肯:我爱艾丽莎,但偶尔和其他的女孩子一起喝茶同样是件很美妙的事。
亲爱的伊丽莎,他一定爱上你啦,否则他决不会这样随随便便来看我们的。
作为肯塔基州的先批殖民者,依赖扎·帕克和罗伯特·史密斯之女,玛丽的母亲在她7岁前就去逝了。
18岁时,他结婚了,他的妻子――伊莱扎教他读书和写字。
然而,汤姆叔叔仍然忠于他的主人,没有与伊丽莎一起逃走。
伊丽莎现在又高又瘦,面带苦相,穿着非常简朴,脖子上挂着个十字架。
我们大家都为此心烦意乱,因为伊丽莎尽管她的嘴很刻薄,她还是真正喜爱艾琳的。
接着西蒙斯夫人雇了一辆四轮大马车把伊莉莎和夭折的孩子送到救济院的医院。
当老板娘听到伊丽萨温柔而凄凉的话音时站住了,手里拿着叉子。
下楼梯的时候,夏绿蒂说:“我相信你一定会常常给我写信的,伊丽莎。”
伊丽莎无意间偷听到了谢尔比夫妇打算卖掉汤姆和哈利的计划,决定带着自己的儿子逃跑。
伊莱札意识到希金斯永远不会真正爱上她,就搬出去嫁给了一位她知道一直很关心她的年轻人。
1843年9月,约翰·凡·卢去世,他的遗嘱规定他的妻子伊莉莎不能卖掉或解放家里任何一个奴隶。
艾丽莎甚至仿佛觉得,她能听见风琴的声音,但这是大海在低吟,这样的音乐她是听到过的。
燕子在冬天飞去的那个遥远的地方,住着一个国王,他有七个儿子和一个女儿。女儿叫艾丽莎。
同时,身为老大,他只好自己管自己,因为伊丽莎的注意力老是灌注在年纪小的子女身上。
作为一种实验,希金斯想把一个未受过教育、在街头卖花的姑娘伊莱札·杜利特尔培养成一个淑女。
噢,亲爱的伊丽莎呀,请你赶快到餐室里去,那儿有了不起的场面值得看呢!
彬格莱小姐说:“伊丽莎·班纳特小姐瞧不起玩牌,她是个了不起的读书人,对别的事都不感到乐趣。”
“我不关心他有没有和朗太太说话,”卢卡斯小姐说,“但我希望他能和伊莉莎跳舞。”
他把这些写进他的著作里,并且从来不吝惜时间和金钱,这不仅仅体现在伊莉莎的案件上。
伊丽莎。班纳特小姐,我劝你还是学学我的样子,在房间里霞走动走动吧。
清晨,当他们飞过那家农民的小屋时,他们的妹妹艾丽莎正在房间里熟睡。
Eliza the Robot Shrink (elizarobot@appspot. com) is a programmed therapist who chats with you in Wave.
ElizatheRobotShrink(elizarobot@appspot.com)这个机器人是一个程序化的治疗师,可以和你在wave上对话。
伊丽莎终于疑心这个女人行为不规,借故跟她吵了一场,把她轰走。
奴隶贩子哈雷买下了谢尔比最忠实的仆人汤姆叔叔和女仆伊丽莎五岁的儿子哈利。
1·With that, Eliza kissed her grandmother and left for the interview.
说着,伊丽莎吻了一下祖母,就去面试了。
2·One day she decided to give it to her granddaughter, Eliza, to wear to her first job interview for good luck.
有一天,她决定把它送给她的孙女伊丽莎,让她穿上它去参加她的第一次工作面试,以求好运。
3·Kathy was afraid that Eliza would lose the scarf, but the granddaughter promised, "Don't worry, Grandma, nothing's going to happen to your scarf."
凯西担心伊丽莎会把围巾弄丢,但孙女保证说:“别担心,奶奶,你的围巾不会有事的。”
4·Indeed, Eliza, you will be as welcome to me as either of them.
真的,伊丽莎,我一定象欢迎他们一样地欢迎你。
5·My dear Miss Eliza, why are not you dancing?
亲爱的伊丽莎小姐,你干吗不跳舞呀?
1·ELIZA: I've a right to be here if I like, same as you.
伊莉莎:如果我愿意,我有权利呆在这儿,像你一样。
2·Remember, Eliza, that he does not know Jane's disposition as you do.
记住,伊莉莎,他不像你那么得了解简的性格。
3·While Eliza Williams looks at the life and work of uncompromising ad-man, Ron Collins.
当伊莉莎·威廉姆斯看着生活和工作的不妥协的ad - man,罗恩·科林斯。
1·However, he often succeeded in creating very real characters, and Eliza Doolittle and Professor Henry Higgins are two of Shaw's most delightful creations.
但他通常能够成功塑造真实的任务形象, 伊莱扎与希金斯教授就是萧伯纳塑造的最爱欢迎的两个人物。
2·What is most interesting about Eliza is the way that she develops, both in appearance and personality.
关于伊莱扎最有兴趣的是她外表及性格上的转变。