靠的方法在拉登被烧死时和死后及时进行了身份确认。
3·WASHINGTON - Knowing there would be disbelievers, the U. S. says it used convincing means to confirm Osama bin Laden's identity during and after the firefight that killed him.
华盛顿——料到将会有人怀疑,美国表示已使用可靠的方法在拉登被烧死时和死后及时进行了身份确认。
4·This is Bin Laden's comfort zone, where he enjoys the protection of Pashtunwali, the honour code that makes the local tribes fiercely protective of their guests.
这里是拉登的安全地带,当地部族居民奉行“普什图瓦里”行事准则,衷心保护他们的客人。
5·Bin Laden has been more or less retired for the past 8-10 years, spending his time and energies in staying alive with a $25 million price on his head.
在过去8-10年里,拉登已经或多或少地退休了,以他残余的时间和能量,带着那颗通缉价格2500万美元的脑袋,苟延残喘。