当你埋没自己的能力或者试图成为别人时,你都无法让上帝感到荣耀或者欣慰。
那时,灵将我举起,我就听见在我身后有震动轰轰的声音,说,从耶和华的所在显出来的荣耀是该称颂的。
我开始把这样的死――孤零零地死在荒野里,只有野鹰凭吊我最后的一刻――想象成光荣的牺牲。
“多奇妙啊!”马车夫说,“如果我早知道世上还有这么美好的事,我这辈子就会做一个更好的人。”
男人本不该蒙著头、因为他是神的形像和荣耀、但女人是男人的荣耀。
但女人有长头发,乃是她的荣耀,因为这头发是给她作盖头的。
以前,他是选举出来的有价值的人物,至高无上,现在却有点成了累赘,特别是在那些40岁以下的人群当中,这些人已不记得过去的辉煌岁月。
如果是这样,你不要悲哀,共和国的旗帜上有我们血染的风采。
国王当然不会贪念主帅位置的虚荣,他想做的是在危难中拯救俱乐部。
如果你能完成一天的目标,那么一定要享受胜利的荣耀。
迟钝的脑袋瓜里白色光辉磨蹭出一个大概轮廓,心情是正要翱翔于天际的热烈;
约翰王发射就其道的荣耀时,他理所当然的,它的宪章,在1207年。
当她被带出法庭时,她号召支持者推翻这个政权,并再次唱起了“荣誉归于乌克兰”。
可是,我告诉你们:连撒罗满在他极盛的荣华时所披戴的,也不如这些花中的一朵。
我好像是坐在伟大的、受到侮辱的祖国的母亲的头上,她就横卧在我前面的尘土里,因她那以往的荣誉被剥夺了而黯然神伤。
德国或西班牙现在就站在荷兰夺取世界杯的路上,库伊特承认,如此接近这项荣誉,那是种“难以置信的感觉”。
于我头后方的是苏毗多,他头发放光如日照,具足光辉,乃至上贤圣者。
大英帝国虽然风光不再,但昔日的荣耀依然使其拥有一种优越感。
我可以说没有更多的,和你的灵魂知道一样多,使这里和在荣耀。
圣经开启我们的眼睛,让我们看见,所有的受造之物都在述说上帝的荣耀。藉著耶稣基督,上帝将他的恩典和慈爱浇灌在我们身上。
在海明威博物馆举行的小型仪式上,她对一众游客和十几名古巴战士说道:“海明威万岁!”
我常常甚至是徒劳地希望把镜子倒过来,寻求自己的荣耀。
看什么东西都好象看第一眼或最后一眼,那么你在世上的日子便会充满光彩。
神从事一件极伟大的工作,要在祂神圣的荣耀里把一个不是神的受造之物,作成完全象祂一样。
对于天主的恩许总没有因不信而犹疑,反而信心坚固,归光荣于天主。
“如果神的荣耀很强的下来,自己没有预备好的话,死在神的荣耀中就死了吧。”我这样想。
因为万物都出于他,依赖他,而归于他。愿光荣归于他至于永世!阿们。
1·He would live for glory.
他将为荣耀而活。
2·You can do anything for the glory of God.
你可以为了神的荣耀做任何事情。
3·Splendor and majesty are before him; strength and glory are in his sanctuary.
尊荣和威严在他前面;力量与荣耀在他圣所里。
4·The greatest glory in living lies not in never falling, but in rising every time we fall.
人生最大的荣耀不在于永不跌倒,而在于每次跌倒之后都重新站起来。
5·They show their photos off upon return, both to remember their trip and to let others bask in their glory.
他们在回来的时候炫耀他们的照片,既是为了记住他们的旅程,也是为了让其他人沐浴在他们的荣耀中。
1·She wanted to enjoy her moment of glory.
她希望尽情享受自己的光荣时刻。
—— 《牛津词典》
2·Walsham had his moment of glory when he won a 20km race.
