你要想让那些懒家伙写什么文章,就非得盯住他们不可。
所以如果你们之中哪一个懒骨头,需要在早晨靠电话呼叫才真正起得了床的话,这种闹钟可能正是你所需要的。
似乎老祖宗的金玉良言也在鞭策我。我揉了揉眼睛,猛然从床上蹦起,然后箭一般地冲向地中海海滩。
我的名字是叫小懒虫,在淮北的生活非常愉快,我是论坛这个大家庭的成员。
无数无数的人都学他的榜样。于是人人都成了一个差不多先生。——然而中国从此就成为一个懒人国了。
像他这种懒人今早会很早起床?你这不简直是在开国际玩笑吗?
醒来吧,懒骨头。不然你就要耽误了早饭,闹一早晨脾气了。
1·The lazybones must be aroused from their unwillingness to work.
这些懒汉必须从不愿工作的惰性中解脱出来。
2·The lazybones always alibied themselves out of work.
懒汉总是找借口逃避工作。
3·They criticized the lazybones for playing up his slight illness.
二流子习气他们批评那个懒汉强调自己的小病而不肯干活。
1·The name of the village means "Nicola the Lazybones" in Russian, but the two weren't looking for a place to relax; they needed a retreat in which to make art.
村庄的名字在俄语里是“懒骨头尼古拉”的意思,然而两位艺术家并不是来找休闲去处的,他们要找的是一个僻静的地方,好安心搞艺术。
2·The name of the village means “Nicola the Lazybones” in Russian, but the two weren’t looking for a place to relax; they needed a retreat in which to make art.
村庄的名字在俄语里是“懒骨头尼古拉”的意思,然而两位艺术家并不是来找休闲去处的,他们要找的是一个僻静的地方,好安心搞艺术。
3·So if any of you lazybones need a morning call that really gets you out of bed, this clock might be just the thing for you.
所以如果你们之中哪一个懒骨头,需要在早晨靠电话呼叫才真正起得了床的话,这种闹钟可能正是你所需要的。
4·I laughed up my sleeve yesterday when she said that her brother was a lazybones.
昨天她说她哥是个懒骨头时,我偷偷地笑了。
1·Know! Lazybones, time to get up!
知道了!懒虫,该起床了!