1·This one is all about the city, with essays, thoughts, and illustrations on the city over the ages.
这本书非常有料,里面的内容全是关于城市的,有来自各个年龄段的人的随笔、构想及插图。
2·Now, suppose you need to write articles and essays on some topics.
现在假定你需要就某些主题写几篇文章或随笔。
3·The article titled 'To Boldly Go' appears in the latest issue of the Journal of Cosmology, which featured more than 50 articles and essays on Mars exploration.
这篇标题为“勇敢者之旅”的文章出现在最新一期《宇宙学》杂志上。本期杂志精选了50多篇有关火星探索的文章和随笔。
4·The breakthrough came aged 14 when his latest tutor—“no doubt amazed by my increasingly inventive excuses as to why I hadn’t done my homework”—commissioned him to write essays and then a novel.
14岁时,他最后的家庭教师使他取得了突破——“我为不做作业编的借口每日翻新,毫无疑问令他大开眼界”——通过开稿费让他写随笔,进而写小说。
5·As the alert reader may have noticed, the titling scheme of these essays is a hat tip to Montaigne, the original blogger.
聪明的读者可能都注意到了,没错,这一系列随笔的标题设计都是向这一博客的原作者蒙田的致敬。