沃尔沙姆有过赢得20公里赛跑的光荣时刻。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·You must love everything that contributes to the glory and honour of the fatherland.
你一定要热爱那些,能为祖国增添光荣和辉煌的事物。
4·And this is our glory, Yeats says.
这是我们的光荣,叶芝说到。
5·It shows the efforts and the glory of acquiring something through one's hard work, whereas good looks bespeak no struggle of the individual.
它表明通过一个人的努力而获得某种东西的努力和光荣,而不是好的容貌使你不劳而获。
1·I do all the work and he gets all the glory.
活儿都是我干,荣誉都是他得。
—— 《牛津词典》
2·There'd be a merry contrast betwixt my glory and my raiment!
我的荣誉和我的衣着之间的对比是令人愉快的!
3·Victory brings glory and a bit of money, but not much.
比赛获胜者可获得荣誉和一些为数不多的奖金。
4·It helped me through making the most important choices in my life. Because all the glory and pride, embarrassment and fear will all vanish when confronting death.
它帮助我做出了人生中的重要选择。因为所有的荣誉与骄傲,难堪与恐惧,在死亡面前都会消失。
5·Using the slogan “Just Visiting”, the Conservatives typecast him as an opportunist who had returned to Canada in 2005 in pursuit of personal glory.
保守党用“仅是来访”来形容他是一个投机分子,说他在2005年回到加拿大只是为了追求个人荣誉。
1·Glory and honour are in his presence; strength and gladness are in his place.
有尊荣和威严在他面前,有能力和喜乐在他圣所。
2·Make every day special. Own it. Enjoy it. Bask in the glory of life. Appreciate the gift of your own life.
让每一个都变得出格。拥有它,享受它。洗澡在生命的尊荣之中,赏识生掷中的统统恩赐。
3·" Old glory not letter: "a silly little girl, can have much ability, I only half open mouth, can let down.
老荣不信:“一个黄毛丫头,能有多大能耐,我只用半张嘴,准能让哑口无言。”
4·I believed God in makes Wan Hua time, bestows on same reveres the glory for them.
我十分相信上帝在造万花的时候,赋给它们同样的尊荣。
5·Old glory will go to Yuncheng, to the bus station to ask, tickets to three yuan, the old wing too expensive not to sit, carrying baggage face go to Yuncheng.
老荣要去运城,到汽车站一问,车票要三元,老荣嫌贵没有坐,背着行李朝运城走去。
1·The house has now been restored to its former glory.
这栋房子又恢复了它往日的辉煌。
—— 《牛津词典》
2·What was a significant contributor to the past glory of public schools?
是什么对公立学校过去的辉煌做出了贡献?
3·Shanghai's planners were praised for restoring a riverfront quay to its 1930s glory.
上海的规划者们因重塑滨江码头于上世纪30年代的辉煌而受到赞誉。
4·Although many have been neglected, recent restoration has returned them to their former glory.
虽然有许多被忽视了,但最近的重建使它们恢复了昔日的辉煌。
5·I never learned how to play upon a lute; but I know how to raise a small and obscure city to glory and greatness.
我从不知如何弹奏鲁特琴;但我懂得如何使一座无名小镇发展成辉煌而伟大的城市。
1·Knowledge gives weight, achievement gives glory, most people only see the light, but not the weight.
知识给人重量,成就给人光彩,大多数人只是看到了光彩,而不去称量重量。
2·Leave only colorful thing goes up in smoke, Guangyan and beautiful, but broken touch. Only the true value will only be carried out glory.
假的东西只是七彩的泡影,光艳而又美丽,却一触即破。只有那真实的,才会有价值,才会将光彩进行。
3·He will take care of you and make your life filled with glory and beauty.
他看顾你的需要,也会让你的生命充满光彩与美丽。
4·Exudes charming glory of the sun?
散发着迷人光彩的太阳?
5·I hope you give me a chance, your approval, will be my life's glory!
希望您能给我机会,您的认可,将是我人生的光彩!