小屋自成一体,只有一间卧室,位于正房后身,离大海只有几码远。
并不仅仅是重塑了脸蛋、漂亮的腹部以及一件鲍勃麦基服装,雪儿也已成为了一个产业。
她的这种神态也许是因为她的社会地位从一个茅舍之家提高到了一个宅广地多之家的必不可免的结果。
陈清扬在我的草房里时,裸臂赤腿穿一件白大褂,和她在山上那间医务室里装束一样。
这么一来,再有一间新客厅(这很容易增加),一间卧室和阁楼,就能把我们的小乡舍安排得小巧精当、舒舒服服。
我感到有点像故事书里的爱丽丝--她长大以后胳膊捅出了小屋窗户。
他们已经交往几个星期了,她还准备去他的乡村别墅玩玩,查理一般在那里度周末。
珠儿在家中,并不想在母亲茅屋的里里外外结识很多各种各样的伙伴。
从前,有个穷寡妇,与她的独生儿子杰克住在一所茅舍里。
每天,当孩子在自己的摇篮里开心地玩耍时,贝德格勒特便守护着农舍的门,小心提防着那匹狼。
如同飞出地狱的使者,他敏捷地起身,变为一只蝙蝠,心急难耐地匆忙飞向受害者的小屋。
以前,有一个男孩,他住在一个屋里,这个小屋(指的是男孩住的)在农村。这个男孩(前面提到的)在这里生活了一生。
他继续漫谈着自己和过去的生活,外面风刮起来了,象一只巨掌在摇撼着那单幢住所。
然而事情并不总是如此简单,当雾虎第一次不知从什么地方神秘光临他们的山间小屋时。
保罗的劳苦,显然并非为了日后优厚的退休福利,让他可以在爱琴海的别墅安享晚年。
她知道他一定会跟上来的,因为他也和她一样明白,汤姆处有一架发报机。
过去的这个暑假是我第一个没有去海边小屋度过的暑假,但是我会忍不住地想念她。
老琴师在归途中病倒在荒山野渡旁,渔家少年将老人安顿在自己的茅舍歇息。
漫长的一日游之后,我摸黑回到了毕肯小屋,这才发现自己竟然忘了在屋里留盏灯。
射线晶体分析曾经是一项少数人专属的「家庭工业」,必须要具有同步加速器的X射线光源才行。
当天快黑了的时候,他跑回到小屋,敲响房门,叫道,“亲爱的小妹妹,让我进来。”
他把他的小屋暂借给我们原来是不安好心。屋顶坍塌了下来,我们都受了伤。
阿拉伯世界即将到来的变故预计会像家庭手工业的变动一样。
他吃了那根粉笔,让他的声音变柔和后,又跑回小羊们的小屋去敲门。
苔丝开始喜欢上了这份养鸡的差事。第二天,在鸡舍的院子里,她决定奉命练习吹口哨,
一天,他化装成乞丐,来到一个穷农夫的茅舍前讨点吃的。
在这小岛上是用不着担心迷路的,他只要沿着悬崖边缘前进就能到达露西家。
1·The cottage was cold and damp.
这小屋又冷又湿。
—— 《牛津词典》
2·I should like to see your cottage.
我好想看看你的小屋。
3·I was standing at the door of my own cottage.
我正站在自己的小屋门口。
4·Heidi could hardly wait before they reached the cottage.
小海蒂迫不及待地来到了小屋。
5·Peter ran into the cottage and hit the table with his rods.
彼得跑进小屋,用他的棍子敲打桌子。
1·We're not on the telephone at the cottage.
我们的乡间别墅没有安装电话。
—— 《牛津词典》
2·They're not on the phone at the holiday cottage.
他们的度假别墅没装电话。
—— 《牛津词典》
3·Steve invited his classmates to visit his big cottage.
史蒂夫邀请同学们参观他的大别墅。
4·There were three spacious bedrooms in his cottage.
在他的别墅内有三间宽敞的卧室。
5·A kind friend may invite you to their country house, or your sister may invite you for the weekend to her cottage by the sea.
一位好朋友也许会邀请你去他们在郊区的别墅看看,又或者你的姐妹会邀请你周末去她在海边的小房子小住。
1·There is a sound of distant reapers, and yonder rises a blue line of cottage smoke against the woodland.
远处传来收割庄稼的声音,远处背靠树林的村舍那里升起一缕青烟。
2·High in protein and low in fat (buy low-fat or skimmed milk varieties), cottage cheese will help you to bulk up without expanding your waistline. Try it mixed with fruits, vegetables or meat.
高蛋白质低脂肪(买低脂的或被忽略的牛奶种类),村舍奶酪有助于你增加肌肉而不会扩大你的腰围。可以尝试着把它和水果,蔬菜或肉混合。
3·They own a cottage in Scotland and a house in London as well as a pied-a-terre in Paris.
他们在苏格兰有一村舍,在伦敦有一所房子,在巴黎还有一套备用公寓。
4·It is only as visitors climb up from the dock through a juniper meadow, surrounded by tall white pines, that they see the cottage clearly as a charcoal-coloured cedar shingle box.
只有当游客从码头穿过高大白松包围的草地登上高地,他们才能看到这座村舍,明显像木炭色雪松木瓦盒。
5·On the right side of aplatform, overlooking the river outside the clouds, the wind field ofbamboo, picturesque cottage.
右侧有平台,可眺望洞外江天云影,清风翠竹,村舍田野,风景如画。
1·Our cottage touches a stream.
我们的小别墅在小溪边。
2·Foster had gone to do chores and the conversation had moved up the hill to her cottage.
“佛斯特”先生去做家务杂事了,而我们的谈话也开始转向了山顶上的小别墅。
3·He lives in a cottage.
他住在一个小别墅。
4·Do you have a cozy cottage to call home, or have you been banished from you ancestral estate?
你有一个称之为“家”的舒适小别墅,还是被人从祖屋扫地出门?
5·"This cottage residence is the expression of the atmosphere sought by its owner," said ACDF Architecture, a 50-person Montreal studio founded in 2006.
“这栋小别墅住宅是其主人寻求的氛围的体现,”ACDF(一个建于2006年的50人蒙特利尔建筑事务所)说道。
1·Tree-lined trails criss-crossing the island, its winding streets, particularly quiet; Zhu Li cottage is located In the meantime, Zoran style, elegant simplicity.
岛内林荫小道纵横交错,曲径通幽,尤显宁静;竹篱茅舍座落其间,风格卓然,古朴雅致。
2·In the cottage lives a family of six.
在这幢小茅舍里住著一家六口。
3·Near the bridge was an old cottage.
在桥的附近有一幢古老的小茅舍。
4·As she looks on that moon from our own cottage door.
当她从茅舍门口遥望明月时。
5·In the thatched cottage of the wine shop, the chess-fonder host takes chess board as chopping block and the pieces in the chess board as pieces of fish scale.
在酒店的茅舍中,爱弈的主人把棋盘当成砧板,盘中不是旗子,而是片片鱼鳞。
1·To be developed are to go Maling, Cottage Creek Gorge, drums rock, Jiufeng 12-degree water.
待开发的有走马岭、庐溪峡、铜鼓岩、九峰十二度水等。